Материалы по теме Флот
Wielka Brytania ma obecnie w portach aż 20 wycofanych z eksploatacji atomowych okrętów podwodnych, które czekają na złomowanie.
The UK currently has as many as 20 decommissioned nuclear submarines in ports, waiting to be scrapped.
El Reino Unido tiene actualmente hasta 20 submarinos nucleares retirados del servicio en los puertos, a la espera de ser desguazados.
Attualmente il Regno Unito ha ben 20 sottomarini nucleari dismessi nei porti, in attesa di essere demoliti.
Das Vereinigte Königreich hat derzeit bis zu 20 ausgemusterte Atom-U-Boote in den Häfen liegen, die auf ihre Verschrottung warten.
Велика Британія має на сьогодні аж 20 списаних атомних підводних човнів, які стоять у портах, очікуючи своєї черги на утилізації.
Storbritannia har for tiden så mange som 20 utrangerte atomubåter i havn som venter på å bli skrotet.
Великобритания имеет на сегодня аж 20 списанных атомных подводных лодок, которые стоят в портах, ожидая своей очереди на утилизацию.
Le Royaume-Uni possède actuellement dans ses ports une vingtaine de sous-marins nucléaires déclassés qui attendent d'être démantelés.
Storbritannien har för närvarande så många som 20 utrangerade atomubåtar i hamn som väntar på att skrotas.
Storbritannien har för närvarande så många som 20 utrangerade atomubåtar i hamn som väntar på att skrotas.
Last week, on 4 November, during the Euronaval exhibition in Paris, leading European shipbuilders officially signed an agreement on the second phase of the European Patrol Corvette (EPC) project.
Минулого тижня, 4 листопада, Під час виставки Euronaval у Парижі провідні європейські суднобудівники офіційно підписали угоду щодо другої фази проєкту European Patrol Corvette (EPC).
На прошлой неделе, 4 ноября, во время выставки Euronaval в Париже ведущие европейские судостроители официально подписали соглашение о второй фазе проекта European Patrol Corvette (EPC).
W ubiegłym tygodniu, 4 listopada, podczas wystawy Euronaval w Paryżu, wiodący europejscy producenci statków oficjalnie podpisali porozumienie w sprawie drugiej fazy projektu Europejskiej Korwety Patrolowej (EPC).
I forrige uke, den 4. november, under Euronaval-messen i Paris, undertegnet ledende europeiske skipsbyggere offisielt en avtale om den andre fasen av EPC-prosjektet (European Patrol Corvette).
La semana pasada, el 4 de noviembre, durante la feria Euronaval de París, los principales constructores navales europeos firmaron oficialmente un acuerdo sobre la segunda fase del proyecto de corbeta de patrulla europea (EPC).
La scorsa settimana, il 4 novembre, durante la fiera Euronaval di Parigi, i principali costruttori navali europei hanno ufficialmente firmato un accordo sulla seconda fase del progetto European Patrol Corvette (EPC).
Letzte Woche, am 4. November, unterzeichneten führende europäische Schiffbauer während der Euronaval-Messe in Paris offiziell eine Vereinbarung über die zweite Phase des Projekts European Patrol Corvette (EPC).
La semaine dernière, le 4 novembre, lors du salon Euronaval à Paris, les principaux constructeurs navals européens ont officiellement signé un accord sur la deuxième phase du projet de corvette de patrouille européenne (EPC).
I förra veckan, den 4 november, under Euronaval-mässan i Paris, undertecknade ledande europeiska skeppsbyggare officiellt ett avtal om den andra fasen av EPC-projektet (European Patrol Corvette).
Канада підписала угоду з Lockheed Martin Canada щодо технічної підтримки фрегатів типу Halifax на суму 1,33 млрд доларів США.
Канада подписала соглашение с Lockheed Martin Canada по технической поддержке фрегатов типа Halifax на сумму 1,33 млрд долларов США.
Kanada podpisała umowę o wartości 1,33 mld USD z Lockheed Martin Canada w celu zapewnienia wsparcia technicznego dla fregat Halifax.
Canada has signed a USD 1.33 billion agreement with Lockheed Martin Canada to provide technical support for Halifax frigates.
Canadá ha firmado un acuerdo por valor de 1.330 millones de dólares con Lockheed Martin Canada para prestar apoyo técnico a las fragatas Halifax.
Il Canada ha firmato un accordo da 1,33 miliardi di dollari con Lockheed Martin Canada per fornire assistenza tecnica alle fregate Halifax.
Kanada hat mit Lockheed Martin Canada einen Vertrag in Höhe von 1,33 Mrd. USD über die technische Unterstützung für die Halifax-Fregatten unterzeichnet.
Canada har inngått en avtale med Lockheed Martin Canada til en verdi av 1,33 milliarder dollar om teknisk støtte til Halifax-fregattene.
Le Canada a signé un accord de 1,33 milliard de dollars avec Lockheed Martin Canada pour fournir un soutien technique aux frégates Halifax.
Kanada har tecknat ett avtal om 1,33 miljarder USD med Lockheed Martin Canada för att tillhandahålla tekniskt stöd för Halifax-fregatterna.
