Материалы по теме Бронетехника
У медіа шириться інформація, буцімто Вірменія почала говорити про придбання основного бойового танку K2 в Південної Кореї ще під час візиту до цієї країни у вересні 2024 року.
Media twierdzą, że Armenia rozpoczęła rozmowy na temat zakupu głównego czołgu bojowego K2 z Korei Południowej podczas wizyty w tym kraju we wrześniu 2024 roku.
Los medios de comunicación afirman que Armenia empezó a hablar de la compra de un carro de combate principal K2 a Corea del Sur durante una visita a este país en septiembre de 2024.
Secondo i media, l'Armenia avrebbe iniziato a parlare dell'acquisto di un carro armato principale K2 dalla Corea del Sud durante una sua visita nel settembre 2024.
Medienberichten zufolge hat Armenien während eines Besuchs in Südkorea im September 2024 Gespräche über den Kauf eines K2-Kampfpanzers aus Südkorea aufgenommen.
Les médias affirment que l'Arménie a commencé à parler de l'achat d'un char de combat principal K2 à la Corée du Sud lors d'une visite dans ce pays en septembre 2024.
Siły lądowe Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej zaczęły wyposażać swoje czołgi w dodatkową ochronę przed dronami.
The ground forces of the People's Liberation Army of China have begun to equip their tanks with additional protection against drones.
Las fuerzas terrestres del Ejército Popular de Liberación de China han empezado a equipar sus tanques con protección adicional contra drones.
Le forze di terra dell'Esercito Popolare di Liberazione della Cina hanno iniziato a dotare i loro carri armati di una protezione aggiuntiva contro i droni.
Die Bodentruppen der chinesischen Volksbefreiungsarmee haben damit begonnen, ihre Panzer mit einem zusätzlichen Schutz gegen Drohnen auszurüsten.
Bakkestyrkene til Folkets frigjøringshær i Kina har begynt å utstyre stridsvognene sine med ekstra beskyttelse mot droner.
Les forces terrestres de l'Armée populaire de libération de Chine ont commencé à équiper leurs chars d'une protection supplémentaire contre les drones.
Сухопутні війська Народно-визвольної армії Китаю почали обладнувати свої танки додатковим захистом проти дронів.
Сухопутные войска Народно-освободительной армии Китая начали оборудовать свои танки дополнительной защитой против дронов.
Węgierskie Ministerstwo Obrony ogłosiło, że 20 września odebrało dostawę 23. i 24. czołgu Leopard 2A7HU.
The Hungarian Ministry of Defence announced that on 20 September it took delivery of the 23rd and 24th Leopard 2A7HU tanks.
El Ministerio de Defensa húngaro anunció que el 20 de septiembre recibió los carros de combate Leopard 2A7HU 23º y 24º.
Il Ministero della Difesa ungherese ha annunciato che il 20 settembre sono stati consegnati il 23° e il 24° carro armato Leopard 2A7HU.
Das ungarische Verteidigungsministerium gab bekannt, dass es am 20. September den 23. und 24. Panzer Leopard 2A7HU in Empfang genommen hat.
Det ungarske forsvarsdepartementet kunngjorde 20. september at de hadde fått levert den 23. og 24. Leopard 2A7HU-stridsvognen.
Le ministère hongrois de la défense a annoncé que le 20 septembre, il a pris livraison des 23e et 24e chars Leopard 2A7HU.
Міноборони Угорщини заявили, що 20 вересня вони прийняли 23-й та 24-й танки Leopard 2A7HU.
Минобороны Венгрии заявили, что 20 сентября они приняли 23-й и 24-й танки Leopard 2A7HU.
Росіяни засвітили китайські бронемашини ZFB-05 Xinxing у зоні бойових дій, що оснащений антидроновими сітками.
Россияне засветили китайские бронемашины ZFB-05 Xinxing в зоне боевых действий, оснащенные антидронными сетками.
Rosjanie zauważyli w strefie walk chińskie pojazdy opancerzone ZFB-05 Xinxing, które są wyposażone w siatki przeciw dronom.
The Russians spotted Chinese ZFB-05 Xinxing armoured vehicles in the combat zone, which are equipped with anti-drone nets.
Los rusos avistaron en la zona de combate vehículos blindados chinos ZFB-05 Xinxing, equipados con redes antidrones.
I russi hanno avvistato nella zona di combattimento i veicoli blindati cinesi ZFB-05 Xinxing, dotati di reti anti-drone.
