Материалы по теме Вооружение
Інформацією поділилася компанія Boeing. Йдеться про перший вертоліт CH-47F Chinook, який модернізували до версії Block II. Загалом армія США планує оновити 465 вертольотів. CH-47F Chinook Block II отримав сучасну систему навігації та управління, збільшену дальність польоту, а також оновлені деталі.
Die Informationen wurden von der Firma Boeing zur Verfügung gestellt. Es handelt sich um den ersten CH-47F Chinook-Hubschrauber, der auf die Block-II-Version modernisiert wurde. Insgesamt plant die US-Armee die Modernisierung von 465 Hubschraubern. Der CH-47F Chinook Block II erhielt ein modernes Navigations- und Steuerungssystem, eine größere Reichweite sowie aktualisierte Teile.
Informacją podzielił się Departament Obrony USA. Jest to kontrakt o wartości 226 milionów dolarów dla partnerów międzynarodowych. Pociski mają zostać dostarczone do Polski, Estonii, Łotwy, Litwy i Maroka. Dostawy mają potrwać do 2028 roku.
The information was shared by the US Department of Defence. It is a $226m contract for international partners. The missiles are planned to be delivered to Poland, Estonia, Latvia, Lithuania and Morocco. Deliveries are to last until 2028.
Информацией поделился Департамент обороны США. Речь идёт про контракт на $226 млн для международных партнёров. Ракеты планируют передавать Польше, Эстонии, Латвии, Литве и Марокко. Поставки должны длится до 2028 года.
Diese Information wurde vom US-Verteidigungsministerium mitgeteilt. Es handelt sich um einen Vertrag über 226 Mio. $ für internationale Partner. Die Raketen sollen an Polen, Estland, Lettland, Litauen und Marokko geliefert werden. Die Lieferungen sollen bis 2028 dauern.
Інформацією поділився Департамент оборони США. Йдеться про контракт на $226 млн для міжнародних партнерів. Ракети планують передавати Польщі, Естонії, Латвії, Литві та Марокко. Поставки мають тривати до 2028 року.
Niemiecki parlament zatwierdził zakup 105 czołgów Leopard 2A8, które znacząco wzmocnią potencjał Bundeswehry.
Парламент Німеччини схвалив придбання 105 основних бойових танків Leopard 2A8, що серйозно зміцнять можливості Бундесверу.
The German parliament approved the purchase of 105 Leopard 2A8 main battle tanks, which will significantly strengthen the capabilities of the Bundeswehr.
Der Deutsche Bundestag hat die Anschaffung von 105 Kampfpanzern des Typs Leopard 2A8 beschlossen, die die Fähigkeiten der Bundeswehr erheblich stärken werden.
Парламент Германии одобрил приобретение 105 основных боевых танков Leopard 2A8, которые серьезно укрепят возможности Бундесвера.
Міністерство оборони Австрії 30 червня підписало контракт на закупівлю 20 гелікоптерів UH-60M Black Hawk, який виробляє Sikorsky та Lockheed Martin
Министерство обороны Австрии 30 июня подписало контракт на закупку 20 вертолетов UH-60M Black Hawk, который производит Sikorsky и Lockheed Martin
30 czerwca austriackie Ministerstwo Obrony podpisało kontrakt na zakup 20 śmigłowców UH-60M Black Hawk produkowanych przez firmy Sikorsky i Lockheed Martin
On 30 June, the Austrian Ministry of Defence signed a contract for the purchase of 20 UH-60M Black Hawk helicopters manufactured by Sikorsky and Lockheed Martin
Am 30. Juni unterzeichnete das österreichische Verteidigungsministerium einen Vertrag über den Kauf von 20 UH-60M Black Hawk-Hubschraubern der Hersteller Sikorsky und Lockheed Martin
Німецький виробник зброї Rheinmetall та італійський оборонний холдинг Leonardo заявили в середу, 3 липня, що планують створити спільне підприємство для виробництва танків для італійської армії.
Niemiecki producent broni Rheinmetall i włoski holding obronny Leonardo ogłosiły w środę (3 lipca), że planują utworzyć spółkę joint venture w celu produkcji czołgów dla włoskiej armii.
Немецкий производитель оружия Rheinmetall и итальянский оборонный холдинг Leonardo заявили в среду, 3 июля, что планируют создать совместное предприятие для производства танков для итальянской армии.
German arms manufacturer Rheinmetall and Italian defence holding Leonardo announced on Wednesday (3 July) that they plan to set up a joint venture to produce tanks for the Italian army.
Der deutsche Rüstungskonzern Rheinmetall und die italienische Rüstungsholding Leonardo haben am Mittwoch (3. Juli) die Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens zur Produktion von Panzern für die italienische Armee angekündigt.
Były australijski generał dywizji Mick Ryan powiedział we wtorek, 2 lipca, że Rosja straciła okazję, by zmusić Ukrainę do rozmów pokojowych i osiągnąć znaczący sukces na polu bitwy.
Колишній австралійський генерал-майор Мік Раян заявив у вівторок, 2 липня, що Росія упустила можливість змусити Україну на мирні перемовини та отримати значні успіхи на полі бою.
Former Australian Major General Mick Ryan said on Tuesday, 2 July, that Russia has missed an opportunity to force Ukraine into peace talks and achieve significant success on the battlefield.
Бывший австралийский генерал-майор Мик Райан заявил во вторник, 2 июля, что россия упустила возможность заставить Украину пойти на мирные переговоры и получить значительные успехи на поле боя.
Der ehemalige australische Generalmajor Mick Ryan erklärte am Dienstag, den 2. Juli, dass Russland die Chance verpasst habe, die Ukraine zu Friedensgesprächen zu zwingen und auf dem Schlachtfeld bedeutende Erfolge zu erzielen.
Військово-повітряні сили США в Тихому океані незабаром будуть значно модернізовані, оскільки Пентагон оголосив, що замінить літаки на деяких базах в Японії десятками винищувачів F-35.
Siły powietrzne USA na Pacyfiku zostaną wkrótce znacząco zmodernizowane, ponieważ Pentagon ogłosił, że zastąpi samoloty w niektórych bazach w Japonii dziesiątkami myśliwców F-35.
Военно-воздушные силы США в Тихом океане вскоре будут значительно модернизированы, поскольку Пентагон объявил, что заменит самолеты на некоторых базах в Японии десятками истребителей F-35.
