Материалы по теме Технологии
El gigante estadounidense Amazon, que ha bajado en año y medio un billón de dólares, algo de lo que no puede presumir ninguna otra empresa del mundo, presentó un robot. Se llama Sparrow.
Il gigante americano Amazon, che in un anno e mezzo è sceso di 1.000 miliardi di dollari, cifra che nessun'altra azienda al mondo può vantare, ha presentato un robot. Si chiama Sparrow.
Der amerikanische Gigant Amazon, der in anderthalb Jahren einen Umsatz von 1 Billion Dollar gemacht hat, was kein anderes Unternehmen der Welt vorweisen kann, hat einen Roboter eingeführt. Er wird Sparrow genannt.
Le géant américain Amazon, qui a perdu en un an et demi 1 000 milliards de dollars, ce dont aucune autre entreprise au monde ne peut se vanter, a présenté un robot. Il s'appelle Sparrow.
Компания NVIDIA решила не терять доход от поставок GPU в Китай или по крайней мере попытается максимально минимизировать потери.
Компанія NVIDIA вирішила не втрачати дохід від поставок GPU в Китай або принаймні спробує максимально мінімізувати втрати.
NVIDIA postanowiła nie tracić przychodów z dostaw procesorów graficznych do Chin, a przynajmniej starać się jak najbardziej zminimalizować straty.
NVIDIA has decided not to lose revenue from GPU shipments to China, or at least try to minimize losses as much as possible.
NVIDIA ha decidido no perder ingresos por los envíos de GPU a China, o al menos intentar minimizar las pérdidas en la medida de lo posible.
NVIDIA ha deciso di non perdere i ricavi delle spedizioni di GPU in Cina, o almeno di cercare di minimizzare le perdite il più possibile.
NVIDIA hat sich entschlossen, keine Umsatzeinbußen durch GPU-Lieferungen nach China zu erleiden oder zumindest zu versuchen, die Verluste so weit wie möglich zu minimieren.
NVIDIA a décidé de ne pas perdre les revenus des expéditions de GPU vers la Chine, ou du moins d'essayer de minimiser les pertes autant que possible.
Японское правительство готово профинансировать разработку литографических технологий с нормами 2 нм.
Rząd Japonii jest gotów sfinansować rozwój technologii litograficznej na poziomie 2nm.
Японський уряд готовий профінансувати розробку літографічних технологій з нормами 2 нм.
The Japanese government is willing to fund the development of lithographic technology at 2nm.
El gobierno japonés está dispuesto a financiar el desarrollo de la tecnología litográfica a 2nm.
Il governo giapponese è disposto a finanziare lo sviluppo della tecnologia litografica a 2 nm.
Die japanische Regierung ist bereit, die Entwicklung der 2nm-Lithographietechnik zu finanzieren.
Le gouvernement japonais est prêt à financer le développement de la technologie lithographique à 2nm.
Компания LG Display продемонстрировала новую технологию гибкого экрана.
Компанія LG Display продемонструвала нову технологію гнучкого екрана.
Firma LG Display zademonstrowała nową technologię elastycznych ekranów.
LG Display has demonstrated a new flexible screen technology.
LG Display ha demostrado una nueva tecnología de pantalla flexible.
LG Display ha dimostrato una nuova tecnologia per schermi flessibili.
LG Display hat eine neue flexible Bildschirmtechnologie vorgestellt.
LG Display a fait la démonstration d'une nouvelle technologie d'écran flexible.
Firma lotnicza Stratolaunch przeprowadziła pierwszą próbę w locie samolotu Roc wyposażonego w makietę hipersonicznego bloku Talon-A.
Аэрокосмическая компания Stratolaunch провела первое лётное испытание самолёта Roc с установленным макетом гиперзвукового блока Talon-A.
