Технослав Бергамот
новостей
обзора
статей
комментария
Cооснователь и главный редактор gagadget.com. Закончил факультет журналистики Киевского Национального университета в 1998 году. Первые публикации в СМИ делал еще в школьные годы (тогда еще были газеты). Наблюдал за эволюцией смартфонов в первом ряду еще со времен Nokia 7650 на Symbian. С 2002 года специализируется на теме смартфонов, мобильной связи и анализе развития рынка потребительской электроники. Лауреат PRESSZVANIE-2014 в номинации «Телекоммуникации и IT».
Прокомментировал:
Я вот не хочу "готовый", я хочу свой собственный. И привык к тому, что это вообще не является задачей. Потому что все, что нужно сделать - скопировать файл. Точка. Что-то конвертировать в 2014 году, когда телефоны уже по производительности догоняют компьютеры - это безумие. А оправдывать безумие - это (сами выберите нужное/подходящее слово).
К посту: Первое знакомство с iPhone: адские мучения или как установить мелодию звонка на iOS
Прокомментировал:
да я уже решил, что не останусь, последний пост цикла будет, видимо, завтра. А потом еще, если будет "час та натхнення" сделаю еще какой-то итоговый пост такой, чтобы его могли прочитать и понять те, кто не читал весь цикл.
К посту: Первое знакомство с iPhone: адские мучения или как установить мелодию звонка на iOS
Прокомментировал:
Так это не наши правила ;) теорию перевода как предмет не мы изобрели ;) С Эльдаром все сложно - он в Индию улетел. Пытались в четверг записаться, не получилось. Теперь, наверное, когда вернется уже.
К посту: Легенды Силиконовой долины: история Hewlett-Packard
Прокомментировал:
Ну, если вы уж так хотите... с точки зрения языка есть такая штука как теория перевода. И в ней есть такой пункт, называется "традиция". Вот как, по-вашему, правильно - Уильям Шекспир или Вильям Шекспир? Почему мы пишем Бернард Шоу, а не Бернард Шо, как должно было быть, если б филологи вели себя как технари? И еще один вопрос - почему Гарри Гаррисон, а Джордж Харрисон, если это одна и та же фамилия? ;) Ключевое слово - ТРАДИЦИЯ. И против нее уже не попрешь. И логика тут не при чем - какой к черту логикой можно объяснить Ливию, если она Либия? или Техас, когда он Тэксэс?
К посту: Легенды Силиконовой долины: история Hewlett-Packard
Прокомментировал:
На самом деле это тема не менее флеймовая, чем Apple или Linux, честное слово ;) и копий было сломано столько, что уже на два легиона наберется. Мы даже сразу запланировали себе в не очень отдаленном будущем отдельный материал, посвященный этому конкретному спору. Для меня лично последним аргументом стала презентация Дениса Довгополого, а он знает о вопросе как никто другой в нашей стране.
К посту: Легенды Силиконовой долины: история Hewlett-Packard
Прокомментировал:
Мы все с нетерпением ждали этого комментария. Рад, что он самый первый ;)
К посту: Легенды Силиконовой долины: история Hewlett-Packard
Прокомментировал:
да, про m4r забыл написать, спасибо, добавлю. Все это делает операцию еще проще и приятнее, безусловно ;)
К посту: Первое знакомство с iPhone: адские мучения или как установить мелодию звонка на iOS
Прокомментировал:
хороший вопрос, но у нашего маковода куда как больше опыта ковыряния во внутренностях операционных систем Apple, чем у меня. Поэтому он относительно быстро определил проблему. Правда, тоже минут 20 возился пока рингтон не оказался в телефоне. Не сравнить, конечно, с тем, как легко и быстро это делается на андроиде
К посту: Первое знакомство с iPhone: адские мучения или как установить мелодию звонка на iOS
Прокомментировал:
в данном случае кавычки лишние ;)
К посту: Sinclair ZX Spectrum Vega: новая версия игрового компьютера, пока 1000 штук
Прокомментировал:
опечатка, спасибо, исправили
К посту: «Верный читатель» в декабре: приз — гарнитура Plantronics Voyager Edge
