Материалы по теме OSINT

Le forze armate ucraine sono riuscite a colpire un rarissimo sistema missilistico russo S-300V terra-aria. Il sistema HIMARS è stato in grado di colpire a 70 chilometri.

Las Fuerzas Armadas ucranianas lograron alcanzar un sistema ruso de misiles tierra-aire S-300V muy poco común. El sistema HIMARS fue capaz de atacar a 70 kilómetros.

De ukrainske væbnede styrker var i stand til at ramme et meget sjældent russisk S-300V jord-til-luft-missilsystem. HIMARS-systemet var i stand til at ramme på 70 kilometers afstand.

The Ukrainian Armed Forces were able to hit a very rare Russian S-300V surface-to-air missile system. The HIMARS system was able to strike at 70 kilometres.

Ukraińskie siły zbrojne były w stanie trafić w bardzo rzadki rosyjski system rakiet ziemia-powietrze S-300V. System HIMARS był w stanie uderzyć z odległości 70 kilometrów.

Збройні Сили України змогли вразити вельми рідкісний російський зенітно-ракетний комплекс С-300В4 "Антей". Система HIMARS змогла завдати удару на 70 км.

Вооружённые Силы Украины смогли поразить весьма редкий российский зенитно-ракетный комплекс С-300В. Система HIMARS смогла нанести удар на 70 км.

I början av juli skrev vi om hur den ukrainska försvarsmakten förstörde fyra ryska Msta-S haubitsar med hjälp av HIMARS. En månad senare utförde försvarsmakten samma trick.

Début juillet, nous écrivions comment les forces armées ukrainiennes avaient détruit quatre obusiers russes Msta-S à l'aide de HIMARS. Un mois plus tard, les forces de défense ont réalisé le même exploit.

I begynnelsen av juli skrev vi om hvordan det ukrainske forsvaret ødela fire russiske Msta-S haubitsere ved hjelp av HIMARS. En måned senere utførte forsvarsstyrkene det samme trikset.

Begin juli schreven we hoe de Oekraïense strijdkrachten vier Russische Msta-S houwitsers vernietigden met behulp van HIMARS. Een maand later voerden de strijdkrachten dezelfde truc uit.

Anfang Juli berichteten wir über die Zerstörung von vier russischen Msta-S-Haubitzen durch die ukrainischen Streitkräfte mit Hilfe von HIMARS. Einen Monat später gelang den Verteidigungskräften das gleiche Kunststück.

All'inizio di luglio abbiamo scritto che le Forze armate ucraine hanno distrutto quattro obici russi Msta-S con l'aiuto degli HIMARS. Un mese dopo, le Forze di Difesa hanno eseguito lo stesso trucco.

A principios de julio, escribimos cómo las Fuerzas Armadas de Ucrania destruyeron cuatro obuses rusos Msta-S con la ayuda de HIMARS. Un mes después, las Fuerzas de Defensa realizaron el mismo truco.

I begyndelsen af juli skrev vi, hvordan de ukrainske væbnede styrker ødelagde fire russiske Msta-S haubitser ved hjælp af HIMARS. En måned senere udførte forsvarsstyrkerne det samme trick.

In early July, we wrote how the Ukrainian Armed Forces destroyed four Russian Msta-S howitzers with the help of HIMARS. A month later, the Defence Forces performed the same trick.

Na początku lipca pisaliśmy o tym, jak ukraińskie siły zbrojne zniszczyły cztery rosyjskie haubice Msta-S za pomocą HIMARS. Miesiąc później Siły Obronne wykonały tę samą sztuczkę.

На початку липня ми писали, як Збройні Сили України за допомогою HIMARS знищили одразу чотири російські гаубиці "Мста-С". Через місяць Сили оборони зробили той самий трюк.

В начале июля мы писали, как Вооружённые Силы Украины с помощью HIMARS уничтожили сразу четыре российские гаубицы «Мста-С». Спустя месяц Силы обороны совершил тот же трюк.

Det verkar som om du är på väg att se den mest spektakulära videon av rysk militär utrustning som förstörs av en drönare.

Il semble que vous soyez sur le point de voir la vidéo la plus spectaculaire d'un équipement militaire russe détruit par un drone.

Det ser ut til at du er i ferd med å se den mest spektakulære videoen av russisk militært utstyr som blir ødelagt av en drone.

Het lijkt erop dat je op het punt staat de meest spectaculaire video te zien van Russisch militair materieel dat wordt vernietigd door een drone.

Es sieht so aus, als würden Sie gleich das spektakulärste Video sehen, in dem russische Militärausrüstung von einer Drohne zerstört wird.

Sembra che stiate per vedere il video più spettacolare di attrezzature militari russe distrutte da un drone.

Parece que estás a punto de ver el vídeo más espectacular de equipo militar ruso destruido por un dron.

Det ser ud til, at du er ved at se den mest spektakulære video af russisk militært udstyr, der bliver ødelagt af en drone.

It seems you are about to see the most spectacular video of Russian military equipment being destroyed by a drone.

Wygląda na to, że wkrótce zobaczymy najbardziej spektakularny film przedstawiający rosyjski sprzęt wojskowy zniszczony przez drona.

Здається, зараз ви побачите найефектніше відео знищення російської військової техніки за допомогою безпілотного літального апарату.