Материалы по теме Авиация
Lockheed Martin e Hellenic Aerospace Industry (HAI) hanno annunciato il trasferimento di un altro caccia di quarta generazione F-16 Fighting Falcon, sottoposto a modernizzazione Viper, all'aeronautica militare ellenica.
Lockheed Martin und Hellenic Aerospace Industry (HAI) haben die Übergabe eines weiteren F-16 Fighting Falcon-Jagdflugzeugs der vierten Generation, das mit der Viper modernisiert wurde, an die griechischen Luftstreitkräfte bekannt gegeben.
Lockheed Martin en Hellenic Aerospace Industry (HAI) hebben de overdracht aangekondigd van nog een F-16 Fighting Falcon-gevechtsvliegtuig van de vierde generatie, dat de Viper-modernisering heeft ondergaan, aan de Helleense luchtmacht.
Lockheed Martin og Hellenic Aerospace Industry (HAI) har kunngjort overføringen av enda et fjerdegenerasjons F-16 Fighting Falcon-jagerfly, som har gjennomgått Viper-modernisering, til det greske flyvåpenet.
Lockheed Martin et Hellenic Aerospace Industry (HAI) ont annoncé le transfert d'un autre chasseur F-16 Fighting Falcon de quatrième génération, qui a subi une modernisation Viper, à l'armée de l'air hellénique.
Lockheed Martin och Hellenic Aerospace Industry (HAI) har tillkännagivit överföringen av ytterligare ett fjärde generationens F-16 Fighting Falcon stridsflygplan, som har genomgått Viper modernisering, till det grekiska flygvapnet.
Lockheed Martin і Hellenic Aerospace Industry (HAI) оголосили про передачу Військово-повітряним силам Греції ще одного винищувача четвертого покоління F-16 Fighting Falcon, який пройшов модернізацію Viper.
Військово-повітряні сили США готуються до списання культових U-2 Dragon Lady. Однак доки літаки залишаються в строю, служба продовжує використовувати їх.
Военно-воздушные силы США готовятся к списанию культовых U-2 Dragon Lady. Однако пока самолёты остаются в строю, служба продолжает использовать их.
Siły Powietrzne Stanów Zjednoczonych przygotowują się do wycofania z eksploatacji kultowych U-2 Dragon Lady. Jednak dopóki samoloty pozostają w służbie, służby nadal z nich korzystają.
The US Air Force is preparing to decommission the iconic U-2 Dragon Lady. However, as long as the aircraft remain in service, the service continues to use them.
Det amerikanske luftvåben forbereder sig på at tage det ikoniske U-2 Dragon Lady ud af drift. Men så længe flyene er i tjeneste, fortsætter tjenesten med at bruge dem.
Las Fuerzas Aéreas estadounidenses se disponen a retirar del servicio el emblemático U-2 Dragon Lady. Sin embargo, mientras los aviones sigan en servicio, el servicio seguirá utilizándolos.
L'aeronautica militare statunitense si sta preparando a dismettere l'iconico U-2 Dragon Lady. Tuttavia, finché gli aerei rimarranno in servizio, il servizio continuerà a utilizzarli.
De Amerikaanse luchtmacht bereidt zich voor op de ontmanteling van de iconische U-2 Dragon Lady. Zolang de vliegtuigen in dienst zijn, blijft de dienst ze echter gebruiken.
Det amerikanske flyvåpenet forbereder seg på å legge ned det ikoniske U-2 Dragon Lady. Så lenge flyene er i tjeneste, fortsetter imidlertid tjenesten å bruke dem.
L'armée de l'air américaine s'apprête à mettre hors service l'emblématique U-2 Dragon Lady. Toutefois, tant que l'avion est en service, l'armée continue de l'utiliser.
Det amerikanska flygvapnet förbereder sig för att avveckla det ikoniska U-2 Dragon Lady. Men så länge flygplanen finns kvar i tjänst fortsätter flygvapnet att använda dem.
Die US-Luftwaffe bereitet sich auf die Ausmusterung der legendären U-2 Dragon Lady vor. Solange die Flugzeuge im Dienst sind, werden sie jedoch weiter genutzt.
Korpus Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych, w ramach przygotowań do przyszłych konfliktów w regionie Indo-Pacyfiku, wylądował myśliwcem piątej generacji F-35B Lightning II na starej autostradzie w Kalifornii.
Корпус морское пехоты США в рамках подготовки к будущим конфликтам в Индо-Тихоокеанском регионе совершил посадку истребителя пятого поколения F-35B Lightning II на старое шоссе в Калифорнии.
The US Marine Corps, in preparation for future conflicts in the Indo-Pacific region, landed a fifth-generation F-35B Lightning II fighter jet on an old highway in California.
Корпус морської піхоти США в рамках підготовки до майбутніх конфліктів в Індо-Тихоокеанському регіоні здійснив посадку винищувача п'ятого покоління F-35B Lightning II на старе шосе в Каліфорнії.
Som forberedelse til fremtidige konflikter i Indo-Pacific-regionen landede det amerikanske marinekorps et femtegenerations F-35B Lightning II-kampfly på en gammel motorvej i Californien.
El Cuerpo de Marines de Estados Unidos, en preparación para futuros conflictos en la región Indo-Pacífica, aterrizó un caza de quinta generación F-35B Lightning II en una antigua autopista de California.
Il Corpo dei Marines degli Stati Uniti, in preparazione a futuri conflitti nella regione indo-pacifica, ha fatto atterrare un caccia di quinta generazione F-35B Lightning II su una vecchia autostrada in California.
Zur Vorbereitung auf künftige Konflikte im indopazifischen Raum hat das US Marine Corps einen F-35B Lightning II Kampfjet der fünften Generation auf einer alten Autobahn in Kalifornien landen lassen.
Het Amerikaanse Korps Mariniers heeft, ter voorbereiding op toekomstige conflicten in de Indo-Pacific regio, een F-35B Lightning II gevechtsvliegtuig van de vijfde generatie laten landen op een oude snelweg in Californië.
Det amerikanske marinekorpset har landet et femtegenerasjons F-35B Lightning II-kampfly på en gammel motorvei i California for å forberede seg på fremtidige konflikter i Indo-Stillehavsregionen.
Som en förberedelse inför framtida konflikter i Indo-Pacific-regionen har US Marine Corps landat ett femte generationens F-35B Lightning II stridsflygplan på en gammal motorväg i Kalifornien.
