Актеров озвучивания видеоигр возмутила "мусорная" сделка профсоюза об ИИ-голосах
Mark Abramson/The New York Times
Известные актеры озвучивания раскритиковали сделку между профсоюзом SAG-AFTRA и компания Replica Studios, которая позволяет использовать ИИ-голоса в видеоиграх.
Что известно
Многие артисты считают, что сделка противоречит целям голливудской забастовки. Актер озвучивания Fallout и Mortal Kombat Сунил Малхотра (Sunil Malhotra) заявил, что "пол года протестовал, чтобы сохранить профессию, а не торговать своей ИИ-копией".
По словам его коллеги Стива Блюма, "никто". из его знакомых не одобрил сделку.
Excuse me? With all due respect…you state in the article “Approved by affected members of the union’s voiceover performer community.” Nobody in our community approved this that I know of. Games are the bulk of my livelihood and have been for years. Who are you referring to?
— Steve Blum (@blumspew) January 9, 2024
Актер озвучки World of Warcraft Эндрю Рассел (Andrew Russell) назвал соглашение "мусором", а Шелби Янг (Shelby Young), которая подарит свой голос Юко (Yuko)в грядущей Persona 3: Reload, заявила, что "очень разочарована" союзом.
Актеры озвучивания вне игр также раскритиковали соглашение. Джошуа Сет (Joshua Seth), известный по озвучиванию Тая (Tai) в мультсериале Digimon, назвал его "большой ошибкой", а рассказчице аудиокниг Пейдж Райзенфельд (Paige Reisenfeld) "стыдно", что ее профсоюзные выплаты пошли на это.
Big mistake. And a bad president. Very disappointing.
— Joshua Seth ???? Ohayocon (@joshuaseth) January 10, 2024
Вероника Тейлор (Veronica Taylor), озвучившая Эша (Ash) в Pokemon, вообще удивилась, как профсоюз смог заключить сделку без согласования.
Однако в SAG-AFTRA утверждают, что соглашение гарантирует полное согласие актеров на использование голосовых технологий ИИ и предусматривает компенсацию. А президент Replica Studios Шрея Нивас (Shreya Nivas) назвала сделку "этичным подходом" к применению ИИ.
How has this agreement passed without notice or vote? “voice to be used as a training data set”? Why can’t the actual actor be used for the videogame??? Every job brings a unique opportunity for an actor to …act. Encouraging/allowing AI replacement is a slippery slope downward.
— Veronica Taylor (@TheVeronicaT) January 10, 2024
Для тех, кто хочет знать больше:
Источник: BBC
Подписывайтесь на наш нескучный канал в Telegram, чтобы ничего не пропустить.
Поделиться
