Материалы по теме Вооружение
L'Iran ha creato un drone senza pilota appositamente per attaccare le città israeliane, tra cui Haifa e Tel Aviv. Il drone si chiama Arash-2.
Der Iran hat eine unbemannte Drohne speziell für Angriffe auf israelische Städte, darunter Haifa und Tel Aviv, entwickelt. Die Drohne trägt die Bezeichnung Arash-2.
L'Iran a créé un drone spécialement pour attaquer les villes israéliennes, notamment Haïfa et Tel Aviv. Ce drone s'appelle Arash-2.
Иран создал беспилотный летательный аппарат специально для атаки израильских городов, включая Хайфу и Тель-Авив. Дрон называется Arash-2.
Іран створив безпілотний літальний апарат спеціально для атаки ізраїльських міст, включно з Хайфою та Тель-Авівом. Дрон називається Arash-2.
The Polish company WB Electronics has signed a contract with South Korean manufacturer Hanwha Defense to supply automated fire control systems TOPAZ. They will be installed in the K9 Thunder self-propelled howitzers.
Польская компания WB Electronics подписала договор с южнокорейским призводителем Hanwha Defence на поставки автоматизированных системе управления огнем TOPAZ. Их будут устанавливать в самоходные гаубицы К9 Thunder.
Компании Baltic Motorsport Promotion и Vāģi на прошлой неделе представили протопит военной машины VR-1 FOX.
Baltic Motorsport Promotion i Vāģi zaprezentowały w zeszłym tygodniu prototyp pojazdu wojskowego VR-1 FOX.
Baltic Motorsport Promotion and Vāģi last week unveiled the VR-1 FOX military vehicle prototype.
Baltic Motorsport Promotion y Vāģi presentaron la semana pasada el prototipo de vehículo militar VR-1 FOX.
Baltic Motorsport Promotion e Vāģi hanno presentato la scorsa settimana il prototipo di veicolo militare VR-1 FOX.
Baltic Motorsport Promotion und Vāģi haben letzte Woche den Prototyp des Militärfahrzeugs VR-1 FOX vorgestellt.
Baltic Motorsport Promotion et Vāģi ont dévoilé la semaine dernière le prototype du véhicule militaire VR-1 FOX.
Компанії Baltic Motorsport Promotion і Vāģi минулого тижня представили прототип військової машини VR-1 FOX.
Departament Obrony Stanów Zjednoczonych podpisał z firmą Rolls-Royce dwa kontrakty na naprawę, konserwację i dostawę silników do samolotów w Marynarce Wojennej i Korpusie Morskim.
The U.S. Defense Department has signed two contracts with Rolls-Royce, under which the latter will repair, maintain and supply engines for aircraft of the Navy and Marine Corps.
El Departamento de Defensa de Estados Unidos ha firmado dos contratos con Rolls-Royce, en virtud de los cuales ésta reparará, mantendrá y suministrará motores para aviones de la Marina y el Cuerpo de Marines.
Il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti ha firmato due contratti con Rolls-Royce, in base ai quali quest'ultima riparerà, manterrà e fornirà motori per gli aerei della Marina e del Corpo dei Marines.
Das US-Verteidigungsministerium hat zwei Verträge mit Rolls-Royce unterzeichnet, in deren Rahmen Rolls-Royce Triebwerke für Flugzeuge der Navy und des Marine Corps reparieren, warten und liefern wird.
Le ministère de la défense américain a signé deux contrats avec Rolls-Royce, en vertu desquels ce dernier réparera, entretiendra et fournira des moteurs pour les avions de la marine et du corps des Marines.
Министерство обороны Соединённых Штатов подписало два контракта с компанией Rolls-Royce, согласно которым последняя займётся ремонтом, обслуживанием и поставкой двигателей для самолётов Военно-морских сил и Корпуса морской пехоты.
Міністерство оборони Сполучених Штатів підписало два контракти з компанією Rolls-Royce, згідно з якими остання займеться ремонтом, обслуговуванням і постачанням двигунів для літаків Військово-морських сил та Корпусу морської піхоти.
Polska firma WB Electronics podpisała kontrakt z południowokoreańskim producentem Hanwha Defence na dostawę automatycznych systemów kierowania ogniem TOPAZ. Zostaną one zamontowane w samobieżnych haubicach K9 Thunder.
La empresa polaca WB Electronics ha firmado un contrato con el fabricante surcoreano Hanwha Defense para el suministro de sistemas automatizados de control de fuego TOPAZ. Se instalarán en los obuses autopropulsados K9 Thunder.
L'azienda polacca WB Electronics ha firmato un contratto con il produttore sudcoreano Hanwha Defense per la fornitura di sistemi automatici di controllo del fuoco TOPAZ. Saranno installati negli obici semoventi K9 Thunder.
Das polnische Unternehmen WB Electronics hat mit dem südkoreanischen Hersteller Hanwha Defense einen Vertrag über die Lieferung der automatischen Feuerleitanlage TOPAZ unterzeichnet. Sie werden in die Panzerhaubitzen K9 Thunder eingebaut.
La société polonaise WB Electronics a signé un contrat avec le fabricant sud-coréen Hanwha Defense pour la fourniture de systèmes automatisés de conduite de tir TOPAZ. Ils seront installés dans les obusiers automoteurs K9 Thunder.
Польська компанія WB Electronics підписала договір з південнокорейським виробником Hanwha Defence на постачання автоматизованих систем управління вогнем TOPAZ. Їх встановлюватимуть у самохідні гаубиці К9 Thunder.
Кроме САУ Krab, ВСУ во время контрнаступления в Харьковской области использовали ещё британские бронетранспортёры FV103 Spartan.
