Прокомментировал:
Це ви уже піднімаєте іншу проблему. У нашій граматиці більш-менш прописані залучення англомовний, німецьких і т.д. слів, а немає норм щодо корейського та багатьох інших. Але, наголошу, це інше питання. В тому, про що я говорив, слово "правильно" незамінне. Не можна у конструкції, яка вимагає орудного відмінку (разом з...) вживати іменник у називному. Вірно - "Кока-Колою"! Це не питання милозвучності, це питання грамотного вживання слів.
К посту: Технопарк: размышления по поводу наименования брендов в украинском языке
Прокомментировал:
Залишаю весь ваш бруд на вашій совісті. Окремо нагалошую - жоден із згадуваних вами законів НЕ РЕГУЛЮЄ морфологічні зміни слів, і нічого подібного НЕ ЗАБОРОНЯЄ. Хочете виглядати аргументованим: наведіть цитату. І все ще чакаю вибачень за хамство.
К посту: Технопарк: размышления по поводу наименования брендов в украинском языке
Прокомментировал:
Я не бачу вибачень.
К посту: Технопарк: размышления по поводу наименования брендов в украинском языке
Прокомментировал:
А ви можете чіткіше сформулювати суть вашої претензії? Я відповім.
К посту: Технопарк: размышления по поводу наименования брендов в украинском языке
Прокомментировал:
Шановний, ви елементарно забуваєтесь. По перше, я вимагаю негайних вибачень - ви перейшли на хамство. По друге, у вказаних вами законах ніяких таких обмежувальних норм немає. Не треба називати сам закон - укажіть норму, яка регулює морфологічну зміну слів.
К посту: Технопарк: размышления по поводу наименования брендов в украинском языке
Прокомментировал:
Ну от... Видумала людина якісь неіснуючі закони. І нічого, якби сам жив у цих ілюзіях. Так нащо інших до цього закликати?
К посту: Технопарк: размышления по поводу наименования брендов в украинском языке
Прокомментировал:
Це не більше, аніж ваші особисті фантазії. Ніякі видумані вами закони там нічого не регулюють.
К посту: Технопарк: размышления по поводу наименования брендов в украинском языке
Прокомментировал:
Повірте мені, не усі.)))) Неодноразово доводилось бачити картину, як русо-турісто голосно вживають ці вислови в далеких країнах, сподіваючись, що їх не розуміють. Душу відводять, так би мовити.
К посту: Технопарк: размышления по поводу наименования брендов в украинском языке
Прокомментировал:
Можете запитати у свого патентного товариша про отой мнимий "закон", який забороняє відмінювати власні назви?
К посту: Технопарк: размышления по поводу наименования брендов в украинском языке
Прокомментировал:
А я і не говорю про логотипи на продукції. Я говорю про ВИМОВУ, про розмовну мову. Про що уже неодноразово вам наголошую. У вимові немає ні логотипів, ні шрифтів. І патентне право на вимову не поширюється жодним чином. Тому я би на вашому місці почитав підручники замість того, щоб організовувати суперечку у малознайомій вам темі.
К посту: Технопарк: размышления по поводу наименования брендов в украинском языке