Материалы по теме Android

Самая серьезная проблема — устройство может заблокироваться или перейти в режим восстановления после установки прошивки.

The most serious problem is that the device may lock up or enter recovery mode after installing the firmware.

El problema más grave es que el dispositivo puede bloquearse o entrar en modo de recuperación después de instalar el firmware.

Il problema più serio è che il dispositivo potrebbe bloccarsi o entrare in modalità di ripristino dopo aver installato il firmware.

Das schwerwiegendste Problem besteht darin, dass das Gerät nach der Installation der Firmware möglicherweise abstürzt oder in den Wiederherstellungsmodus wechselt.

Najpoważniejszym problemem jest to, że urządzenie może się zawiesić lub przejść w tryb odzyskiwania po zainstalowaniu oprogramowania.

Le problème le plus grave est que l'appareil peut se bloquer ou entrer en mode de récupération après l'installation du micrologiciel.

Найсерйозніша проблема – пристрій може заблокуватися або перейти в режим відновлення після встановлення прошивки.

Помните на днях мы писали, что компания Huawei анонсировала программу бета-тестирования EMUI 12 на флагманах P30 и P30 Pro за пределами Китая? Так вот сейчас прошивка добралась до европейского рынка.

Remember the other day we wrote that Huawei announced the EMUI 12 beta testing program for the P30 and P30 Pro flagships outside of China? So now the firmware has reached the European market.

¿Recuerdas el otro día que escribimos que Huawei anunció el programa de prueba beta EMUI 12 para los buques insignia P30 y P30 Pro fuera de China? Así que ahora el firmware ha llegado al mercado europeo.

Ricordi l'altro giorno in cui abbiamo scritto che Huawei ha annunciato il programma di beta test EMUI 12 per i flagship P30 e P30 Pro al di fuori della Cina? Quindi ora il firmware ha raggiunto il mercato europeo.

Erinnern Sie sich, dass wir neulich geschrieben haben, dass Huawei das EMUI 12-Beta-Testprogramm für die Flaggschiffe P30 und P30 Pro außerhalb Chinas angekündigt hat? Jetzt hat die Firmware den europäischen Markt erreicht.

Pamiętacie, jak kiedyś pisaliśmy, że Huawei ogłosił program testów beta EMUI 12 dla flagowców P30 i P30 Pro poza Chinami? Więc teraz oprogramowanie układowe dotarło na rynek europejski.

Пам'ятаєте, днями ми писали, що компанія Huawei анонсувала програму бета-тестування EMUI 12 на флагманах P30 і P30 Pro за межами Китаю? Так от зараз прошивка дісталася європейського ринку.

Rappelez-vous l'autre jour, nous avons écrit que Huawei a annoncé le programme de test bêta EMUI 12 pour les produits phares P30 et P30 Pro en dehors de la Chine ? Alors maintenant, le firmware a atteint le marché européen.

Компания Google анонсировала для смартфонов Pixel декабрьское обновление Pixel Feature Drop.

Google has announced the December Pixel Feature Drop update for Pixel smartphones.

Google ha anunciado la actualización de Pixel Feature Drop de diciembre para teléfonos inteligentes Pixel.

Google ha annunciato l'aggiornamento Pixel Feature Drop di dicembre per gli smartphone Pixel.

Google hat das Pixel Feature Drop-Update für Dezember für Pixel-Smartphones angekündigt.

Google ogłosił grudniową aktualizację funkcji Pixel Feature Drop dla smartfonów Pixel.

Google a annoncé la mise à jour de décembre Pixel Feature Drop pour les smartphones Pixel.

Компанія Google анонсувала для смартфонів Pixel грудневе оновлення Pixel Feature Drop.

Компания Samsung после того как выпустила стабильную версию Android 12 для Galaxy Z Flip 3 начала также обновлять Galaxy Z Fold 3.

Samsung has also started updating the Galaxy Z Fold 3 after releasing the stable version of Android 12 for the Galaxy Z Flip 3.

Samsung también ha comenzado a actualizar el Galaxy Z Fold 3 después de lanzar la versión estable de Android 12 para el Galaxy Z Flip 3.

Samsung ha anche iniziato ad aggiornare il Galaxy Z Fold 3 dopo aver rilasciato la versione stabile di Android 12 per il Galaxy Z Flip 3.

Samsung hat auch damit begonnen, das Galaxy Z Fold 3 zu aktualisieren, nachdem die stabile Version von Android 12 für das Galaxy Z Flip 3 veröffentlicht wurde.

Samsung rozpoczął również aktualizację Galaxy Z Fold 3 po wydaniu stabilnej wersji Androida 12 dla Galaxy Z Flip 3.