Материалы по теме Вооружение

Informasjonen ble delt av Politico, som siterer ordene til Erin Hannigan, talsperson for US Air National Guard. Pilotene ble utdannet ved 162nd Air National Guard Base i Tucson, Arizona. Av sikkerhetsgrunner opplyste ikke Hannigan hvor mange som ble uteksaminert, eller nøyaktig dato for uteksamineringen. Det eneste som er kjent, er at pilotene nå har reist til Europa for å få ytterligere trening.

L'information a été communiquée par Politico, citant les propos du porte-parole de la Garde nationale aérienne américaine, Erin Hannigan. Les pilotes ont été formés à la 162e base de la Garde nationale aérienne à Tucson, en Arizona. Pour des raisons de sécurité, Hannigan n'a pas précisé le nombre de diplômés ni la date exacte de remise des diplômes. On sait seulement que les pilotes se sont rendus en Europe pour une formation complémentaire.

Informationen delades av Politico, som citerade Erin Hannigan, talesperson för US Air National Guard. Piloterna utbildades vid 162nd Air National Guard Base i Tucson, Arizona. Av säkerhetsskäl angav Hannigan inte antalet utexaminerade eller det exakta datumet för utexamineringen. Det enda som är känt är att piloterna nu har rest till Europa för ytterligare utbildning.

Информацией поделилось издания AP. Речь идёт про пакет на сумму $275 млн. Его должны объявить завтра, 24 мая. 

Інформацією поділилося видання AP. Йдеться про пакет на суму $275 млн. Його мають оголосити завтра, 24 травня.

Informacją podzieliła się agencja AP. Mowa o pakiecie wartym 275 milionów dolarów, który powinien zostać ogłoszony jutro, 24 maja.

The information was shared by AP. We are talking about a package worth $275 million. It should be announced tomorrow, 24 May.

Oplysningerne blev delt af AP. Vi taler om en pakke til en værdi af 275 millioner dollars. Den skal offentliggøres i morgen, den 24. maj.

La información fue compartida por AP. Se trata de un paquete de 275 millones de dólares. Debería anunciarse mañana, 24 de mayo.

Le informazioni sono state condivise da AP. Si tratta di un pacchetto del valore di 275 milioni di dollari. Dovrebbe essere annunciato domani, 24 maggio.

Diese Information wurde von AP verbreitet. Es geht um ein Paket im Wert von 275 Millionen Dollar. Es soll morgen, am 24. Mai, bekannt gegeben werden.

De informatie werd gedeeld door AP. Het gaat om een pakket ter waarde van 275 miljoen dollar. Het zou morgen, 24 mei, aangekondigd moeten worden.

Informasjonen ble delt av AP. Det er snakk om en pakke til en verdi av 275 millioner dollar. Den skal offentliggjøres i morgen, 24. mai.

L'information a été communiquée par AP. Il s'agit d'un paquet d'une valeur de 275 millions de dollars. Il devrait être annoncé demain, le 24 mai.

Informationen delades av AP. Vi talar om ett paket värt 275 miljoner dollar. Det bör tillkännages i morgon, den 24 maj.

Информацией поделился министр обороны Грант Шаппс (Grant Shapps). Новый пакет помощи рассчитан на £150 млн (около €217 евро). На £70 млн (около €81 млн) Великобритания передаст Украине радиолокационные станции, ракеты-обманки, а также системы радиолокационной борьбы.

Інформацією поділився міністр оборони Грант Шаппс (Grant Shapps). Новий пакет допомоги розрахований на £150 млн (близько €217 євро). На £70 млн (близько €81 млн) Велика Британія передасть Україні радіолокаційні станції, ракети-обманки, а також системи радіолокаційної боротьби.

Informacją podzielił się minister obrony Grant Shapps. Nowy pakiet pomocowy jest wart 150 mln funtów (około 217 euro). Za 70 mln funtów (ok. 81 mln euro) Wielka Brytania dostarczy Ukrainie stacje radarowe, pociski wabiące i radarowe systemy bojowe.

The information was shared by Defence Minister Grant Shapps. The new aid package is worth £150m (about €217 euros). For £70m (about €81m), the UK will provide Ukraine with radar stations, decoy missiles and radar combat systems.

Oplysningerne blev delt af forsvarsminister Grant Shapps. Den nye hjælpepakke har en værdi af 150 mio. pund (ca. 217 euro). For 70 mio. pund (ca. 81 mio. euro) vil Storbritannien forsyne Ukraine med radarstationer, afledningsmissiler og radarkampsystemer.

La información fue comunicada por el Ministro de Defensa, Grant Shapps. El nuevo paquete de ayuda asciende a 150 millones de libras (unos 217 euros). Por 70 millones de libras (unos 81 millones de euros), el Reino Unido proporcionará a Ucrania estaciones de radar, misiles señuelo y sistemas de combate por radar.

Le informazioni sono state condivise dal ministro della Difesa Grant Shapps. Il nuovo pacchetto di aiuti ha un valore di 150 milioni di sterline (circa 217 euro). Per 70 milioni di sterline (circa 81 milioni di euro), il Regno Unito fornirà all'Ucraina stazioni radar, missili da richiamo e sistemi di combattimento radar.

Diese Information wurde von Verteidigungsminister Grant Shapps mitgeteilt. Das neue Hilfspaket hat einen Wert von 150 Millionen Pfund (etwa 217 Euro). Für 70 Millionen Pfund (etwa 81 Millionen Euro) wird das Vereinigte Königreich der Ukraine Radarstationen, Täuschkörper und Radarkampfsysteme liefern.

De informatie werd gedeeld door minister van Defensie Grant Shapps. Het nieuwe hulppakket is 150 miljoen pond (ongeveer 217 euro) waard. Voor 70 miljoen pond (ongeveer 81 miljoen euro) zal het Verenigd Koninkrijk Oekraïne voorzien van radarstations, lokraketten en radarbestrijdingssystemen.

Informasjonen ble delt av forsvarsminister Grant Shapps. Den nye bistandspakken er verdt 150 millioner pund (ca. 217 millioner euro). For 70 millioner pund (ca. 81 millioner euro) vil Storbritannia forsyne Ukraina med radarstasjoner, avledningsmissiler og radarkampsystemer.

L'information a été communiquée par le ministre de la défense, Grant Shapps. Le nouveau programme d'aide s'élève à 150 millions de livres sterling (environ 217 millions d'euros). Pour 70 millions de livres (environ 81 millions d'euros), le Royaume-Uni fournira à l'Ukraine des stations radar, des missiles leurres et des systèmes de combat radar.

Informationen delgavs av försvarsminister Grant Shapps. Det nya stödpaketet är värt 150 miljoner pund (cirka 217 euro). För 70 miljoner pund (ca 81 miljoner euro) kommer Storbritannien att förse Ukraina med radarstationer, skenmålsrobotar och radarstridssystem.

Информацией поделилось польское правительство. Речь идёт про контракт на $960 млн. На эти деньги армия Польши получит 4 аэростата и сопутствующее оборудование. Их планируют использовать для контроля границы с россией и белорусией. Поставками техники будет заниматься американская компания Raytheon Intelligence and Space, совместно с Elta North America и Avantus Federal.

Інформацією поділився польський уряд. Йдеться про контракт на $960 млн. На ці гроші армія Польщі отримає 4 аеростати та супутнє обладнання. Їх планують використовувати для контролю кордону з росією та білоруссю. Постачанням техніки займатиметься американська компанія Raytheon Intelligence and Space, спільно з Elta North America та Avantus Federal.

Informacją podzielił się polski rząd. Mowa o kontrakcie wartym 960 milionów dolarów, w ramach którego Wojsko Polskie otrzyma 4 balony i związany z nimi sprzęt. Mają być one wykorzystywane do kontroli granicy z Rosją i Białorusią. Sprzęt dostarczy amerykańska firma Raytheon Intelligence and Space wraz z Elta North America i Avantus Federal.