Материалы по теме Android

Інформацією поділилися наші колеги з SamMobile. Система отримала номер збірки A145FXXU6CXF1, і її вже хвилями поширюють на пристрої глобального ринку. Перевірити наявність OTA можна в налаштуваннях смартфона.

The information was shared by our colleagues from SamMobile. The system has received the build number A145FXXU6CXF1 and it is already being rolled out in waves to devices on the global market. You can check if OTA is available in your smartphone settings.

Die Informationen wurden von unseren Kollegen von SamMobile geteilt. Das System hat die Build-Nummer A145FXXU6CXF1 erhalten und wird bereits in Wellen an Geräte auf dem globalen Markt ausgerollt. Sie können in den Einstellungen Ihres Smartphones überprüfen, ob das OTA verfügbar ist.

Прошивка получила номера сборок A256USQU3BXE5 и A256NKSU2BXE5. Систему уже волнами распространяют на устройства в США и Южной Корее. Проверить наличие OTA-обновления можно в настройках гаджета.

Прошивка отримала номери збірок A256USQU3BXE5 та A256NKSU2BXE5. Систему вже хвилями поширюють на пристрої в США і Південній Кореї. Перевірити наявність OTA-оновлення можна в налаштуваннях гаджета.

The firmware received build numbers A256USQU3BXE5 and A256NKSU2BXE5. The system is already being rolled out in waves to devices in the US and South Korea. You can check if there is an OTA update in the gadget settings.

Die Firmware erhielt die Build-Nummern A256USQU3BXE5 und A256NKSU2BXE5. Das System wird bereits in Wellen auf Geräte in den USA und Südkorea ausgerollt. Sie können in den Geräteeinstellungen überprüfen, ob es ein OTA-Update gibt.

На этот раз прошивку выпустили для смартфона Galaxy S21 FE. Обновление уже доступно операторским моделям в США. Система имеет номер сборки G990U1UESBGXF1. Чуть позже прошивку выпустят в других странах.

Цього разу прошивку випустили для смартфона Galaxy S21 FE. Оновлення вже доступне операторським моделям у США. Система має номер збірки G990U1UESBGXF1. Трохи пізніше прошивку випустять в інших країнах.

This time the firmware has been released for the Galaxy S21 FE smartphone. The update is already available to carrier models in the US. The system has the build number G990U1UESBGXF1. A little later the firmware will be released in other countries.

Diesmal ist die Firmware für das Galaxy S21 FE Smartphone veröffentlicht worden. Das Update ist bereits für die Carrier-Modelle in den USA verfügbar. Das System hat die Build-Nummer G990U1UESBGXF1. Wenig später soll die Firmware auch in anderen Ländern veröffentlicht werden.

Google внесла зміни до інтерфейсу своєї пошукової програми на Android, перемістивши рядок пошуку вниз браузера. Ця оновлена функція стала доступною користувачам після оновлення до останньої бета-версії програми Google (версія 15.24).

Google внесла изменения в интерфейс своего поискового приложения на Android, переместив строку поиска вниз браузера. Эта обновленная функция стала доступной пользователям после обновления до последней бета-версии приложения Google (версия 15.24).

Google has made changes to the interface of its Android search app by moving the search bar to the bottom of the browser. This updated feature became available to users after they updated to the latest beta version of the Google app (version 15.24).

Google hat Änderungen an der Oberfläche seiner Android-Such-App vorgenommen und die Suchleiste an den unteren Rand des Browsers verschoben. Diese aktualisierte Funktion wurde für Nutzer verfügbar, nachdem sie auf die neueste Beta-Version der Google-App (Version 15.24) aktualisiert hatten.

Прошивка вышла с номером OxygenOS 14.0.1.704 и содержит много мелких, но полезных нововведений. Например, разработчики добавили в систему новую анимацию, улучшили сенсорное управление, поработали на стабильность связи, а также исправили нескорые ошибки камеры. Кроме этого прошивка содержит июньский патч безопасности Google, который закрывает в системе разные уязвимости.

Прошивка вийшла з номером OxygenOS 14.0.1.704 і містить багато дрібних, але корисних нововведень. Наприклад, розробники додали в систему нову анімацію, поліпшили сенсорне управління, попрацювали на стабільність зв'язку, а також виправили кілька помилок камери. Крім цього, прошивка містить червневий патч безпеки Google, який закриває в системі різні вразливості.

The firmware has been released with the number OxygenOS 14.0.1.704 and contains many small but useful innovations. For example, the developers have added new animations to the system, improved touch control, worked on the stability of communication, as well as fixed a few camera bugs. In addition, the firmware contains the June security patch of Google, which closes various vulnerabilities in the system.

Die Firmware wurde mit der Nummer OxygenOS 14.0.1.704 veröffentlicht und enthält viele kleine, aber nützliche Neuerungen. So haben die Entwickler beispielsweise neue Animationen zum System hinzugefügt, die Touch-Steuerung verbessert, an der Stabilität der Kommunikation gearbeitet sowie einige Kamera-Bugs behoben. Darüber hinaus enthält die Firmware den Juni-Sicherheitspatch von Google, der verschiedene Sicherheitslücken im System schließt.

Обновление вышло с номером сборки G781USQSGHXF1. Систему уже начали распространять на операторские модели в США. Чуть позже прошивку выпустят для разблокированных гаджетов, а также для устройств в других странах. 

Оновлення вийшло з номером збірки G781USQSGHXF1. Систему вже почали поширювати на операторські моделі в США. Трохи пізніше прошивку випустять для розблокованих гаджетів, а також для пристроїв в інших країнах.

The update was released with build number G781USQSGHXF1. The system has already started rolling out to carrier models in the US. A little later the firmware will be released for unlocked gadgets, as well as for devices in other countries.

Das Update wurde mit der Build-Nummer G781USQSGHXF1 veröffentlicht. Das System hat bereits mit der Auslieferung an die Betreibermodelle in den USA begonnen. Etwas später wird die Firmware auch für freigeschaltete Geräte sowie für Geräte in anderen Ländern veröffentlicht.

Google випустив оновлення для Chrome на Android, яке додає функцію перетворення тексту в мовлення (TTS).

Google выпустил обновление для Chrome на Android, которое добавляет функцию преобразования текста в речь (TTS).

Google has released an update for Chrome on Android that adds text-to-speech (TTS) functionality.

Google hat ein Update für Chrome auf Android veröffentlicht, das die Text-to-Speech-Funktionalität (TTS) hinzufügt.

Новых фукнций в системе нет. Разработчики лишь установили в программное обеспечение июньский патч безопасности, который закрывает уязвимости системы. Также Samsung исправила ошибки и поработали над оптимизацией ПО.

Нових фукнцій у системі немає. Розробники лише встановили в програмне забезпечення червневий патч безпеки, який закриває вразливості системи. Також Samsung виправила помилки та попрацювали над оптимізацією ПЗ.

There are no new features in the system. The developers only installed the June security patch, which closes vulnerabilities in the system. Samsung also fixed bugs and worked on software optimisation.