Материалы по теме Вооружение
Raytheon Missiles & Defense e Kongsberg Defense & Aerospace hanno collaborato con l'Office of Strategic Development Planning and Experimentation del Laboratorio di Ricerca dell'Aeronautica Militare degli Stati Uniti per condurre un esperimento di difesa delle basi aeree unico nel suo genere.
Raytheon Missiles & Defense et Kongsberg Defense & Aerospace se sont associés à l'Office of Strategic Development Planning and Experimentation du laboratoire de recherche de l'armée de l'air américaine pour mener une expérience inédite de défense des bases aériennes.
Компанії Raytheon Missiles & Defense і Kongsberg Defence & Aerospace у партнерстві з офісом стратегічного планування розвитку та експериментів Дослідницької лабораторії Військово-повітряних сил Сполучених Штатів провели перший у своєму роді експеримент із протиповітряної оборони авіабази.
Hiszpańskie samoloty Eurofighter Typhoon w bazie wojskowej Amary w Estonii zostają postawione w stan gotowości i rozpoczynają misje bojowe.
Spanish Eurofighter Typhoons at the Amary military base in Estonia are put on alert and begin combat missions.
Los Eurofighter Typhoon españoles de la base militar de Amary, en Estonia, se ponen en alerta y comienzan las misiones de combate.
Gli Eurofighter Typhoon spagnoli della base militare di Amary in Estonia vengono messi in allerta e iniziano le missioni di combattimento.
Spanische Eurofighter Typhoons auf dem Militärstützpunkt Amary in Estland werden in Alarmbereitschaft versetzt und beginnen mit Kampfeinsätzen.
Les Eurofighter Typhoon espagnols de la base militaire d'Amary, en Estonie, sont mis en alerte et commencent des missions de combat.
Испанские самолёты Eurofighter Typhoon на военной базе «Эмари» (Amary), Эстония, приведены в боевую готовность и начали выполнять боевые задачи.
Іспанські літаки Eurofighter Typhoon на військовій базі "Емарі" (Amary), Естонія, приведені в бойову готовність і почали виконувати бойові завдання.
Zjednoczone Emiraty Arabskie są zdecydowane pozyskać tureckie drony uderzeniowe Bayraktar TB2. Dyskusje na temat zakupu dronów rozpoczęły się jeszcze w marcu 2022 roku, a obecnie sprawy wyglądają tak, że można się dogadać.
The United Arab Emirates is determined to get the Turkish Bayraktar TB2 strike drones. Discussions about buying the drones began back in March 2022, and now everything is moving toward a deal.
Los Emiratos Árabes Unidos están decididos a conseguir los drones de ataque turcos Bayraktar TB2. Las conversaciones sobre la compra de los drones comenzaron en marzo de 2022, y ahora todo se encamina hacia un acuerdo.
Gli Emirati Arabi Uniti sono decisi ad ottenere i droni d'attacco turchi Bayraktar TB2. Le discussioni sull'acquisto dei droni sono iniziate nel marzo 2022 e ora tutto si sta muovendo verso un accordo.
Die Vereinigten Arabischen Emirate sind fest entschlossen, die türkischen Kampfdrohnen vom Typ Bayraktar TB2 zu erwerben. Die Gespräche über den Kauf der Drohnen begannen bereits im März 2022, und nun bewegt sich alles auf einen Abschluss zu.
Les Émirats arabes unis sont déterminés à obtenir les drones d'attaque turcs Bayraktar TB2. Les discussions sur l'achat de ces drones ont commencé en mars 2022 et tout se dirige maintenant vers un accord.
Объединённые Арабские Эмираты твёрдо намерены получить турецкие ударные дроны Bayraktar TB2. Дискуссии о покупке беспилотников начались ещё в марте 2022 года, и сейчас всё идёт к тому, что сделка будет заключена.
Об'єднані Арабські Емірати мають твердий намір отримати турецькі ударні дрони Bayraktar TB2. Дискусії про купівлю безпілотників почалися ще у березні 2022 року, і зараз усе йде до того, що угоду буде укладено.
Компания Northrop Grumman оснастила палубные истребители-бомбардировщики и штурмовики F/A-18 Super Hornet новой системой лазерного наведения LITENING.
Компанія Northrop Grumman оснастила палубні винищувачі-бомбардувальники та штурмовики F/A-18 Super Hornet новою системою лазерного наведення LITENING.
Northrop Grumman wyposażył swoje myśliwce-bombowce i samoloty szturmowe F/A-18 Super Hornet w nowy laserowy system naprowadzania LITENING.
Northrop Grumman has equipped its F/A-18 Super Hornet fighter-bombers and attack aircraft with a new LITENING laser guidance system.
Northrop Grumman ha equipado sus cazabombarderos y aviones de ataque F/A-18 Super Hornet con un nuevo sistema de guiado láser LITENING.
Northrop Grumman ha dotato i suoi cacciabombardieri e aerei d'attacco F/A-18 Super Hornet di un nuovo sistema di guida laser LITENING.
Northrop Grumman hat seine F/A-18 Super Hornet Jagdbomber und Angriffsflugzeuge mit einem neuen LITENING-Laserleitsystem ausgestattet.
Northrop Grumman a équipé ses chasseurs-bombardiers et avions d'attaque F/A-18 Super Hornet d'un nouveau système de guidage laser LITENING.
Военно-воздушные силы США впервые получили партию вертолётов MH-139A Grey Wolf.
Військово-повітряні сили США вперше отримали партію вертольотів MH-139A Grey Wolf.
Siły Powietrzne USA otrzymały pierwszą partię śmigłowców MH-139A Grey Wolf.
