Материалы по теме Гаджеты
Nagły spadek aktywności internetowej w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie odnotowano 8 kwietnia, kiedy to masowa publiczność wyszła na ulice, aby oglądać zjawisko naturalne - całkowite zaćmienie Słońca.
Раптовий спад інтернет-активності в США та Канаді зафіксовано 8 квітня, коли масова аудиторія вийшла на вулиці, щоб спостерігати за природним явищем — повним сонячним затемненням.
A sudden drop in internet activity in the US and Canada was recorded on 8 April, when a massive audience took to the streets to watch a natural phenomenon - a total solar eclipse.
Внезапный спад интернет-активности в США и Канаде зафиксирован 8 апреля, когда массовая аудитория вышла на улицы, чтобы наблюдать за природным явлением - полным солнечным затмением.
Et pludseligt fald i internetaktiviteten i USA og Canada blev registreret den 8. april, da et massivt publikum gik på gaden for at se et naturfænomen - en total solformørkelse.
El 8 de abril se registró un repentino descenso de la actividad en Internet en Estados Unidos y Canadá, cuando un público masivo se echó a la calle para contemplar un fenómeno natural: un eclipse solar total.
Un improvviso calo dell'attività internet negli Stati Uniti e in Canada è stato registrato l'8 aprile, quando un pubblico massiccio è sceso in strada per assistere a un fenomeno naturale: un'eclissi solare totale.
Ein plötzlicher Rückgang der Internetaktivität in den USA und Kanada wurde am 8. April verzeichnet, als ein großes Publikum auf die Straße ging, um ein Naturphänomen zu beobachten - eine totale Sonnenfinsternis.
Een plotselinge daling in internetactiviteit in de VS en Canada werd geregistreerd op 8 april, toen een massaal publiek de straat op ging om naar een natuurverschijnsel te kijken - een totale zonsverduistering.
Et plutselig fall i internettaktiviteten i USA og Canada ble registrert 8. april, da et massivt publikum tok til gatene for å se et naturfenomen - en total solformørkelse.
Une baisse soudaine de l'activité internet aux États-Unis et au Canada a été enregistrée le 8 avril, lorsqu'un public nombreux est descendu dans les rues pour assister à un phénomène naturel : une éclipse solaire totale.
En plötslig nedgång i internetaktiviteten i USA och Kanada noterades den 8 april, när en massiv publik gick ut på gatorna för att titta på ett naturfenomen - en total solförmörkelse.
На данный момент TSMC оценивает нанесенный ущерб в $60 млн
Наразі TSMC оцінює завдані збитки в $60 млн.
TSMC obecnie szacuje wyrządzone szkody na 60 milionów dolarów
TSMC currently estimates the damage caused at $60 million
TSMC anslår på nuværende tidspunkt skaderne til 60 millioner dollars.
TSMC estima actualmente los daños causados en 60 millones de dólares
TSMC stima attualmente i danni causati in 60 milioni di dollari.
TSMC schätzt den entstandenen Schaden derzeit auf 60 Millionen Dollar
TSMC schat de schade momenteel op 60 miljoen dollar.
TSMC anslår for øyeblikket skadene til 60 millioner dollar.
TSMC estime actuellement les dommages causés à 60 millions de dollars
TSMC uppskattar för närvarande skadorna till 60 miljoner dollar
Новий винахід під назвою Power Mole відкриває можливості передачі електроенергії через скло для живлення зовнішніх пристроїв будинку.
Nowy wynalazek o nazwie Power Mole otwiera możliwość przesyłania energii elektrycznej przez szkło w celu zasilania urządzeń zewnętrznych w domu.
A new invention called Power Mole opens up the possibility of transmitting electricity through glass to power external devices at home.
En ny opfindelse kaldet Power Mole åbner op for muligheden for at overføre elektricitet gennem glas til at drive eksterne enheder i hjemmet.
Un nuevo invento llamado Power Mole abre la posibilidad de transmitir electricidad a través del cristal para alimentar dispositivos externos en casa.
Una nuova invenzione chiamata Power Mole apre la possibilità di trasmettere l'elettricità attraverso il vetro per alimentare dispositivi esterni a casa.
