Материалы по теме Утечки и слухи
Dieses Mal sagte der Gründer und CEO des Unternehmens Lei Jun, dass die Neuheit die IPX8-Zertifizierung erhalten wird. Das heißt, das Smartphone soll bis zu 30 Minuten lang ein Eintauchen in mehr als 1 Meter tiefes Wasser überstehen.
Цього разу засновник компанії та генеральний директор Лей Цзюнь (Lei Jun) повідомив, що новинка отримає сертифікацію IPX8. Тобто смартфон має витримати занурення під воду понад 1 метр до 30 хвилин.
Про це розповів модератор форуму Samsung Community. На жаль, які саме циферблати з'являться на старих Galaxy Watch і які моделі їх отримають, інформації поки що немає.
Об этом рассказал модератор форума Samsung Community. К сожалению, какие именно циферблаты появятся на старых Galaxy Watch и какие модели их получат информации пока нет.
Zostało to ujawnione przez moderatora forum Samsung Community. Niestety nie wiadomo jeszcze, jakie tarcze pojawią się na starym Galaxy Watch i które modele je otrzymają.
This was revealed by a moderator of the Samsung Community forum. Unfortunately, which dials will appear on the old Galaxy Watch and which models will get them is not yet known.
Das hat ein Moderator des Samsung Community Forums verraten. Leider ist noch nicht bekannt, welche Ziffernblätter auf der alten Galaxy Watch erscheinen werden und welche Modelle sie erhalten werden.
Согласно утечке, базовая модель выйдет на рынок в цветах Obsidian, Porcelain, Cosmo и Mojito и двух модификациях памяти: 128 ГБ за 899 евро и 256 ГБ за 999 евро.
Dem Leak zufolge wird das Basismodell in den Farben Obsidian, Porzellan, Cosmo und Mojito sowie in zwei Speichervarianten auf den Markt kommen: 128 GB für 899 Euro und 256 GB für 999 Euro.
According to the leak, the base model will hit the market in Obsidian, Porcelain, Cosmo and Mojito colours and two memory variants: 128GB for €899 and 256GB for €999.
Według przecieków, podstawowy model trafi na rynek w kolorach Obsidian, Porcelain, Cosmo i Mojito oraz w dwóch wariantach pamięci: 128 GB za 899 euro i 256 GB za 999 euro.
Згідно з витоком, базова модель вийде на ринок у кольорах Obsidian, Porcelain, Cosmo і Mojito і двох модифікаціях пам'яті: 128 ГБ за 899 євро і 256 ГБ за 999 євро.
Главной особенностью устройства будет внешний дисплей с диагональю 4.01". Панель получит разрешение 1.5K, яркость до 1600 нит и закалённое стекло Dragon Crystal Glass. Над внешним экраном разместят дополнительный динамик и микрофон. Благодаря этому пользователи смогут совершать звонки, не открывая устройство.
Główną cechą urządzenia będzie zewnętrzny wyświetlacz o przekątnej 4,01". Panel będzie miał rozdzielczość 1,5K, jasność do 1600 nitów i hartowane szkło Dragon Crystal Glass. Dodatkowy głośnik i mikrofon zostaną umieszczone nad zewnętrznym ekranem. Pozwoli to użytkownikom na wykonywanie połączeń bez otwierania urządzenia.
The main feature of the device will be an external display with a diagonal of 4.01". The panel will have a resolution of 1.5K, brightness up to 1600 nits and tempered Dragon Crystal Glass. An additional speaker and microphone will be placed above the outer screen. This will allow users to make calls without opening the device.
Das Hauptmerkmal des Geräts wird ein externes Display mit einer Diagonale von 4,01" sein. Das Panel wird eine Auflösung von 1,5K, eine Helligkeit von bis zu 1600 nits und gehärtetes Dragon Crystal Glass haben. Ein zusätzlicher Lautsprecher und ein Mikrofon werden oberhalb des äußeren Bildschirms angebracht sein. So können die Nutzer telefonieren, ohne das Gerät öffnen zu müssen.
Головною особливістю пристрою буде зовнішній дисплей з діагоналлю 4.01". Панель отримає роздільну здатність 1.5K, яскравість до 1600 ніт і загартоване скло Dragon Crystal Glass. Над зовнішнім екраном розмістять додатковий динамі та мікрофон. Завдяки цьому користувачі зможуть здійснювати дзвінки, не відкриваючи пристрій.
На днях мы писали, что Xiaomi 19 июля представит флагманский смартфон Redmi K70 Ultra. Как оказалось, компания также готовит к выходу его специальную версию.
Poprzedniego dnia pisaliśmy, że Xiaomi zaprezentuje flagowy smartfon Redmi K70 Ultra 19 lipca. Jak się okazało, firma przygotowuje się również do wydania jego specjalnej wersji.
The other day we wrote that Xiaomi will unveil the Redmi K70 Ultra flagship smartphone on 19 July. As it turned out, the company is also preparing to release its special version.
Neulich haben wir geschrieben, dass Xiaomi am 19. Juli das Flaggschiff-Smartphone Redmi K70 Ultra vorstellen wird. Wie sich herausstellte, bereitet sich das Unternehmen auch auf die Veröffentlichung seiner speziellen Version vor.
Днями ми писали, що Xiaomi 19 липня представить флагманський смартфон Redmi K70 Ultra. Як виявилося, компанія також готує до виходу його спеціальну версію.
На днях мы писали, что компания Nothing готовит к релизу Phone (2a) Plus. Сейчас благодаря инсайдеру @Technerd_9 мы уже знаем некоторые характеристики новинки.
Днями ми писали, що компанія Nothing готує до релізу Phone (2a) Plus. Зараз завдяки інсайдеру @Technerd_9 ми вже знаємо деякі характеристики новинки.
Niedawno pisaliśmy, że firma Nothing przygotowuje się do wydania Phone (2a) Plus. Teraz dzięki insiderowi @Technerd_9 znamy już niektóre specyfikacje nowości.
The other day we wrote that the company Nothing is preparing for the release of Phone (2a) Plus. Now thanks to the insider @Technerd_9 we already know some specifications of the novelty.
Neulich haben wir geschrieben, dass die Firma Nothing sich auf die Veröffentlichung des Phone (2a) Plus vorbereitet. Jetzt dank der Insider @Technerd_9 wissen wir bereits einige Spezifikationen der Neuheit.
Английское подразделение Honor опубликовало на официальном сайте тизер устройства. К сожалению, даты релиза новинки пока нет, но можно предположить, что гаджет дебютирует в Европе в конце июля или в начале августа.
Англійський підрозділ Honor опублікував на офіційному сайті тизер пристрою. На жаль, дати релізу новинки поки що немає, але можна припустити, що гаджет дебютує в Європі наприкінці липня або на початку серпня.
Brytyjski oddział Honor opublikował teaser urządzenia na swojej oficjalnej stronie internetowej. Niestety nie podano jeszcze daty premiery, ale możemy założyć, że gadżet zadebiutuje w Europie pod koniec lipca lub na początku sierpnia.
