Материалы по теме Утечки и слухи
Flagowy smartfon Samsunga, Galaxy S24 Ultra, wyposażony jest w wyświetlacz Samsung Display z serii M13 o szczytowej jasności 2600 nitów, czyli wyższej niż Apple iPhone 15 Pro Max (2000 nitów) i Google Pixel 8 Pro (2400 nitów).
Samsung's flagship smartphone, the Galaxy S24 Ultra, features a Samsung Display M13 series display with a peak brightness of 2600 nits, which is higher than the Apple iPhone 15 Pro Max (2000 nits) and Google Pixel 8 Pro (2400 nits).
Samsungs Flaggschiff-Smartphone, das Galaxy S24 Ultra, verfügt über ein Display der Samsung Display M13-Serie mit einer Spitzenhelligkeit von 2600 nits, die höher ist als die des Apple iPhone 15 Pro Max (2000 nits) und des Google Pixel 8 Pro (2400 nits).
На выставке ChinaJoy 2024 компания Huawei неожиданно представила новый ноутбук с логотипом «GT», что может свидетельствовать о его игровой направленности.
На виставці ChinaJoy 2024 компанія Huawei несподівано представила новий ноутбук із логотипом "GT", що може свідчити про його ігрову спрямованість.
Na targach ChinaJoy 2024 Huawei niespodziewanie zaprezentował nowego laptopa z logo "GT", co może wskazywać na jego ukierunkowanie na gry.
At ChinaJoy 2024, Huawei unexpectedly unveiled a new laptop with the "GT" logo, which may indicate its gaming focus.
Auf der ChinaJoy 2024 hat Huawei unerwartet ein neues Notebook mit dem GT"-Logo vorgestellt, was auf einen Gaming-Fokus hinweisen könnte.
З другої половини року Samsung почала активно працювати над новими моделями телефонів для наступного року. Деякі з цих пристроїв початкового та середнього рівня можуть бути представлені наприкінці 2024 року. Одним із таких пристроїв є Galaxy A06, дизайн якого просочився за кілька місяців до офіційного анонсу.
Со второй половины года Samsung начала активно работать над новыми моделями телефонов для следующего года. Некоторые из этих устройств начального и среднего уровня могут быть представлены в конце 2024 года. Одним из таких устройств является Galaxy A06, дизайн которого просочился за несколько месяцев до официального анонса.
Od drugiej połowy roku Samsung aktywnie pracuje nad nowymi modelami telefonów na przyszły rok. Niektóre z tych urządzeń klasy podstawowej i średniej mogą zostać wprowadzone pod koniec 2024 roku. Jednym z tych urządzeń jest Galaxy A06, którego projekt wyciekł na kilka miesięcy przed oficjalnym ogłoszeniem.
Since the second half of the year, Samsung has been actively working on new phone models for next year. Some of these entry-level and mid-range devices could be introduced at the end of 2024. One of these devices is the Galaxy A06, whose design was leaked months before the official announcement.
Seit der zweiten Jahreshälfte arbeitet Samsung aktiv an neuen Telefonmodellen für das nächste Jahr. Einige dieser Einsteiger- und Mittelklassegeräte könnten Ende 2024 vorgestellt werden. Eines dieser Geräte ist das Galaxy A06, dessen Design bereits Monate vor der offiziellen Ankündigung durchgesickert ist.
Tym razem publikacja Dealabs podzieliła się ceną Pixel Buds Pro 2. Zgodnie z przeciekiem, słuchawki pójdą w górę. Nowość będzie kosztować 229 dolarów (USA), 249 euro (Europa) i 219 funtów (Wielka Brytania). Dla porównania, obecny model kosztuje po premierze odpowiednio 199 dolarów, 229 euro i 199 funtów.
На этот раз издание Dealabs поделилось ценой Pixel Buds Pro 2. Согласно утечке, наушники подорожают. Новинка будет стоить $229 (США), €249 (Европа) и £219 (Великобритания). Для сравнения, актуальная модель стоит после релиза $199, €229 и £199 соотвественно.
This time, Dealabs publication has shared the price of Pixel Buds Pro 2. According to the leak, the headphones will go up in price. The novelty will cost $229 (US), €249 (Europe) and £219 (UK). For comparison, the current model costs after the release $199, €229 and £199 respectively.
Цього разу видання Dealabs поділилося ціною Pixel Buds Pro 2. Згідно з витоком, навушники подорожчають. Новинка коштуватиме $229 (США), €249 (Європа) і £219 (Великобританія). Для порівняння, актуальну модель продавали після релізу за $199, €229 і £199 відповідно.
Dieses Mal hat Dealabs Veröffentlichung den Preis der Pixel Buds Pro 2 geteilt. Nach dem Leck, werden die Kopfhörer im Preis steigen. Die Neuheit wird $229 (USA), €249 (Europa) und £219 (UK) kosten. Zum Vergleich: Das aktuelle Modell kostet nach dem Release 199 Dollar, 229 Euro bzw. 199 Pfund.
Sony заявила про затримку випуску об’єктива 85mm f/1.4 GM II, який перенесено з кінця червня на кінець серпня. Хоча ця новина може розчарувати багатьох фотографів, вона також відкриває можливості для запуску нових продуктів від Sony у той же період.
Sony заявила о задержке выпуска объектива 85mm f/1.4 GM II, который перенесен с конца июня на конец августа. Хотя эта новость может разочаровать многих фотографов, она также открывает возможности для запуска новых продуктов от Sony в тот же период.
Sony ogłosiło opóźnienie premiery obiektywu 85mm f/1.4 GM II, która została przesunięta z końca czerwca na koniec sierpnia. Choć wiadomość ta może być rozczarowująca dla wielu fotografów, otwiera ona również możliwość wprowadzenia na rynek nowych produktów Sony w tym samym okresie.
Sony has announced a delay in the release of the 85mm f/1.4 GM II lens, which has been pushed back from the end of June to the end of August. While this news may be disappointing for many photographers, it also opens up the possibility of new Sony products being launched in the same period.
Sony hat eine Verzögerung der Veröffentlichung des 85mm f/1.4 GM II Objektivs bekannt gegeben, die von Ende Juni auf Ende August verschoben wurde. Während diese Nachricht für viele Fotografen enttäuschend sein mag, eröffnet sie auch die Möglichkeit, dass neue Sony-Produkte im gleichen Zeitraum auf den Markt kommen.
Згідно з нещодавніми витоками, одна з ключових змін у версії Android 15 від Samsung буде розділення сповіщень і швидких налаштувань на дві окремі панелі, що відображає новий підхід в оформленні Android.
Согласно недавним утечкам, одно из ключевых изменений в версии Android 15 от Samsung будет разделение уведомлений и быстрых настроек на две отдельные панели, что отражает новый подход в оформлении Android.
Według ostatnich przecieków, jedną z kluczowych zmian w Androidzie 15 Samsunga będzie rozdzielenie powiadomień i szybkich ustawień na dwa oddzielne panele, odzwierciedlające nowe podejście do projektowania Androida.
According to recent leaks, one of the key changes in Samsung's Android 15 will be the separation of notifications and quick settings into two separate panels, reflecting a new approach to Android design.
Jüngsten Leaks zufolge wird eine der wichtigsten Änderungen in Samsungs Android 15 die Trennung von Benachrichtigungen und Schnelleinstellungen in zwei separate Panels sein, was einen neuen Ansatz für das Android-Design darstellt.
Новый чип Samsung Exynos 1580, вероятно, предназначенный для смартфона Galaxy A56, прошел тестирование на платформе Geekbench.
Новий чип Samsung Exynos 1580, імовірно, призначений для смартфона Galaxy A56, пройшов тестування на платформі Geekbench.
