Материалы по теме Бизнес

Xiaomi 14 och Xiaomi 14 Pro fortsätter att vara populära bland kinesiska användare. På mindre än en månad sålde företaget nästan 2,3 miljoner smartphones.

Xiaomi 14 og Xiaomi 14 Pro fortsetter å være populære blant kinesiske brukere. Selskapet har solgt nesten 2,3 millioner smarttelefoner på mindre enn en måned.

Minęło nieco ponad pięć lat od założenia realme. Początkowo została założona w celu sprzedaży online tanich smartfonów w Indiach, ale urządzenia stały się bardzo popularne w innych krajach.

It has been just over five years since realme was founded. It was initially set up to sell online low-cost smartphones in India, but the devices have become very popular in other countries.

Det er lidt over fem år siden, realme blev grundlagt. Det blev oprindeligt oprettet for at sælge billige smartphones online i Indien, men enhederne er blevet meget populære i andre lande.

Hace poco más de cinco años que se fundó realme. Inicialmente se creó para vender en línea smartphones de bajo coste en la India, pero los dispositivos se han hecho muy populares en otros países.

Sono passati poco più di cinque anni dalla fondazione di Realme. Inizialmente è stata creata per vendere online smartphone a basso costo in India, ma i dispositivi sono diventati molto popolari anche in altri Paesi.

Vor etwas mehr als fünf Jahren wurde realme gegründet. Ursprünglich wurde das Unternehmen gegründet, um preiswerte Smartphones online in Indien zu verkaufen, aber die Geräte sind auch in anderen Ländern sehr beliebt geworden.

Het is iets meer dan vijf jaar geleden dat realme werd opgericht. Het werd in eerste instantie opgericht om online goedkope smartphones te verkopen in India, maar de toestellen zijn erg populair geworden in andere landen.

Det er litt over fem år siden realme ble grunnlagt. Selskapet ble opprinnelig etablert for å selge billige smarttelefoner på nettet i India, men enhetene har blitt svært populære i andre land.

Cela fait un peu plus de cinq ans que la société Realme a été créée. Elle a d'abord été créée pour vendre en ligne des smartphones à bas prix en Inde, mais les appareils sont devenus très populaires dans d'autres pays.

Det har gått drygt fem år sedan realme grundades. Från början var syftet att sälja billiga smartphones online i Indien, men enheterna har blivit mycket populära i andra länder.

Чуть более пяти лет прошло с момента основания компании realme. Она изначально была создана для продажи онлайн недорогих смартфонов в Индии, однако устройства стали очень популярными в других странах.

Трохи більше п'яти років минуло від моменту заснування компанії realme. Вона спочатку була створена для продажу онлайн недорогих смартфонів в Індії, проте пристрої стали дуже популярними в інших країнах.

Huawei продолжает существовать под американскими санкциями, пытаясь снизить негативный эффект от них. Один из способов сделать это заключается в лицензионных отчислениях.

Huawei продовжує існувати під американськими санкціями, намагаючись знизити негативний ефект від них. Один зі способів зробити це полягає в ліцензійних відрахуваннях.

Huawei nadal istnieje pod sankcjami USA, próbując zmniejszyć ich negatywne skutki. Jednym ze sposobów na to są opłaty licencyjne.

Huawei continues to exist under US sanctions in an attempt to reduce the negative effects of them. One way to do this is through licence fees.

Huawei fortsætter med at eksistere under amerikanske sanktioner i et forsøg på at reducere de negative effekter af dem. En måde at gøre det på er gennem licensafgifter.

Huawei sigue existiendo bajo las sanciones estadounidenses en un intento de reducir sus efectos negativos. Una forma de hacerlo es mediante el pago de licencias.

Huawei continua a esistere sotto le sanzioni statunitensi nel tentativo di ridurne gli effetti negativi. Un modo per farlo è quello di pagare le licenze.

Huawei steht weiterhin unter US-Sanktionen und versucht, die negativen Auswirkungen dieser Sanktionen zu verringern. Eine Möglichkeit, dies zu tun, sind Lizenzgebühren.

Huawei blijft bestaan onder Amerikaanse sancties in een poging de negatieve effecten ervan te verminderen. Een manier om dit te doen is door middel van licentierechten.

Huawei fortsetter å eksistere under amerikanske sanksjoner i et forsøk på å redusere de negative effektene av dem. En måte å gjøre dette på er gjennom lisensavgifter.

Huawei continue d'exister sous le coup des sanctions américaines pour tenter d'en réduire les effets négatifs. L'un des moyens d'y parvenir est de percevoir des droits de licence.

Huawei fortsätter att existera under amerikanska sanktioner i ett försök att minska de negativa effekterna av dem. Ett sätt att göra detta är genom licensavgifter.

Casetify napisało w mediach społecznościowych, że obudowy z tym wzorem zostały usunięte ze sklepu, a zaraz po oskarżeniu ich strona internetowa została zhakowana.

Casetify написала в соцсетях, что чехлы с этим дизайном удалены из магазина, а сразу после обвинения их сайт подвергся хакерской атаке.

Casetify wrote on social media that cases with this design had been removed from the shop, and immediately after the accusation, their website was hacked.

Casetify написала в соцмережах, що чохли з цим дизайном видалено з магазину, а відразу після звинувачення їхній сайт зазнав хакерської атаки.