Материалы по теме Утечки и слухи

За словами виробника, серія пристроїв першою отримає нові датчики камер Sony LYT-701 і Sony LYT-600. Найімовірніше, ці сенсори встановлять у модель realme 13 Pro+. Перший - основний, а другий - перископ. Обидва мають отримати роздільну здатність 50 мегапікселів.

Według producenta, seria urządzeń będzie pierwszą, która otrzyma nowe czujniki kamer Sony LYT-701 i Sony LYT-600. Najprawdopodobniej czujniki te zostaną zainstalowane w modelu realme 13 Pro+. Pierwszy z nich jest głównym, a drugi jest peryskopem. Oba powinny uzyskać rozdzielczość 50 megapikseli.

According to the manufacturer, the device series will be the first to receive new Sony LYT-701 and Sony LYT-600 camera sensors. Most likely, these sensors will be installed in the realme 13 Pro+ model. The former is the main one and the latter is the periscope. Both should get a resolution of 50 megapixels.

Nach Angaben des Herstellers wird die Gerätereihe die ersten sein, die neue Sony LYT-701 und Sony LYT-600 Kamerasensoren erhalten. Höchstwahrscheinlich werden diese Sensoren in das Modell realme 13 Pro+ eingebaut. Ersterer ist der Hauptsensor und letzterer ist das Periskop. Beide sollen eine Auflösung von 50 Megapixeln erhalten.

В базе данных говорится, что новинка будет поставляться с 6.7-дюймовым AMOLED-экраном. Панель получит разрешение FHD+, частоту обновления картинки 120 Гц, а также встроенный сканер отпечатков пальцев. В верхней части дизеля разместят отверстия для фронтальной камеры на 32 МП. Основная получит три сенсора на 50 МП + 50 МП + 8 МП. 

У базі даних говориться, що новинка буде поставлятися з 6.7-дюймовим AMOLED-екраном. Панель отримає роздільну здатність FHD+, частоту оновлення картинки 120 Гц, а також вбудований сканер відбитків пальців. У верхній частині екрана розмістять отвори для фронтальної камери на 32 МП. Основна отримає три сенсори на 50 МП + 50 МП + 8 МП.

Baza danych mówi, że nowość będzie wyposażona w 6,7-calowy ekran AMOLED. Panel otrzyma rozdzielczość FHD +, częstotliwość odświeżania 120 Hz i wbudowany skaner linii papilarnych. W górnej części diesla znajdzie się przedni aparat o rozdzielczości 32 MP. Główny otrzyma trzy czujniki 50 MP + 50 MP + 8 MP.

The database says that the novelty will come with a 6.7-inch AMOLED screen. The panel will get FHD+ resolution, 120Hz refresh rate, and an inbuilt fingerprint scanner. The top of the diesel will house the 32 MP front camera apertures. The main one will get three sensors of 50 MP + 50 MP + 8 MP.

Die Datenbank besagt, dass die Neuheit mit einem 6,7-Zoll-AMOLED-Bildschirm ausgestattet sein wird. Das Panel wird FHD+ Auflösung, 120Hz Bildwiederholrate und einen eingebauten Fingerabdruckscanner haben. Die Oberseite des Diesels wird die 32-MP-Frontkamera beherbergen. Die Hauptkamera wird drei Sensoren mit 50 MP + 50 MP + 8 MP haben.

На этот раз инсайдер Digital Chat Station сообщил, что гаджет будет поставляться с аккумулятором на 5400 мАч. Тестовая версия устройства поддерживает зарядку на 120 Вт, но финальная скорее всего получит зарядку на 100 Вт. Притом речь идёт про беспроводную и проводную технологию. 

Tym razem insider Digital Chat Station ujawnił, że gadżet będzie wyposażony w baterię o pojemności 5400 mAh. Wersja testowa urządzenia obsługuje ładowanie 120W, ale ostateczna wersja prawdopodobnie otrzyma ładowanie 100W. I mówimy o technologii bezprzewodowej i przewodowej.

This time, Digital Chat Station insider has revealed that the gadget will come with a 5400 mAh battery. The test version of the device supports 120W charging, but the final version is likely to get 100W charging. And we are talking about wireless and wired technology.

Diesmal hat ein Insider der Digital Chat Station verraten, dass das Gerät mit einem 5400-mAh-Akku ausgestattet sein wird. Die Testversion des Geräts unterstützt 120W Aufladung, aber die endgültige Version wird wahrscheinlich 100W Aufladung bekommen. Und wir sprechen über drahtlose und kabelgebundene Technologie.

Цього разу інсайдер Digital Chat Station повідомив, що гаджет буде поставлятися з акумулятором на 5400 мАг. Тестова версія пристрою підтримує зарядку на 120 Вт, але фінальна, найімовірніше, постачатиметься із зарядкою на 100 Вт. До того ж ідеться про бездротову та дротову технологію.

Планшет выйдет на рынок в трёх цветах: зелёный, белый и чёрный. Гаджет оснастят двойной основной камерой. Датчики установят на круглом выступе. Новинка будет поддерживать чехол-клавиатуру и фирменный стилус.

Планшет вийде на ринок у трьох кольорах: зелений, білий і чорний. Гаджет оснастять подвійною основною камерою. Датчики встановлять на круглому виступі. Новинка підтримуватиме чохол-клавіатуру і фірмовий стилус.

Tablet trafi na rynek w trzech kolorach: zielonym, białym i czarnym. Gadżet będzie wyposażony w podwójną kamerę główną. Czujniki zostaną zainstalowane na okrągłym występie. Nowość będzie obsługiwała etui z klawiaturą i markowy rysik.

The tablet will come to the market in three colours: green, white and black. The gadget will be equipped with a dual main camera. The sensors will be installed on a round protrusion. The novelty will support a keyboard case and a branded stylus.

Das Tablet wird in drei Farben auf den Markt kommen: grün, weiß und schwarz. Das Gerät wird mit einer Dual-Hauptkamera ausgestattet sein. Die Sensoren werden auf einem runden Vorsprung angebracht sein. Die Neuheit wird ein Tastaturgehäuse und einen Marken-Stylus unterstützen.

Już nie raz pisaliśmy o tym, że firma Xiaomi pracuje nad składanym smartfonem Mix Fold 4. Teraz pojawiły się informacje, że nowość będzie sprzedawana nie tylko w Chinach.

Мы уже не раз писали, что компания Xiaomi работает над складным смарфтоном Mix Fold 4. Сейчас появилась информация, что новинка будет продаваться не только в Китае.

We have already written more than once that the company Xiaomi is working on a folding smartphone Mix Fold 4. Now there is information that the novelty will be sold not only in China.

Ми вже не раз писали, що компанія Xiaomi працює над складаним смартфоном Mix Fold 4. Зараз з'явилася інформація, що новинка буде продаватися не тільки в Китаї.

Wir haben bereits mehr als einmal geschrieben, dass das Unternehmen Xiaomi an einem faltbaren Smartphone Mix Fold 4 arbeitet. Nun gibt es Informationen, dass die Neuheit nicht nur in China verkauft werden soll.

Кроме новой версии iQOO Pad 2 Pro, компания vivo готовит к релизу ещё две новинки.

Окрім нової версії iQOO Pad 2 Pro, компанія vivo готує до релізу ще дві новинки.

Oprócz nowej wersji iQOO Pad 2 Pro, vivo przygotowuje się do wydania dwóch kolejnych nowych produktów.

Apart from the new version of iQOO Pad 2 Pro, vivo is preparing to release two more new products.

Neben der neuen Version des iQOO Pad 2 Pro bereitet vivo die Veröffentlichung von zwei weiteren neuen Produkten vor.