Материалы по теме Nintendo Switch

Cette année Atari fête ses 50 ans. En l'honneur de l'anniversaire, les propriétaires actuels de la marque préparent un jeu spécial - Atari 50 : la célébration de l'anniversaire. Bien que ce ne soit même pas un jeu, mais plutôt un documentaire interactif fascinant où vous pourrez en apprendre davantage sur l'histoire Atari. 

Из релиза Portal: Companion Collection на Switch прошло чуть больше дня, а мародеры уже начали разбирать ее по косточкам. И не зря – среди файлов игры спрятались невиданные ранее бета-уровни Портал 2 вместе с инструментами разработчиков, а также данные Half-Life 2. Последнюю даже получилось запустить на "свитче". 

З релізу Portal: Companion Collection на Switch пройшло трохи більше як день, а мародери вже почали розбирати її по кісточкам. І не дарма - серед файлів гри заховалися небачені раніше бета-рівні Portal 2 разом з інструментами розробників, а також дані Half-Life 2. Останню навіть вийшло запустити на "світчі". 

From the release Portal: Companion Collection on Switch a little more than a day passed, and the marauders had already begun to disassemble it. And not for nothing - among the game files are unprecedented beta levels Portal 2 along with developer tools as well as data Half-Life 2. The latter even managed to run on a "switch". 

Desde el lanzamiento Portal: Colección complementaria en Cambiar Pasó poco más de un día y los merodeadores ya habían comenzado a desarmarlo. Y no en vano: los niveles beta nunca antes vistos estaban ocultos entre los archivos del juego. Portal 2 junto con herramientas de desarrollo, así como datos vida media 2. Este último incluso logró ejecutarse en el "interruptor". 

Dal rilascio Portale: Collezione Companion Su Interruttore passò poco più di un giorno ei predoni avevano già cominciato a smontarlo. E non per niente: tra i file di gioco erano nascosti livelli beta mai visti prima Portale 2 insieme a strumenti per sviluppatori e dati Half-Life 2. Quest'ultimo è persino riuscito a correre sull'"interruttore". 

Ab der Veröffentlichung Portal: Begleitsammlung an Schalter Etwas mehr als ein Tag verging, und die Plünderer hatten bereits damit begonnen, es auseinanderzunehmen. Und das nicht umsonst – unter den Spieldateien wurden bisher ungesehene Beta-Level versteckt Portal 2 zusammen mit Entwicklertools sowie Daten Halbwertszeit 2. Letzterer schaffte es sogar, auf dem "Switch" zu laufen. 

Od wydania Portal: Kolekcja towarzysząca na Przełącznik minął nieco ponad dzień, a maruderzy już zaczęli go rozbierać. I nie na darmo – wśród plików gry ukryte były wcześniej niewidziane poziomy beta Portal 2 wraz z narzędziami deweloperskimi oraz danymi Okres półtrwania 2. Ten ostatni zdołał nawet uruchomić na „przełączniku”. 

Dès la sortie Portail : collection de compagnons sur Changer un peu plus d'une journée passa et les maraudeurs avaient déjà commencé à le démonter. Et pas pour rien - des niveaux bêta inédits étaient cachés parmi les fichiers du jeu Portail 2 ainsi que des outils de développement ainsi que des données Half Life 2. Ce dernier a même réussi à fonctionner sur le "switch". 

Ubisoft провела невелику презентацію Mario + Rabbids: Sparks of Hope. На ній студія освітила ігровий процес "тактичної пригоди", а також розкрила ще одного персонажа, який приєднається до загону користувача. 

Ubisoft a tenu une petite présentation  Mario + Lapins Crétins : Étincelles d'espoir. Sur celui-ci, le studio a expliqué le gameplay de "l'aventure tactique" et a également révélé un autre personnage qui rejoindra l'équipe de l'utilisateur. 

Ubisoft zorganizował małą prezentacja  Mario + Kórliki: Iskry nadziei. Na nim studio wyjaśniło rozgrywkę „taktycznej przygody”, a także ujawniło kolejną postać, która dołączy do drużyny użytkownika. 

Ubisoft hielt eine kleine Präsentation  Mario + Rabbids: Funken der Hoffnung. Darauf erklärte das Studio das Gameplay des „taktischen Abenteuers“ und enthüllte auch einen weiteren Charakter, der sich dem Trupp des Benutzers anschließen wird. 

Ubisoft ha tenuto un piccolo presentazione  Mario + Rabbids: scintille di speranza. Su di esso, lo studio ha spiegato il gameplay dell'"avventura tattica" e ha anche rivelato un altro personaggio che si unirà alla squadra dell'utente. 

Ubisoft celebró una pequeña presentación  Mario + Rabbids: chispas de esperanza. En él, el estudio explicó la jugabilidad de la "aventura táctica" y también reveló otro personaje que se unirá al escuadrón del usuario. 

Ubisoft held a small presentation  Mario + Rabbids: Sparks of Hope. On it, the studio explained the gameplay of the "tactical adventure" and also revealed another character who will join the user's squad. 

Ubisoft провела небольшую презентацию Mario + Rabbids: Sparks of Hope. На ней студия осветила игровой процесс "тактического приключения", а также раскрыла еще одного персонажа, присоединяющегося к отряду пользователя. 

Remake XIII became one of the worst projects of 2020. Such a name clearly did not suit Microids - it entrusted the game to a new team, so that it would shovel the unfortunate shooter. 

Remake XIII se convirtió en uno de los peores proyectos de 2020. Ese nombre claramente no se adaptaba a Microids: le confió el juego a un nuevo equipo, para que derribara al desafortunado tirador. 

Remake XIII è diventato uno dei peggiori progetti del 2020. Un nome del genere chiaramente non si adattava a Microids: affidava il gioco a una nuova squadra, in modo da spalare lo sfortunato tiratore. 

Remake XIII wurde zu einem der schlechtesten Projekte des Jahres 2020. Ein solcher Name passte eindeutig nicht zu Microids - es vertraute das Spiel einem neuen Team an, damit es den unglücklichen Schützen schaufelte. 

Remake XIII stał się jednym z najgorszych projektów 2020 roku. Taka nazwa wyraźnie nie pasowała do Microids – powierzała grę nowej drużynie, by odgarnęła nieszczęsnego strzelca. 

Remake XIII est devenu l'un des pires projets de 2020. Un tel nom ne convenait clairement pas à Microids - il a confié le jeu à une nouvelle équipe, afin qu'elle pellette le malheureux tireur. 

Ремейк XIII став одним з найгірших проєктів 2020-го року. Така назва явно не влаштовувала Microids - вона довірила гру новій команді, щоб та перелопатила нещасний шутер. 

Ремейк XIII стал одним из самых плохих проектов 2020-го года. Такое название явно не устраивало Microids – оно доверило игру новой команде, чтобы та перелопатила несчастный шутер. 

Веб-чарівники з Devolver Digital зробили цікавий сайт для Return to Monkey Island: замість звичайних рекламних слоганів туди посадили персонажа з гри, який блищить своїми навичками сумнівного продавця та готовий розділити вашу любов до серії Monkey Island. 

Веб-волшебники из Devolver Digital сделали интересный сайт для Return to Monkey Island: вместо обычных рекламных слоганов посадили персонажа по игре, который блещет своими навыками сомнительного продавца и готов разделить вашу любовь к серии Monkey Island. 

Web wizards with Devolver Digital made an interesting site for Return to Monkey Island: instead of the usual advertising slogans, they put a character from the game who shines with his skills of a dubious seller and is ready to share your love for the series Monkey Island. 

Asistentes web con Devolver Digital hizo un sitio interesante para Regreso a la Isla de los Monos: en lugar de los eslóganes publicitarios habituales, pusieron un personaje del juego que brilla con sus habilidades de vendedor dudoso y está listo para compartir su amor por la serie Isla de los Monos. 

Maghi Web con Devolver digitale ha creato un sito interessante per Ritorno a Monkey Island: al posto dei soliti slogan pubblicitari, mettono un personaggio del gioco che brilla per le sue doti di venditore dubbioso ed è pronto a condividere il tuo amore per la serie L'isola delle scimmie.