Материалы по теме Технологии
Ukrainas forsvarsdepartement er i ferd med å utvikle antieksplosive støvler for mineryddere som skal redusere risikoen for beinskader under minerydding.
Le ministère ukrainien de la défense met au point des bottes anti-explosives pour les démineurs, qui réduiront le risque de blessures aux jambes lors du déminage.
Ukrainas försvarsministerium håller på att utveckla explosionsskyddade stövlar för minröjare som ska minska risken för benskador vid minröjning.
Губернатор штату Теннессі Білл Лі у четвер підписав закон, який має захистити артистів, зокрема музикантів, від несанкціонованого використання творів штучним інтелектом.
Губернатор штата Теннесси Билл Ли в четверг подписал закон, который должен защитить артистов, в частности музыкантов, от несанкционированного использования произведений искусственным интеллектом.
W czwartek gubernator Tennessee Bill Lee podpisał ustawę, która powinna chronić artystów, w tym muzyków, przed nieautoryzowanym wykorzystaniem ich utworów przez sztuczną inteligencję.
On Thursday, Tennessee Governor Bill Lee signed a law that should protect artists, including musicians, from the unauthorised use of their works by artificial intelligence.
Torsdag underskrev Tennessees guvernør Bill Lee en lov, der skal beskytte kunstnere, herunder musikere, mod kunstig intelligens' uautoriserede brug af deres værker.
El jueves, el gobernador de Tennessee, Bill Lee, firmó una ley que debería proteger a los artistas, incluidos los músicos, del uso no autorizado de sus obras por parte de la inteligencia artificial.
Giovedì il governatore del Tennessee Bill Lee ha firmato una legge che dovrebbe proteggere gli artisti, compresi i musicisti, dall'uso non autorizzato delle loro opere da parte dell'intelligenza artificiale.
Am Donnerstag unterzeichnete der Gouverneur von Tennessee, Bill Lee, ein Gesetz, das Künstler, darunter auch Musiker, vor der unerlaubten Nutzung ihrer Werke durch künstliche Intelligenz schützen soll.
Op donderdag ondertekende Bill Lee, gouverneur van Tennessee, een wet die artiesten, waaronder muzikanten, moet beschermen tegen ongeoorloofd gebruik van hun werken door kunstmatige intelligentie.
Torsdag signerte Tennessees guvernør Bill Lee en lov som skal beskytte kunstnere, inkludert musikere, mot at kunstig intelligens bruker verkene deres uten tillatelse.
Jeudi, le gouverneur du Tennessee, Bill Lee, a signé une loi qui devrait protéger les artistes, notamment les musiciens, contre l'utilisation non autorisée de leurs œuvres par l'intelligence artificielle.
På torsdagen undertecknade Tennessees guvernör Bill Lee en lag som ska skydda konstnärer, däribland musiker, från att deras verk används av artificiell intelligens utan tillstånd.
На виставці Internationale Automobil-Ausstellung, IAA в Берліні минулого року BMW здивувала новим концептом Neue Klasse.
На выставке Internationale Automobil-Ausstellung, IAA в Берлине в прошлом году BMW удивила новым концептом Neue Klasse.
Na zeszłorocznych targach motoryzacyjnych Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) w Berlinie BMW zaskoczyło nową koncepcją Neue Klasse.
At the Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) in Berlin last year, BMW surprised with the new Neue Klasse concept.
På Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) i Berlin sidste år overraskede BMW med det nye Neue Klasse-koncept.
En la Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) de Berlín del año pasado, BMW sorprendió con el nuevo concepto Neue Klasse.
Alla Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) di Berlino dello scorso anno, BMW ha sorpreso con il nuovo concept Neue Klasse.
Auf der Internationalen Automobil-Ausstellung (IAA) in Berlin überraschte BMW im vergangenen Jahr mit dem neuen Konzept Neue Klasse.
Op de Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) in Berlijn verraste BMW vorig jaar met het nieuwe concept Neue Klasse.
På Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) i Berlin i fjor overrasket BMW med det nye Neue Klasse-konseptet.
Lors de l'Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) qui s'est tenue à Berlin l'année dernière, BMW a créé la surprise en présentant le nouveau concept Neue Klasse.
Vid Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) i Berlin förra året överraskade BMW med det nya Neue Klasse-konceptet.
Компанія DoorDash, яка є однією з провідних онлайн-платформ доставки їжі, оголосила про свою пілотну програму доставки за допомогою безпілотників.
Компания DoorDash, которая является одной из ведущих онлайн-платформ доставки еды, объявила о своей пилотной программе доставки с помощью беспилотников.
DoorDash, jedna z wiodących internetowych platform dostaw żywności, ogłosiła pilotażowy program dostaw za pomocą dronów.
