Материалы по теме Безопасность и хакеры
Компания Apple направила предупреждения пользователям iPhone в 98 странах о возможных атаках шпионского ПО, нацеленных на их личные данные.
Компанія Apple надіслала попередження користувачам iPhone у 98 країнах про можливі атаки шпигунського ПЗ, націлені на їхні особисті дані.
Apple wysłało ostrzeżenia do użytkowników iPhone'ów w 98 krajach o możliwych atakach oprogramowania szpiegującego na ich dane osobowe.
Apple has sent warnings to iPhone users in 98 countries about possible spyware attacks targeting their personal data.
Apple hat iPhone-Nutzer in 98 Ländern vor möglichen Spyware-Angriffen auf ihre persönlichen Daten gewarnt.
Google Fi Wireless wprowadziło nową funkcję blokady numeru, która zapewnia dodatkową warstwę ochrony przed nieautoryzowaną wymianą kart SIM.
Google Fi Wireless представила нову функцію блокування номерів, яка забезпечує додатковий рівень захисту від несанкціонованої заміни SIM-карти.
Google Fi Wireless has introduced a new number lock feature that provides an additional layer of protection against unauthorised SIM card swapping.
Google Fi Wireless представила новую функцию блокировки номеров, которая обеспечивает дополнительный уровень защиты от несанкционированной замены SIM-карты.
Google Fi Wireless hat eine neue Nummernsperre eingeführt, die einen zusätzlichen Schutz gegen den Austausch von SIM-Karten durch Unbefugte bietet.
У вівторок Google оголосив, що його служба моніторингу темної мережі, раніше доступна лише користувачам Google One, стане безкоштовною для всіх споживачів у 46 країнах, зокрема США та Великобританію, наприкінці місяця.
We wtorek Google ogłosił, że jego usługa monitorowania dark web, wcześniej dostępna tylko dla użytkowników Google One, stanie się bezpłatna dla wszystkich konsumentów w 46 krajach, w tym w USA i Wielkiej Brytanii, pod koniec miesiąca.
Во вторник Google объявил, что его служба мониторинга темной сети, ранее доступная только пользователям Google One, станет бесплатной для всех потребителей в 46 странах, включая США и Великобританию, в конце месяца.
On Tuesday, Google announced that its dark web monitoring service, previously available only to Google One users, will become free to all consumers in 46 countries, including the US and UK, at the end of the month.
Am Dienstag kündigte Google an, dass sein Dark-Web-Überwachungsdienst, der bisher nur Google One-Nutzern zur Verfügung stand, ab Ende des Monats für alle Verbraucher in 46 Ländern, darunter die USA und Großbritannien, kostenlos sein wird.
Згідно з останніми даними, понад 1,46 мільярда активних користувачів iPhone по всьому світу можуть зіткнутися з кібератакою, спрямованою на їхній Apple ID.
Согласно последней данным, более 1,46 миллиарда активных пользователей iPhone по всему миру могут столкнуться с кибератакой, направленной на их Apple ID.
Według najnowszych danych, ponad 1,46 miliarda aktywnych użytkowników iPhone'ów na całym świecie może stanąć w obliczu cyberataku wymierzonego w ich Apple ID.
According to the latest data, more than 1.46 billion active iPhone users worldwide could face a cyberattack targeting their Apple ID.
Aktuellen Daten zufolge könnten weltweit mehr als 1,46 Milliarden aktive iPhone-Nutzer einem Cyberangriff ausgesetzt sein, der auf ihre Apple ID abzielt.
Недавно была обнаружена серьезная уязвимость в API популярного приложения для двухфакторной аутентификации Authy, что привело к утечке личных данных пользователей.
Нещодавно було виявлено серйозну вразливість в API популярного застосунку для двофакторної аутентифікації Authy, що призвело до витоку особистих даних користувачів.
Niedawno odkryto poważną lukę w interfejsie API popularnej aplikacji do uwierzytelniania dwuskładnikowego Authy, co spowodowało wyciek danych osobowych użytkowników.
A serious vulnerability was recently discovered in the API of the popular two-factor authentication app Authy, resulting in a leak of users' personal data.
Vor kurzem wurde eine schwerwiegende Sicherheitslücke in der API der beliebten Zwei-Faktor-Authentifizierungs-App Authy entdeckt, die zu einem Leck in den persönlichen Daten der Nutzer führte.
Dowiedzieliśmy się, że hakerowi udało się przeniknąć do wewnętrznych systemów komunikacyjnych OpenAI na początku 2023 r., wykradając ważne informacje na temat technologii sztucznej inteligencji opracowanych przez twórców ChatGPT.
Haker wykradł tajemnice OpenAI, budząc obawy wśród pracowników, że Chiny mogą pójść w jego ślady.
Як стало відомо, на початку 2023 року хакер успішно проник у внутрішні системи обміну повідомленнями компанії OpenAI, викравши важливу інформацію про технології штучного інтелекту, розроблені творцями ChatGPT.
Хакер викрав секрети OpenAI, викликаючи занепокоєння серед співробітників про те, що Китай може наслідувати цей приклад.
It has been learnt that a hacker successfully penetrated OpenAI's internal messaging systems in early 2023, stealing important information about the artificial intelligence technologies developed by the creators of ChatGPT.
The hacker stole OpenAI's secrets, raising concerns among employees that China could follow suit.
Как стало известно, в начале 2023 года хакер успешно проник во внутренние системы обмена сообщениями компании OpenAI, похитив важную информацию о технологиях искусственного интеллекта, разработанных создателями ChatGPT.
Хакер похитил секреты OpenAI, вызывая беспокойство среди сотрудников о том, что Китай может последовать этому примеру.
Es wurde bekannt, dass ein Hacker Anfang 2023 erfolgreich in die internen Nachrichtensysteme von OpenAI eingedrungen ist und wichtige Informationen über die von den Schöpfern von ChatGPT entwickelten Technologien der künstlichen Intelligenz gestohlen hat.
Der Hacker stahl die Geheimnisse von OpenAI und weckte bei den Mitarbeitern die Sorge, dass China diesem Beispiel folgen könnte.
