Материалы по теме Бизнес
Муніципальний фонд міста Чжухай, за попередньою інформацією, виділив 100 млн юанів ($14,5 млн) і тепер займе місце у раді директорів.
Муниципальный фонд города Чжухай, по предварительной информации, выделил 100 млн юаней ($14,5 млн) и теперь займет место в совете директоров.
W pierwszym kwartale 2019 roku Xiaomi sprzedało nie 25, ale 27,5 mln smartfonów.
У першому кварталі 2019 року компанія Xiaomi продала не 25, а 27,5 мільйонів смартфонів.
В первом квартале 2019 года компания Xiaomi продала не 25, а 27,5 миллионов смартфонов.
W pierwszym kwartale tego roku dostawy inteligentnych zegarków wzrosły o 48%. lwia część (35,8%) rynku zabiera firma Apple ze swoją linią Apple Watch.
У першому кварталі цього року поставки смарт-годинників збільшилися на 48%. Левову частку (35,8%) ринку займає Apple зі своєю лінійкою Apple Watch.
В первом квартале этого года поставки смарт-часов увеличились на 48%. Львиную долю (35,8%) рынка занимает Apple со своей линейкой Apple Watch.
Аналитическая компания IDC опубликовала отчёт о поставках смартфонов за первый квартал 2019 года.
Аналітична компанія IDC опублікувала звіт про постачання смартфонів за перший квартал 2019 року.
Firma analityczna IDC opublikowała raport na temat przesyłek smartfonów za pierwszy kwartał 2019 r.
Генеральний директор Realme в інтерв'ю журналістам GSMArena розповів, що компанія планує підкорювати ринки Європи та США у найближчому майбутньому.
Генеральный директор Realme в интервью журналистам GSMArena рассказал, что компания планирует покорять рынки Европы и США в ближайшем будущем.
Intel отказалась от выпуска мобильных процессоров с поддержкой 5G и теперь хочет продать эти разработки.
Intel відмовилася від випуску мобільних процесорів з підтримкою 5G і тепер хоче продати ці розробки.
Microsoft доєдналася до клубу компаній, ринкова вартість яких перевищила трильйон доларів.
Microsoft присоединилась к клубу компаний, рыночная стоимость которых превысила триллион долларов.
Как сообщает Reuters, LG останавливает производство смартфонов у себя на родине. По данным аналитиков, на этот завод в Корее приходится около 10-20% производства всех мобильных телефонов компании.
Як повідомляє видання Reuters, LG зупиняє виробництво смартфонів у себе на батьківщині. За даними аналітиків, на цей завод в Кореї припадає близько 10-20% виробництва всіх мобільних телефонів компанії.
Верховний суд Кайманових островів, де зареєстрований один з офшорів Yota Devices, визнав компанію, яка відома завдяки смартфонам YotaPhone з двома дисплеями, банкрутом.
Верховный суд Каймановых островов, где зарегистрирован один из офшоров Yota Devices, признал компанию, которая известна благодаря смартфонам YotaPhone с двумя дисплеями, банкротом.
Akcjonariusze oskarżają Apple'a, Tima Cooka i CFO Luke'a Maestri o oszustwa związane z papierami wartościowymi.
Акціонери звинувачують Apple, Тіма Кука та фінансового директора Луку Маестро у шахрайстві з цінними паперами.
Акционеры обвиняют Apple, Тима Кука и финансового директора Луку Маэстри в мошенничестве с ценными бумагами.
Qualcomm i Apple wstrzymali wszystkie spory i podpisali 6-letnią umowę licencyjną oraz umowę na dostawę chipsetów.
Qualcomm и Apple прекратили все судебные разбирательства и подписали 6-летнее лицензионное соглашение и контракт на поставку чипсетов.
Qualcomm та Apple припинили всі судові розгляди і підписали 6-річну ліцензійну угоду та договір на поставку чіпсетів.
Szef Samsung Electronics Dong Jin KOH ( DJ Ko ) zapewnia, że firma nie odejdzie z Olimpu, koncętrując się w swoich smartfonach na jakości i innowacyjności.
Глава Samsung Electronics Донг Джин Кох (D. J. Koh) уверяет, что компания не уйдет с Олимпа, делая ставки в своих смартфонах на качество и инновации.
Голова Samsung Electronics Донг Джин Кох (DJ Koh) запевняє, що компанія не піде з Олімпу, роблячи ставки у своїх смартфонах на якість та інновації.
