Материалы по теме Бронетехника
Die Russen entdeckten in der Kampfzone chinesische ZFB-05 Xinxing-Panzerfahrzeuge, die mit Anti-Drohnen-Netzen ausgestattet sind.
Russerne oppdaget kinesiske ZFB-05 Xinxing-panserkjøretøyer i kampsonen, som er utstyrt med anti-dronenett.
Les Russes ont repéré des véhicules blindés chinois ZFB-05 Xinxing dans la zone de combat, qui sont équipés de filets anti-drones.
Departament Obrony USA opublikował zdjęcia pokazujące, jak amerykański wywiad wojskowy bada możliwości i rozwój technologiczny Ukrainy, testując zmodernizowany ukraiński T-72.
The US Department of Defence has released photos showing US military intelligence studying Ukraine's capabilities and technological development by testing the modernised Ukrainian T-72.
El Departamento de Defensa de Estados Unidos ha hecho públicas unas fotos que muestran a la inteligencia militar estadounidense estudiando las capacidades y el desarrollo tecnológico de Ucrania mediante pruebas con el T-72 ucraniano modernizado.
Det amerikanske forsvarsdepartementet har offentliggjort bilder som viser amerikansk militær etterretning som studerer Ukrainas kapasiteter og teknologiske utvikling ved å teste den moderniserte ukrainske T-72.
Департамент оборони США оприлюднив світлини, на яких видно, як американська військова розвідка вивчає можливості й технологічний розвиток України, випробовуючи модернізований український Т-72.
Департамент обороны США обнародовал фотографии, на которых видно, как американская военная разведка изучает возможности и технологическое развитие Украины, испытывая модернизированный украинский Т-72.
Il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti ha pubblicato delle foto che mostrano l'intelligence militare statunitense che studia le capacità e lo sviluppo tecnologico dell'Ucraina testando il T-72 ucraino modernizzato.
Das US-Verteidigungsministerium hat Fotos veröffentlicht, die zeigen, wie der US-Militärnachrichtendienst die Fähigkeiten und die technologische Entwicklung der Ukraine durch Tests des modernisierten ukrainischen T-72 untersucht.
Le ministère américain de la défense a publié des photos montrant que les services de renseignement militaire américains étudient les capacités et le développement technologique de l'Ukraine en testant le T-72 ukrainien modernisé.
Информацией поделилось издание Delfi. Количество техники и сроки поставок пока не разглашают, но известно, что Латвия имеет на вооружении 198 единиц машин семейства CVR(T): FV103 Spartan, FV104 Samaritan, FV105 Sultan, FV106 Samson и FV107 Scimitar. Кстати, часть из них Латвия приобрела у Великобритании.
Інформацією поділилося видання Delfi. Кількість техніки та терміни поставок поки що не розголошують, але відомо, що Латвія має на озброєнні 198 одиниць машин сімейства CVR(T): FV103 Spartan, FV104 Samaritan, FV105 Sultan, FV106 Samson та FV107 Scimitar. До речі, частину з них Латвія придбала у Великої Британії.
Informacją podzieliła się firma Delfi. Liczba pojazdów i daty dostaw nie zostały jeszcze ujawnione, ale wiadomo, że Łotwa ma w służbie 198 jednostek z rodziny CVR(T): FV103 Spartan, FV104 Samaritan, FV105 Sultan, FV106 Samson i FV107 Scimitar. Nawiasem mówiąc, Łotwa nabyła niektóre z nich od Wielkiej Brytanii.
The information was shared by Delfi. The number of vehicles and delivery dates have not been disclosed yet, but it is known that Latvia has 198 units of the CVR(T) family in service: FV103 Spartan, FV104 Samaritan, FV105 Sultan, FV106 Samson and FV107 Scimitar. By the way, Latvia acquired some of them from Great Britain.
Le informazioni sono state condivise da Delfi. Il numero di veicoli e le date di consegna non sono ancora stati resi noti, ma è noto che la Lettonia ha in servizio 198 unità della famiglia CVR(T): FV103 Spartan, FV104 Samaritan, FV105 Sultan, FV106 Samson e FV107 Scimitar. Tra l'altro, la Lettonia ne ha acquistati alcuni dalla Gran Bretagna.
La información ha sido compartida por Delfi. Aún no se ha revelado el número de vehículos ni las fechas de entrega, pero se sabe que Letonia tiene en servicio 198 unidades de la familia CVR(T): FV103 Spartan, FV104 Samaritan, FV105 Sultan, FV106 Samson y FV107 Scimitar. Por cierto, Letonia adquirió algunos de ellos a Gran Bretaña.
Diese Information wurde von Delfi mitgeteilt. Die Anzahl der Fahrzeuge und die Liefertermine wurden noch nicht bekannt gegeben, aber es ist bekannt, dass Lettland 198 Einheiten der CVR(T)-Familie im Einsatz hat: FV103 Spartan, FV104 Samaritan, FV105 Sultan, FV106 Samson und FV107 Scimitar. Übrigens hat Lettland einige von ihnen von Großbritannien erworben.
Informasjonen ble delt av Delfi. Antall kjøretøy og leveringsdatoer er ikke offentliggjort ennå, men det er kjent at Latvia har 198 enheter av CVR(T)-familien i tjeneste: FV103 Spartan, FV104 Samaritan, FV105 Sultan, FV106 Samson og FV107 Scimitar. Latvia kjøpte for øvrig noen av dem fra Storbritannia.
L'information a été communiquée par Delfi. Le nombre de véhicules et les dates de livraison n'ont pas encore été révélés, mais on sait que la Lettonie compte 198 unités de la famille CVR(T) en service : FV103 Spartan, FV104 Samaritan, FV105 Sultan, FV106 Samson et FV107 Scimitar. La Lettonie a d'ailleurs acquis certains d'entre eux auprès de la Grande-Bretagne.
Армія США та BAE Systems уклали контракт вартістю понад 440 млн доларів на виробництво додаткових бойових машин Bradley.
Армия США и BAE Systems заключили контракт стоимостью более 440 млн долларов на производство дополнительных боевых машин Bradley.
Armia Stanów Zjednoczonych i BAE Systems podpisały kontrakt o wartości ponad 440 milionów dolarów na produkcję dodatkowych wozów bojowych Bradley.
The US Army and BAE Systems have signed a contract worth more than $440 million for the production of additional Bradley fighting vehicles.
El Ejército estadounidense y BAE Systems han firmado un contrato por valor de más de 440 millones de dólares para la producción de vehículos de combate Bradley adicionales.
L'esercito statunitense e BAE Systems hanno firmato un contratto del valore di oltre 440 milioni di dollari per la produzione di ulteriori veicoli da combattimento Bradley.
Die US-Armee und BAE Systems haben einen Vertrag im Wert von mehr als 440 Millionen Dollar über die Produktion zusätzlicher Bradley-Kampffahrzeuge unterzeichnet.
Den amerikanske hæren og BAE Systems har inngått en kontrakt verdt mer enn 440 millioner dollar for produksjon av flere Bradley-kampvogner.
L'armée américaine et BAE Systems ont signé un contrat de plus de 440 millions de dollars pour la production de véhicules de combat Bradley supplémentaires.
