Материалы по теме Facebook

Почти два года после первоначального отклонения иска, Meta снова обращается в суд, чтобы отклонить антимонопольный иск Федеральной торговой комиссии (FTC) США.

Næsten to år efter den første afvisning af søgsmålet går Meta igen i retten for at få den amerikanske Federal Trade Commission's (FTC) antitrust-søgsmål afvist.

Casi dos años después de la desestimación inicial de la demanda, Meta acude de nuevo a los tribunales para que se desestime la demanda antimonopolio de la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos (FTC).

Quasi due anni dopo l'archiviazione della prima causa, Meta si è nuovamente rivolta al tribunale per ottenere l'archiviazione della causa antitrust della Federal Trade Commission (FTC) statunitense.

Fast zwei Jahre nach der ersten Abweisung der Klage geht Meta erneut vor Gericht, um die Abweisung der Kartellklage der US Federal Trade Commission (FTC) zu erreichen.

Bijna twee jaar na de eerste verwerping van de rechtszaak stapt Meta opnieuw naar de rechter om de antitrustzaak van de Amerikaanse Federal Trade Commission (FTC) te laten verwerpen.

Nesten to år etter at det første søksmålet ble avvist, går Meta nok en gang til retten for å få avvist det amerikanske konkurransetilsynets (FTC) søksmål.

Près de deux ans après le premier rejet de l'action en justice, Meta saisit à nouveau la justice pour faire rejeter l'action antitrust de la Commission fédérale du commerce (FTC) des États-Unis.

Nästan två år efter det första avslaget på stämningsansökan går Meta återigen till domstol för att få den amerikanska Federal Trade Commissions (FTC) antitruststämning avslagen.

Meta оголосила про випуск нових розумних окулярів доповненої реальності (AR), які обіцяють забезпечити користувачам "найкраще з обох світів". Це анонсували у їхньому блозі під час святкування десятиріччя Reality Labs, підрозділу Meta.

Meta ogłosiła wydanie nowych inteligentnych okularów rzeczywistości rozszerzonej (AR), które obiecują zapewnić użytkownikom "to, co najlepsze z obu światów". Ogłoszenie zostało opublikowane na blogu podczas obchodów dziesiątej rocznicy powstania Reality Labs, oddziału firmy Meta.

Meta has announced the release of new smart augmented reality (AR) glasses that promise to provide users with the "best of both worlds". The announcement was made on their blog during the tenth anniversary celebration of Reality Labs, a division of Meta.

Meta har annonceret udgivelsen af nye smarte augmented reality-briller (AR), der lover at give brugerne "det bedste fra begge verdener". Meddelelsen blev offentliggjort på deres blog i forbindelse med fejringen af 10-års jubilæet for Reality Labs, en afdeling af Meta.

Meta ha anunciado el lanzamiento de unas nuevas gafas inteligentes de realidad aumentada (RA) que prometen ofrecer a los usuarios "lo mejor de ambos mundos". El anuncio se hizo en su blog durante la celebración del décimo aniversario de Reality Labs, una división de Meta.

Meta ha annunciato il lancio di nuovi occhiali intelligenti per la realtà aumentata (AR) che promettono di offrire agli utenti il "meglio dei due mondi". L'annuncio è stato fatto sul loro blog durante la celebrazione del decimo anniversario di Reality Labs, una divisione di Meta.

Meta hat die Veröffentlichung einer neuen intelligenten Augmented-Reality-Brille (AR) angekündigt, die den Nutzern das Beste aus beiden Welten" bieten soll. Die Ankündigung erfolgte in ihrem Blog während der Feier zum zehnjährigen Bestehen von Reality Labs, einer Abteilung von Meta.

Meta heeft de lancering aangekondigd van een nieuwe slimme augmented reality (AR) bril die gebruikers het "beste van twee werelden" belooft te bieden. De aankondiging werd gedaan op hun blog tijdens de viering van de tiende verjaardag van Reality Labs, een divisie van Meta.

Meta har kunngjort lanseringen av nye smarte briller for utvidet virkelighet (AR) som lover å gi brukerne "det beste fra begge verdener". Kunngjøringen ble gjort på bloggen deres i forbindelse med tiårsjubileet til Reality Labs, en avdeling av Meta.

Meta a annoncé la sortie de nouvelles lunettes intelligentes de réalité augmentée (AR) qui promettent d'offrir aux utilisateurs le "meilleur des deux mondes". L'annonce a été faite sur le blog de l'entreprise à l'occasion du dixième anniversaire de Reality Labs, une division de Meta.

Meta har tillkännagivit lanseringen av nya smarta augmented reality-glasögon (AR) som lovar att ge användarna det "bästa av två världar". Tillkännagivandet gjordes på deras blogg under tioårsfirandet av Reality Labs, en division inom Meta.

Meta объявила о выпуске новых умных очков дополненной реальности (AR), которые обещают обеспечить пользователям "лучшее из обоих миров". Это анонсировали в их блоге во время празднования десятилетия Reality Labs, подразделения Meta.

Facebook объявила о крупных изменениях в дизайне своего видеоплеера. Обновленный полноэкранный видеоплеер будет более интуитивным и удобным в использовании.

Facebook оголосила про великі зміни в дизайні свого відеоплеєра. Оновлений повноекранний відеоплеєр буде більш інтуїтивним і зручним у використанні.

Facebook ogłosił poważne zmiany w wyglądzie swojego odtwarzacza wideo. Zaktualizowany pełnoekranowy odtwarzacz wideo będzie bardziej intuicyjny i łatwiejszy w użyciu.

Facebook has announced major design changes to its video player. The updated full-screen video player will be more intuitive and easier to use.

Facebook har annonceret store designændringer til sin videoafspiller. Den opdaterede fuldskærmsvideoafspiller vil være mere intuitiv og lettere at bruge.

Facebook ha anunciado importantes cambios en el diseño de su reproductor de vídeo. El reproductor de vídeo a pantalla completa actualizado será más intuitivo y fácil de usar.

Facebook ha annunciato importanti modifiche al design del suo lettore video. Il lettore video a schermo intero aggiornato sarà più intuitivo e facile da usare.

Facebook hat größere Designänderungen an seinem Videoplayer angekündigt. Der aktualisierte Vollbild-Videoplayer wird intuitiver und einfacher zu bedienen sein.

Facebook heeft grote veranderingen aangekondigd in het ontwerp van zijn videospeler. De vernieuwde schermvullende videospeler zal intuïtiever en gebruiksvriendelijker zijn.