Материалы по теме Ракеты

В США прошли первые огневые испытания беспилотной ракетной системы HIMARS. Автономная версия ракетной установки называется AML (Autonomous Multi-domain Launcher).

У США пройшли перші вогневі випробування безпілотної ракетної системи HIMARS. Автономна версія ракетної установки називається AML (Autonomous Multi-domain Launcher).

The first firing tests of the unmanned HIMARS missile system have taken place in the USA. The autonomous version of the missile system is called AML (Autonomous Multi-domain Launcher).

Las primeras pruebas de disparo del sistema de misiles no tripulados HIMARS han tenido lugar en Estados Unidos. La versión autónoma del sistema de misiles se denomina AML (Autonomous Multi-domain Launcher).

Negli Stati Uniti si sono svolti i primi test di tiro del sistema missilistico HIMARS senza equipaggio. La versione autonoma del sistema missilistico si chiama AML (Autonomous Multi-domain Launcher).

In den USA haben die ersten Schusstests des unbemannten Raketensystems HIMARS stattgefunden. Die autonome Version des Raketensystems wird AML (Autonomous Multi-domain Launcher) genannt.

De eerste vuurtesten van het onbemande HIMARS raketsysteem hebben plaatsgevonden in de VS. De autonome versie van het raketsysteem heet AML (Autonomous Multi-domain Launcher).

De første prøveskytingene av det ubemannede missilsystemet HIMARS har funnet sted i USA. Den autonome versjonen av missilsystemet kalles AML (Autonomous Multi-domain Launcher).

Les premiers essais de tir du système de missiles sans pilote HIMARS ont eu lieu aux États-Unis. La version autonome du système de missiles est appelée AML (Autonomous Multi-domain Launcher).

De första skjutproven med det obemannade missilsystemet HIMARS har genomförts i USA. Den autonoma versionen av missilsystemet kallas AML (Autonomous Multi-domain Launcher).

Сполучені Штати придбали для України сенсори, якими оснастять авіабомби з JDAM-ER України, що дасть змогу уражати комплекси радіоелектронної боротьби.

Соединенные Штаты приобрели для Украины сенсоры, которыми оснастят авиабомбы с JDAM-ER Украины, что позволит поражать комплексы радиоэлектронной борьбы.

Stany Zjednoczone zakupiły dla Ukrainy czujniki, w które zostaną wyposażone ukraińskie bomby JDAM-ER, co pozwoli im pokonać systemy walki elektronicznej.

The United States has purchased sensors for Ukraine that will equip Ukraine's JDAM-ER bombs, which will allow them to defeat electronic warfare systems.

USA har købt sensorer til Ukraine, som skal udstyre Ukraines JDAM-ER-bomber, så de kan nedkæmpe elektroniske krigsførelsessystemer.

Estados Unidos ha adquirido para Ucrania sensores que equiparán sus bombas JDAM-ER, lo que les permitirá derrotar los sistemas de guerra electrónica.

Gli Stati Uniti hanno acquistato per l'Ucraina dei sensori che equipaggeranno le bombe JDAM-ER, consentendo loro di sconfiggere i sistemi di guerra elettronica.

Die Vereinigten Staaten haben für die Ukraine Sensoren gekauft, mit denen die ukrainischen JDAM-ER-Bomben ausgerüstet werden können, um elektronische Kriegsführungssysteme auszuschalten.

De Verenigde Staten hebben sensoren voor Oekraïne gekocht waarmee de JDAM-ER-bommen van Oekraïne zullen worden uitgerust, zodat ze elektronische oorlogsvoeringssystemen kunnen verslaan.

USA har kjøpt inn sensorer til Ukraina som skal utstyre landets JDAM-ER-bomber, slik at de kan bekjempe elektroniske krigføringssystemer.

Les États-Unis ont acheté pour l'Ukraine des capteurs qui équiperont les bombes JDAM-ER de l'Ukraine, ce qui leur permettra de déjouer les systèmes de guerre électronique.

USA har köpt sensorer till Ukraina som kommer att utrusta Ukrainas JDAM-ER-bomber, vilket kommer att göra det möjligt för dem att besegra elektroniska krigföringssystem.

Китайська Народна Республіка показала відео зі своєю новою ракетою повітряного базування, яка відома під індексом 2PZD-21.

Китайская Народная Республика показала видео со своей новой ракетой воздушного базирования, которая известна под индексом 2PZD-21.

Chińska Republika Ludowa zaprezentowała wideo swojego nowego pocisku rakietowego wystrzeliwanego z powietrza, znanego jako 2PZD-21.

The People's Republic of China showed a video of its new air-launched missile, known as the 2PZD-21.

La República Popular China mostró un vídeo de su nuevo misil lanzado desde el aire, conocido como 2PZD-21.