Материалы по теме Дичь
La red social Facebook sigue tomando extrañas decisiones respecto a las publicaciones de los ciudadanos ucranianos sobre el tema de la guerra.
Il social network Facebook continua a prendere strane decisioni riguardo alle pubblicazioni dei cittadini ucraini sul tema della guerra.
Das soziale Netzwerk Facebook trifft weiterhin seltsame Entscheidungen über die Veröffentlichungen ukrainischer Bürger zum Thema Krieg.
Le réseau social Facebook continue de prendre des décisions étranges concernant les publications des citoyens ukrainiens sur le thème de la guerre.
Платформа Tumblr не упустила возможности напомнить о себе, используя шумиху вокруг социальной сети Twitter.
Платформа Tumblr не упустила можливості нагадати про себе, використовуючи галас навколо соціальної мережі Twitter.
Platforma Tumblr nie przegapiła okazji, by wyrobić sobie markę, kapitalizując szum wokół portalu społecznościowego Twitter.
The Tumblr platform did not miss the opportunity to remind about itself by using the hype surrounding the social network Twitter.
La plataforma Tumblr no dejó pasar la oportunidad de recordarse a sí misma aprovechando el revuelo de la red social Twitter.
La piattaforma Tumblr non si è lasciata sfuggire l'occasione di ricordare se stessa sfruttando il clamore suscitato dal social network Twitter.
Die Plattform Tumblr hat es sich nicht nehmen lassen, den Hype um das soziale Netzwerk Twitter zu nutzen, um auf sich aufmerksam zu machen.
La plateforme Tumblr n'a pas manqué l'occasion de se rappeler à son bon souvenir en utilisant l'engouement autour du réseau social Twitter.
Как ожидает аукционный дом Julien’s Auctions, они будут проданы за сумму от 60 000 до 80 000 долларов. Стартовая цена составляет 15 000 долларов.
Як очікує аукціонний дім Julien's Auctions, вони будуть продані за суму від 60 000 до 80 000 доларів. Стартова ціна становить 15 000 доларів.
Julien's Auctions spodziewa się, że zostaną one sprzedane za kwotę od 60 000 do 80 000 dolarów. Cena wyjściowa to 15 tysięcy dolarów.
Julien's Auctions expects them to sell for between $60,000 and $80,000. The starting price is $15,000.
Julien's Auctions espera que se vendan por entre 60.000 y 80.000 dólares. El precio de salida es de 15.000 dólares.
Julien's Auctions prevede di venderli a un prezzo compreso tra 60.000 e 80.000 dollari. Il prezzo di partenza è di 15.000 dollari.
Julien's Auctions erwartet, dass sie für 60.000 bis 80.000 $ verkauft werden. Der Startpreis liegt bei 15.000 $.
Julien's Auctions s'attend à ce qu'ils soient vendus entre 60 000 et 80 000 dollars. Le prix de départ est de 15 000 $.
Конечно, никто не рискнул испытать гарнитуру в работе. В продажу этот девайс тоже не поступит.
Звичайно, ніхто не ризикнув випробувати гарнітуру в роботі. У продаж цей девайс теж не надійде.
Oczywiście nikt nie podjął ryzyka przetestowania słuchawek w działaniu. Urządzenie nie trafi też do sprzedaży.
Of course, no one took the risk of testing the headset in operation. This device will not go on sale either.
Por supuesto, nadie se arriesgó a probar el auricular en funcionamiento. Este dispositivo tampoco saldrá a la venta.
Naturalmente, nessuno si è assunto il rischio di testare le cuffie in funzione. Anche questo dispositivo non sarà in vendita.
Natürlich ist niemand das Risiko eingegangen, das Headset im Betrieb zu testen. Auch dieses Gerät wird nicht in den Verkauf gehen.
Bien entendu, personne n'a pris le risque de tester le casque en fonctionnement. Cet appareil ne sera pas non plus mis en vente.
Разработчики Call of Duty: Modern Warfare 2 совместно с магазином Jack Link’s решили устроить акцию, чтобы порадовать геймеров среди любителей вяленой говядины. Но что-то пошло не так.
Розробники Call of Duty: Modern Warfare 2 спільно з магазином Jack Link's вирішили влаштувати акцію, щоб потішити геймерів серед любителів в'яленої яловичини. Але щось пішло не так.
