Материалы по теме Анонсы

Tijdens de presentatie van vandaag onthulde Apple naast de nieuwe iPad Air en iPad Pro tablets ook hun accessoires, waaronder de Apple Pencil Pro stylus.

På dagens presentasjon, sammen med de nye iPad Air- og iPad Pro-nettbrettene, presenterte Apple også tilbehør, inkludert Apple Pencil Pro-pennen.

Lors de la présentation d'aujourd'hui, en même temps que les nouvelles tablettes iPad Air et iPad Pro, Apple a dévoilé leurs accessoires, notamment le stylet Apple Pencil Pro.

Vid dagens presentation, tillsammans med de nya surfplattorna iPad Air och iPad Pro, presenterade Apple sina tillbehör, inklusive pennan Apple Pencil Pro.

На сегодняшней презентации, помимо новых планшетов, компания Apple представила еще одну новинку — фирменный чип M4.

Сьогодні на презентації, окрім нових планшетів, компанія Apple представила ще одну новинку - фірмовий чип M4.

Podczas dzisiejszej prezentacji, oprócz nowych tabletów, Apple zaprezentowało kolejny nowy produkt - zastrzeżony chip M4.

At today's presentation, in addition to new tablets, Apple unveiled another new product - the company's proprietary M4 chip.

Ved dagens præsentation afslørede Apple ud over nye tablets også et andet nyt produkt - virksomhedens egen M4-chip.

En la presentación de hoy, además de las nuevas tabletas, Apple ha dado a conocer otro nuevo producto: el chip M4 patentado por la compañía.

Alla presentazione di oggi, oltre ai nuovi tablet, Apple ha svelato un altro nuovo prodotto: il chip M4 proprietario dell'azienda.

Bei der heutigen Präsentation stellte Apple neben neuen Tablets ein weiteres neues Produkt vor - den unternehmenseigenen M4-Chip.

Tijdens de presentatie van vandaag onthulde Apple naast nieuwe tablets nog een ander nieuw product: de M4-chip van het bedrijf.

På dagens presentasjon presenterte Apple, i tillegg til nye nettbrett, et annet nytt produkt - selskapets egenutviklede M4-brikke.

Lors de la présentation d'aujourd'hui, outre les nouvelles tablettes, Apple a dévoilé un autre nouveau produit : la puce M4, propriété de la société.

Vid dagens presentation presenterade Apple, förutom nya surfplattor, en annan ny produkt - företagets egenutvecklade M4-chip.

Помимо iPad Air, на сегодняшней презентации дебютировал обновленный iPad Pro.

Окрім iPad Air, сьогоднішній на презентації дебютував оновлений iPad Pro.

Oprócz iPada Air, podczas dzisiejszej prezentacji zadebiutował również zaktualizowany iPad Pro.

In addition to the iPad Air, the updated iPad Pro made its debut at today's presentation.

Ud over iPad Air fik den opdaterede iPad Pro sin debut ved dagens præsentation.

Además del iPad Air, el iPad Pro actualizado ha debutado en la presentación de hoy.

Oltre all'iPad Air, alla presentazione di oggi ha fatto il suo debutto anche l'iPad Pro aggiornato.

Neben dem iPad Air feierte auch das aktualisierte iPad Pro bei der heutigen Präsentation sein Debüt.

Naast de iPad Air maakte ook de vernieuwde iPad Pro zijn debuut tijdens de presentatie van vandaag.

I tillegg til iPad Air debuterte også den oppdaterte iPad Pro på dagens presentasjon.

Outre l'iPad Air, l'iPad Pro mis à jour a fait ses débuts lors de la présentation d'aujourd'hui.

Förutom iPad Air debuterade även den uppdaterade iPad Pro vid dagens presentation.

В прошлом году Apple впервые нарушила свою многолетнюю традицию и не выпустила ни одной новой модели планшетов. Но наконец «затишье» закончилось, и сегодня на презентации «Let Loose» дебютировали обновленные iPad Air и iPad Pro.

Минулого року Apple вперше порушила свою багаторічну традицію і не випустила жодної нової моделі планшетів. Але нарешті "затишшя" закінчилося, і сьогодні на презентації "Let Loose" дебютували оновлені iPad Air та iPad Pro.