Материалы по теме Технологии
Samsung mira a ridurre il divario nelle specifiche dei dispositivi Galaxy rispetto ai concorrenti, in particolare ai produttori cinesi.
Samsung will die Lücke bei den Spezifikationen der Galaxy-Geräte im Vergleich zu den Wettbewerbern, insbesondere den chinesischen Herstellern, verkleinern.
Samsung wil het verschil in specificaties van Galaxy-apparaten ten opzichte van concurrenten, vooral Chinese fabrikanten, verkleinen.
Samsung har som mål å redusere gapet i spesifikasjonene til Galaxy-enheter sammenlignet med konkurrenter, spesielt kinesiske produsenter.
Samsung vise à réduire l'écart entre les spécifications des appareils Galaxy et celles de ses concurrents, en particulier les fabricants chinois.
Samsung strävar efter att minska klyftan i specifikationerna för Galaxy-enheter jämfört med konkurrenter, särskilt kinesiska tillverkare.
Sprzęt wykorzystujący sztuczną inteligencję, nawet przy wszystkich swoich obietnicach, okazuje się mniej atrakcyjny w porównaniu z doświadczeniem użytkownika starszych smartfonów. Nowe gadżety, takie jak Humane AI Pin i Rabbit R1, które zostały wydane z dużymi nadziejami, zostały mocno skrytykowane za ich niestabilność i słabą wydajność.
Апаратне забезпечення штучного інтелекту, навіть з усіма своїми обіцянками, виявляється менш привабливим у порівнянні з досвідом користувача старих смартфонів. Нові гаджети, такі як Humane AI Pin та Rabbit R1, які були випущені з великими надіями, отримали сувору критику через свою нестабільність та низьку продуктивність.
Artificial intelligence hardware, even with all its promise, is proving to be less appealing compared to the user experience of older smartphones. New gadgets such as the Humane AI Pin and Rabbit R1, which were released with high hopes, have been heavily criticised for their instability and poor performance.
Аппаратное обеспечение искусственного интеллекта, даже со всеми своими обещаниями, оказывается менее привлекательным по сравнению с пользовательским опытом старых смартфонов. Новые гаджеты, такие как Humane AI Pin и Rabbit R1, которые были выпущены с большими надеждами, получили суровую критику из-за своей нестабильности и низкой производительности.
Hardware med kunstig intelligens viser sig, selv med alle dens løfter, at være mindre tiltalende sammenlignet med brugeroplevelsen af ældre smartphones. Nye gadgets som Humane AI Pin og Rabbit R1, som blev udgivet med store forhåbninger, er blevet stærkt kritiseret for deres ustabilitet og dårlige ydeevne.
El hardware de inteligencia artificial, aun con todas sus promesas, está demostrando ser menos atractivo en comparación con la experiencia de usuario de los smartphones más antiguos. Nuevos gadgets como el Humane AI Pin y el Rabbit R1, que salieron al mercado con grandes esperanzas, han sido duramente criticados por su inestabilidad y escaso rendimiento.
L'hardware dell'intelligenza artificiale, anche se promettente, si sta dimostrando meno attraente rispetto all'esperienza d'uso dei vecchi smartphone. Nuovi gadget come Humane AI Pin e Rabbit R1, rilasciati con grandi speranze, sono stati pesantemente criticati per la loro instabilità e le scarse prestazioni.
Hardware mit künstlicher Intelligenz erweist sich trotz aller Versprechungen als weniger ansprechend im Vergleich zum Benutzererlebnis älterer Smartphones. Neue Geräte wie der Humane AI Pin und der Rabbit R1, die mit großen Hoffnungen auf den Markt kamen, wurden wegen ihrer Instabilität und schlechten Leistung heftig kritisiert.
Kunstmatige intelligentie-hardware blijkt, ondanks alle beloften, minder aantrekkelijk te zijn dan de gebruikerservaring van oudere smartphones. Nieuwe gadgets zoals de Humane AI Pin en Rabbit R1, die met hoge verwachtingen werden uitgebracht, zijn zwaar bekritiseerd vanwege hun instabiliteit en slechte prestaties.
Selv om maskinvare med kunstig intelligens er lovende, har den vist seg å være mindre tiltalende sammenlignet med brukeropplevelsen til eldre smarttelefoner. Nye dingser som Humane AI Pin og Rabbit R1, som ble lansert med store forhåpninger, har blitt kraftig kritisert for ustabilitet og dårlig ytelse.
Le matériel d'intelligence artificielle, malgré toutes ses promesses, s'avère moins attrayant que l'expérience utilisateur des anciens smartphones. De nouveaux gadgets tels que le Humane AI Pin et le Rabbit R1, qui ont été lancés avec beaucoup d'espoir, ont été fortement critiqués pour leur instabilité et leurs performances médiocres.
Hårdvara med artificiell intelligens, trots alla löften, visar sig vara mindre tilltalande jämfört med användarupplevelsen hos äldre smartphones. Nya prylar som Humane AI Pin och Rabbit R1, som lanserades med stora förhoppningar, har kritiserats hårt för sin instabilitet och dåliga prestanda.
Ukraina używa francuskich bomb kierowanych AASM Hammer z radzieckimi samolotami od początku roku. Jak się okazało, Francja pracuje teraz nad zintegrowaniem ich z myśliwcami F-16 Fighting Falcon, które wkrótce wejdą do służby w ukraińskich siłach zbrojnych.
Украина с начала года использует с советскими самолётами французские управляемые авиабомбы AASM Hammer. Как оказалось, Франция сейчас работает над тем, чтобы интегрировать их в истребители F-16 Fighting Falcon, которые скоро появятся на вооружении ВСУ.
Ukraine has been using French AASM Hammer guided bombs with Soviet aircraft since the beginning of the year. As it turned out, France is now working to integrate them into the F-16 Fighting Falcon fighters that will soon be in service with the Ukrainian armed forces.
Україна з початку року використовує з радянськими літаками французькі керовані авіабомби AASM Hammer. Як виявилося, Франція зараз працює над тим, щоб інтегрувати їх у винищувачі F-16 Fighting Falcon, які скоро з'являться на озброєнні ЗСУ.
Ukraine har brugt franske AASM Hammer-styringsbomber med sovjetiske fly siden begyndelsen af året. Det viste sig, at Frankrig nu arbejder på at integrere dem i F-16 Fighting Falcon-kampflyene, som snart vil være i tjeneste hos de ukrainske væbnede styrker.
Ucrania lleva utilizando bombas guiadas francesas AASM Hammer con aviones soviéticos desde principios de año. Ahora Francia trabaja para integrarlas en los cazas F-16 Fighting Falcon que pronto estarán en servicio en las fuerzas armadas ucranianas.
Dall'inizio dell'anno l'Ucraina utilizza le bombe guidate francesi AASM Hammer con gli aerei sovietici. Come si è scoperto, la Francia sta ora lavorando per integrarle nei caccia F-16 Fighting Falcon che saranno presto in servizio con le forze armate ucraine.
Die Ukraine hat seit Anfang des Jahres französische AASM-Hammer-Lenkbomben in sowjetischen Flugzeugen eingesetzt. Wie sich herausstellte, arbeitet Frankreich nun daran, sie in die F-16 Fighting Falcon-Kampfflugzeuge zu integrieren, die bald bei den ukrainischen Streitkräften in Dienst gestellt werden.
Oekraïne gebruikt sinds begin dit jaar Franse AASM Hammer geleide bommen met Sovjetvliegtuigen. Nu blijkt dat Frankrijk bezig is om ze te integreren in de F-16 Fighting Falcon gevechtsvliegtuigen die binnenkort in dienst komen van de Oekraïense strijdkrachten.
Ukraina har brukt franske AASM Hammer-styrte bomber med sovjetiske fly siden begynnelsen av året. Det viste seg at Frankrike nå arbeider med å integrere dem i F-16 Fighting Falcon-jagerflyene som snart skal tas i bruk av det ukrainske forsvaret.
Ukraina har använt franska AASM Hammer-styrda bomber med sovjetiska flygplan sedan början av året. Det visade sig att Frankrike nu arbetar för att integrera dem i F-16 Fighting Falcon-stridsflygplanen som snart kommer att vara i tjänst hos de ukrainska väpnade styrkorna.
Depuis le début de l'année, l'Ukraine utilise des bombes guidées françaises AASM Hammer sur des avions soviétiques. Or, la France travaille actuellement à leur intégration dans les chasseurs F-16 Fighting Falcon qui seront bientôt en service dans les forces armées ukrainiennes.
