Материалы по теме Вооружение

Об этом рассказало министерство обороны Нидерландов. Речь идёт про 51 систему, которую можно будет устанавливать на обычный автомобиль. Радары смогут определять разные типы дронов, включая компактные. По словам производителя система способна также различать дроны от птиц и мониторить окружающее пространство на 360 градусов. 

Про це розповіло міністерство оборони Нідерландів. Йдеться про 51 систему, яку можна буде встановлювати на звичайний автомобіль. Радари зможуть визначати різні типи дронів, включно з компактними. За словами виробника, система здатна також розрізняти дрони від птахів і моніторити навколишній простір на 360 градусів.

Zostało to ogłoszone przez holenderskie Ministerstwo Obrony. Mowa o 51 systemach, które można zamontować na zwykłym samochodzie. Radary będą w stanie wykrywać różne typy dronów, w tym drony kompaktowe. Według producenta, system jest również w stanie odróżnić drony od ptaków i monitorować otaczającą przestrzeń w 360 stopniach.

This was announced by the Dutch Ministry of Defence. We are talking about 51 systems that can be mounted on a regular car. The radars will be able to detect different types of drones, including compact drones. According to the manufacturer, the system is also able to distinguish drones from birds and monitor the surrounding space in 360 degrees.

Det har det hollandske forsvarsministerium meddelt. Der er tale om 51 systemer, som kan monteres på en almindelig bil. Radarerne vil være i stand til at opdage forskellige typer droner, herunder kompakte droner. Ifølge producenten er systemet også i stand til at skelne droner fra fugle og overvåge det omgivende rum i 360 grader.

Así lo ha anunciado el Ministerio de Defensa holandés. Se trata de 51 sistemas que pueden montarse en un coche normal. Los radares podrán detectar distintos tipos de drones, incluidos los compactos. Según el fabricante, el sistema también es capaz de distinguir los drones de los pájaros y vigilar el espacio circundante en 360 grados.

Lo ha annunciato il Ministero della Difesa olandese. Si tratta di 51 sistemi che possono essere montati su una normale automobile. I radar saranno in grado di rilevare diversi tipi di droni, compresi quelli compatti. Secondo il produttore, il sistema è anche in grado di distinguere i droni dagli uccelli e di monitorare lo spazio circostante a 360 gradi.

Das hat das niederländische Verteidigungsministerium bekannt gegeben. Es handelt sich um 51 Systeme, die an ein normales Auto montiert werden können. Die Radare werden verschiedene Arten von Drohnen erkennen können, darunter auch kompakte Drohnen. Nach Angaben des Herstellers ist das System auch in der Lage, Drohnen von Vögeln zu unterscheiden und den umgebenden Raum in 360 Grad zu überwachen.

Dit werd aangekondigd door het Nederlandse Ministerie van Defensie. Het gaat om 51 systemen die op een gewone auto kunnen worden gemonteerd. De radars kunnen verschillende soorten drones detecteren, waaronder compacte drones. Volgens de fabrikant is het systeem ook in staat om drones van vogels te onderscheiden en de omringende ruimte in 360 graden te monitoren.

Dette ble kunngjort av det nederlandske forsvarsdepartementet. Det er snakk om 51 systemer som kan monteres på en vanlig bil. Radarene vil kunne oppdage forskjellige typer droner, inkludert kompakte droner. Ifølge produsenten er systemet også i stand til å skille droner fra fugler og overvåke omgivelsene i 360 grader.

C'est ce qu'a annoncé le ministère néerlandais de la défense. Il s'agit de 51 systèmes qui peuvent être montés sur une voiture ordinaire. Les radars pourront détecter différents types de drones, y compris les drones compacts. Selon le fabricant, le système est également capable de distinguer les drones des oiseaux et de surveiller l'espace environnant à 360 degrés.

Detta meddelades av det nederländska försvarsministeriet. Vi talar om 51 system som kan monteras på en vanlig bil. Radarsystemen kommer att kunna upptäcka olika typer av drönare, inklusive kompakta drönare. Enligt tillverkaren kan systemet också skilja drönare från fåglar och övervaka det omgivande utrymmet i 360 grader.

Lockheed Martin podpisał kontrakt o wartości 130 milionów dolarów z Departamentem Obrony Stanów Zjednoczonych w celu zwiększenia produkcji pocisków rakietowych powietrze-ziemia (JASSM) i pocisków przeciwokrętowych dalekiego zasięgu (LRASM).

Компанія Lockheed Martin уклала контракт з Міноборони США на суму 130 млн доларів для збільшення виробництва протикорабельних ракет класу «повітря-поверхня» (JASSM) і протикорабельних ракет великої дальності (LRASM).

Lockheed Martin has signed a $130 million contract with the US Department of Defence to increase production of Joint Air-to-Surface Surface Missiles (JASSM) and Long Range Anti-Ship Missiles (LRASM).

Компания Lockheed Martin заключила контракт с Минобороны США на сумму 130 млн долларов для увеличения производства противокорабельных ракет класса "воздух-поверхность" (JASSM) и противокорабельных ракет большой дальности (LRASM).

Lockheed Martin har underskrevet en kontrakt på 130 millioner dollars med det amerikanske forsvarsministerium for at øge produktionen af Joint Air-to-Surface Surface Missiles (JASSM) og Long Range Anti-Ship Missiles (LRASM).

Lockheed Martin ha firmado un contrato de 130 millones de dólares con el Departamento de Defensa de Estados Unidos para aumentar la producción de misiles conjuntos aire-superficie (JASSM) y misiles antibuque de largo alcance (LRASM).

Lockheed Martin ha firmato un contratto da 130 milioni di dollari con il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti per aumentare la produzione di missili congiunti aria-superficie-superficie (JASSM) e missili antinave a lungo raggio (LRASM).

Lockheed Martin hat mit dem US-Verteidigungsministerium einen Vertrag im Wert von 130 Millionen Dollar zur Erhöhung der Produktion von Joint Air-to-Surface Surface Missiles (JASSM) und Long Range Anti-Ship Missiles (LRASM) unterzeichnet.

Lockheed Martin heeft een contract van 130 miljoen dollar getekend met het Amerikaanse ministerie van Defensie om de productie van Joint Air-to-Surface Surface Missiles (JASSM) en Long Range Anti-Ship Missiles (LRASM) te verhogen.

Lockheed Martin har signert en kontrakt på 130 millioner dollar med det amerikanske forsvarsdepartementet for å øke produksjonen av Joint Air-to-Surface Surface Missiles (JASSM) og Long Range Anti-Ship Missiles (LRASM).

Lockheed Martin a signé un contrat de 130 millions de dollars avec le ministère américain de la défense afin d'augmenter la production de missiles air-sol surface conjoints (JASSM) et de missiles anti-navires à longue portée (LRASM).

Lockheed Martin har tecknat ett kontrakt på 130 miljoner dollar med det amerikanska försvarsdepartementet för att öka produktionen av JASSM (Joint Air-to-Surface Surface Missiles) och LRASM (Long Range Anti-Ship Missiles).

Австралия обнародовала соглашение на 570 млн долларов по внутреннему производству ракет.

Австралія оприлюднила угоду на 570 млн доларів щодо внутрішнього виробництва ракет.

Australia ogłasza umowę o wartości 570 milionów dolarów na krajową produkcję rakiet.

Australia announces a $570 million deal for domestic missile production.

Australien annoncerer en aftale på 570 millioner dollars til indenlandsk missilproduktion.

Australia anuncia un acuerdo de 570 millones de dólares para la producción nacional de misiles.