Материалы по теме Технологии
За словами Мелорі Стюарт, секретаря Бюро контролю над озброєннями, стримування та стабільності, Російська Федерація вже запустила у космос супутник, який є частиною ядерної програми.
Według Malory'ego Stewarta, sekretarza Biura Kontroli Broni, Odstraszania i Stabilności, Federacja Rosyjska wystrzeliła już satelitę w kosmos w ramach swojego programu nuklearnego.
По словам Мэллори Стюарт, секретаря Бюро контроля над вооружениями, сдерживания и стабильности, Российская Федерация уже запустила в космос спутник, который является частью ядерной программы.
According to Malory Stewart, Secretary of the Bureau of Arms Control, Deterrence and Stability, the Russian Federation has already launched a satellite into space as part of its nuclear programme.
Ifølge Malory Stewart, sekretær for Bureau of Arms Control, Deterrence and Stability, har Den Russiske Føderation allerede sendt en satellit ud i rummet som en del af sit atomprogram.
Según Malory Stewart, Secretario de la Oficina de Control de Armamentos, Disuasión y Estabilidad, la Federación Rusa ya ha lanzado un satélite al espacio como parte de su programa nuclear.
Secondo Malory Stewart, segretario dell'Ufficio per il controllo degli armamenti, la deterrenza e la stabilità, la Federazione Russa ha già lanciato un satellite nello spazio come parte del suo programma nucleare.
Laut Malory Stewart, Sekretär des Büros für Rüstungskontrolle, Abschreckung und Stabilität, hat die Russische Föderation im Rahmen ihres Atomprogramms bereits einen Satelliten ins All geschossen.
Volgens Malory Stewart, secretaris van het Bureau of Arms Control, Deterrence and Stability, heeft de Russische Federatie al een satelliet de ruimte in gelanceerd als onderdeel van haar nucleaire programma.
Ifølge Malory Stewart, sekretær for Bureau of Arms Control, Deterrence and Stability, har Russland allerede skutt opp en satellitt i verdensrommet som en del av sitt atomprogram.
Selon Malory Stewart, secrétaire du Bureau de la maîtrise des armements, de la dissuasion et de la stabilité, la Fédération de Russie a déjà lancé un satellite dans l'espace dans le cadre de son programme nucléaire.
Enligt Malory Stewart, sekreterare i byrån för vapenkontroll, avskräckning och stabilitet, har Ryska federationen redan skickat upp en satellit i rymden som en del av sitt kärnvapenprogram.
Бионическая пчела с легкостью поднимается в воздух и координирует действия со своими собратьями
Bioniczna pszczoła z łatwością wzbija się w powietrze i koordynuje swoje działania z innymi pszczołami
Біонічна бджола з легкістю підіймається в повітря і координує дії зі своїми побратимами
The bionic bee takes to the air with ease and coordinates with its fellow bees
Den bioniske bi flyver med lethed og koordinerer med sine medbier
La abeja biónica levanta el vuelo con facilidad y se coordina con sus compañeras.
L'ape bionica si alza in volo con facilità e si coordina con le altre api.
Die bionische Biene fliegt mit Leichtigkeit durch die Luft und koordiniert sich mit ihren Artgenossen
De bionische bij gaat met gemak de lucht in en coördineert met zijn soortgenoten
Den bioniske bien flyr lett i luften og koordinerer seg med sine medbier
L'abeille bionique prend l'air avec aisance et se coordonne avec ses congénères.
Det bioniska biet tar sig lätt upp i luften och koordinerar med sina medbin
Samsung прагне зменшити розрив у специфікаціях пристроїв Galaxy порівняно з конкурентами, особливо з китайськими виробниками.
Samsung стремится уменьшить разрыв в спецификациях устройств Galaxy по сравнению с конкурентами, особенно с китайскими производителями.
Samsung dąży do zmniejszenia luki w specyfikacjach urządzeń Galaxy w porównaniu do konkurencji, zwłaszcza chińskich producentów.
Samsung aims to narrow the gap in the specifications of Galaxy devices compared to competitors, especially Chinese manufacturers.
Samsungs mål er at mindske forskellen i specifikationerne for Galaxy-enheder i forhold til konkurrenterne, især de kinesiske producenter.
Samsung pretende reducir las diferencias en las especificaciones de los dispositivos Galaxy con respecto a sus competidores, especialmente los fabricantes chinos.