Материалы по теме Вооружение
Die US Space Force bereitet die Einführung eines neuen bodengestützten Satelliten-Störsystems vor, das russische und chinesische Satelliten abwehren soll.
Космические силы США готовятся ко внедрению новой наземной системы глушения сигналов спутниковой связи, направленной на противодействие российским и китайским спутникам.
Китай надає Росії розвідувальну інформацію з власних супутників, яку також використовують у війні проти України.
Chiny dostarczają Rosji dane wywiadowcze z własnych satelitów, które są również wykorzystywane w wojnie przeciwko Ukrainie.
Китай предоставляет россии разведывательную информацию с собственных спутников, которую также используют в войне против Украины.
China provides Russia with intelligence from its own satellites, which is also used in the war against Ukraine.
China versorgt Russland mit Informationen aus seinen eigenen Satelliten, die auch im Krieg gegen die Ukraine eingesetzt werden.
Martlet to wyprodukowany w Wielkiej Brytanii przenośny system obrony przeciwlotniczej. Posiada dwukanałowy system naprowadzania (wiązka laserowa i podczerwień). Martlet wykorzystuje małe pociski kierowane Lightweight Multirole Missile (LMM) firmy Thales.
Martlet – это ПЗРК британского производства. Его особенностью является двухканальная система наведения (лазерная лучевая и инфракрасная). Martlet использует малогабаритные управляемые ракеты LMM (Lightweight Multirole Missile) производства Thales.
The Martlet is a British-made man-portable air defence system. It features a dual-channel guidance system (laser beam and infrared). The Martlet uses Thales' Lightweight Multirole Missile (LMM) small guided missiles.
Martlet - це ПЗРК британського виробництва. Його особливістю є двоканальна система наведення (лазерна променева та інфрачервона). Martlet використовує малогабаритні керовані ракети LMM (Lightweight Multirole Missile) виробництва Thales.
Das Martlet ist ein tragbares britisches Luftabwehrsystem. Es verfügt über ein Zweikanal-Leitsystem (Laserstrahl und Infrarot). Das Martlet verwendet die kleinen Lenkflugkörper Lightweight Multirole Missile (LMM) von Thales.
Інформацією поділилося видання Czdefence. Міністерство оборони хоче закупити 150 000 20-мм снарядів для бортової гармати М197 ударного вертольота AH-1Z, а також 70-мм ракети Hydra 70 для AH-1Z і UH-1Y. До речі, до ракет Hydra Чехія збирається закупити 12 000 ракетних двигунів та різні боєголовки.
Информацией поделилось издание Czdefence. Министерство обороны хочет закупить 150 000 20-мм снарядов для бортовой пушки М197 ударного вертолета AH-1Z, а также 70-мм ракеты Hydra 70 для AH-1Z и UH-1Y. Кстати, к ракетам Hydra Чехия собирается закупить 12 000 ракетных двигателей и разные боеголовки.
Informacją podzieliło się wydawnictwo Czdefence. Ministerstwo Obrony chce kupić 150 000 20-mm pocisków do działa M197 śmigłowca szturmowego AH-1Z, a także 70-mm pociski Hydra 70 do AH-1Z i UH-1Y. Przy okazji Republika Czeska zamierza zakupić 12 000 silników rakietowych i różnych głowic do pocisków Hydra.
The information was shared by the Czdefence publication. The Ministry of Defence wants to buy 150,000 20-mm shells for the M197 cannon of the AH-1Z attack helicopter, as well as 70-mm Hydra 70 missiles for the AH-1Z and UH-1Y. By the way, the Czech Republic is going to purchase 12,000 rocket engines and various warheads for the Hydra missiles.
Diese Information wurde von der Zeitschrift Czdefence verbreitet. Das Verteidigungsministerium will 150.000 20-mm-Granaten für die M197-Kanone des Kampfhubschraubers AH-1Z sowie 70-mm-Raketen vom Typ Hydra 70 für den AH-1Z und den UH-1Y kaufen. Übrigens wird die Tschechische Republik 12.000 Raketentriebwerke und verschiedene Gefechtsköpfe für die Hydra-Raketen kaufen.
Франция продолжает помогать Украине бороться против российских захватчиков и сейчас готовит к анонсу новые пакет военной помощи.
Francja nadal pomaga Ukrainie w walce z rosyjskimi najeźdźcami i przygotowuje się do ogłoszenia nowego pakietu pomocy wojskowej.
Франція продовжує допомагати Україні боротися проти російських загарбників і зараз готує до анонсу нові пакет військової допомоги.
France continues to help Ukraine fight against Russian invaders and is now preparing to announce a new military aid package.
Frankreich unterstützt die Ukraine weiterhin im Kampf gegen die russischen Invasoren und bereitet nun die Ankündigung eines neuen Militärhilfepakets vor.
Інформацією поділилася прес-служба компанії Rheinmetall, яка займеться виконанням замовлення разом із бельгійським дочірнім підприємством FZ Thales Group. Контракт розрахований на 100 млн євро.
Информацией поделилась пресс-служба компании Rheinmetall, которая займётся выполнением заказа вместе с бельгийским дочерним предприятием FZ Thales Group. Контракт рассчитан на 100 млн евро.
Informacją podzieliły się służby prasowe firmy Rheinmetall, która zrealizuje zamówienie wspólnie ze swoją belgijską spółką zależną FZ Thales Group. Wartość kontraktu wynosi 100 milionów euro.
The information was shared by the press service of Rheinmetall, which will fulfil the order together with its Belgian subsidiary FZ Thales Group. The contract is worth 100 million euros.
Das teilte der Pressedienst von Rheinmetall mit, der den Auftrag gemeinsam mit seiner belgischen Tochtergesellschaft FZ Thales Group ausführen wird. Der Auftrag hat einen Wert von 100 Millionen Euro.
Informacją podzieliło się wydawnictwo Forces. Mowa o 10 jednostkach artylerii samobieżnej. Obecnie w siłach zbrojnych Wielkiej Brytanii jest ich 14. Jednostki zostały przeniesione z magazynów szwedzkiej armii. Teraz Wielka Brytania rozważa możliwość zakupu kolejnych 10 systemów od Szwecji. Nawiasem mówiąc, Archer SAU zastąpił AS-90 SAU w armii brytyjskiej, który został przekazany Ukrainie.
Информацией поделилось издание Forces. Речь идёт про 10 самоходных артиллерийских установок. Теперь их всего на вооружении Соединенного Королевства 14 единиц. Установки передали из складов шведской армии. Сейчас Великобритания рассматривает возможность закупить у Швеции ещё 10 систем. Кстати, САУ Archer заменили в армии Великобритании САУ AS-90, которые передали Украине.
The information was shared by the Forces publication. We are talking about 10 self-propelled artillery units. Now there are 14 of them in the United Kingdom's armed forces. The units were transferred from the warehouses of the Swedish army. Now the UK is considering the possibility of buying 10 more systems from Sweden. By the way, the Archer SAU replaced the AS-90 SAU in the UK army, which was transferred to Ukraine.
