YouTube научился выводить русские субтитры

Автор: Евгений Бонд, 29 ноября 2012, 12:14

Видеохостинг YouTube объявил о поддержке автоматических субтитров для великого и могучего русского языка. И не только.

Отныне YouTube распознает в ролике речь персонажей или закадровые голоса на русском, немецком, итальянском, французском, португальском и голландском языках. Ранее были доступны только английский, японский, корейский и испанский. Справедливости ради стоит отметить, что это распознавание речи отнюдь не совершенно, отчего возникают ошибки, как в скриншоте сверху. В любом случае, лучше так, чем ничего.