Материалы по теме Технологии
Il ristorante si chiama F1 Arcade e vanta 69 stimolanti che consentono ai commensali di provare l'esperienza di essere un pilota di Formula 1.
Das Restaurant heißt F1 Arcade und verfügt über 69 Stimulanzien, die es den Gästen ermöglichen, sich wie ein Formel-1-Fahrer zu fühlen.
Het restaurant heet F1 Arcade en het beschikt over 69 stimulerende middelen waarmee gasten kunnen ervaren hoe het is om een Formule 1-coureur te zijn.
Restauranten heter F1 Arcade, og den kan skilte med 69 nytelsesmidler som gir gjestene en opplevelse av å være Formel 1-sjåfør.
Le restaurant s'appelle F1 Arcade et propose 69 stimulants qui permettent aux convives de se mettre dans la peau d'un pilote de Formule 1.
Restaurangen heter F1 Arcade och har 69 stimulantia som gör det möjligt för gästerna att uppleva hur det är att vara en Formel 1-förare.
Информацией поделился глава компании Rheinmetall Армин Паппергер (Armin Papperger), передаёт немецкое издание Handelsblatt. Речь идёт про артиллерийские боеприпасы, которые смогут поражать цели на расстоянии до 100 км. К сожалению, никаких других подробностей о них нет. Также неизвестно когда начнутся поставки вооружения. информации
Інформацією поділився голова компанії Rheinmetall Армін Паппергер (Armin Papperger), передає німецьке видання Handelsblatt. Йдеться про артилерійські боєприпаси, які зможуть вражати цілі на відстані до 100 км. На жаль, інших подробиць про снаряди поки що немає. Також невідомо коли почнуться поставки озброєння.
Informacją podzielił się Armin Papperger, szef Rheinmetall, donosi niemieckie wydanie Handelsblatt. Chodzi o amunicję artyleryjską, która będzie w stanie razić cele w odległości do 100 kilometrów. Niestety nie ma żadnych innych szczegółów na ich temat. Nie wiadomo również, kiedy rozpoczną się dostawy broni.
The information was shared by Armin Papperger, head of Rheinmetall, German edition Handelsblatt reports. This is about artillery ammunition, which will be able to hit targets at a distance of up to 100 kilometres. Unfortunately, there are no other details about them. It is also not known when deliveries of the weapons will begin.
Oplysningerne blev delt af Armin Papperger, chef for Rheinmetall, rapporterer den tyske udgave af Handelsblatt. Det drejer sig om artilleriammunition, som vil kunne ramme mål i en afstand af op til 100 kilometer. Desværre er der ingen andre detaljer om dem. Det vides heller ikke, hvornår leverancerne af våbnene vil begynde.
La información fue comunicada por Armin Papperger, jefe de Rheinmetall, informa la edición alemana Handelsblatt. Se trata de munición de artillería, que podrá alcanzar objetivos a una distancia de hasta 100 kilómetros. Lamentablemente, no hay más detalles al respecto. Tampoco se sabe cuándo comenzarán las entregas de las armas.
L'informazione è stata condivisa da Armin Papperger, capo della Rheinmetall, come riporta l'edizione tedesca Handelsblatt. Si tratta di munizioni per artiglieria, che saranno in grado di colpire bersagli a una distanza fino a 100 chilometri. Purtroppo non ci sono altri dettagli in merito. Non si sa nemmeno quando inizieranno le consegne delle armi.
Dies teilte Armin Papperger, Chef von Rheinmetall, mit, berichtet das Handelsblatt. Dabei geht es um Artilleriemunition, die Ziele in einer Entfernung von bis zu 100 Kilometern treffen kann. Leider gibt es keine weiteren Details über sie. Es ist auch nicht bekannt, wann die Auslieferung der Waffen beginnen wird.
De informatie werd gedeeld door Armin Papperger, hoofd van Rheinmetall, meldt de Duitse uitgave Handelsblatt. Het gaat om artilleriemunitie, die in staat zal zijn om doelen te raken op een afstand tot 100 kilometer. Helaas zijn er geen andere details over bekend. Het is ook niet bekend wanneer de leveringen van de wapens zullen beginnen.
Informasjonen ble delt av Armin Papperger, sjef for Rheinmetall, skriver den tyske avisen Handelsblatt. Det dreier seg om artilleriammunisjon som vil kunne treffe mål på opptil 100 kilometers avstand. Dessverre finnes det ingen andre detaljer om dem. Det er heller ikke kjent når leveransene av våpnene vil begynne.
L'information a été communiquée par Armin Papperger, directeur de Rheinmetall, rapporte l'édition allemande Handelsblatt. Il s'agit de munitions d'artillerie, qui pourront atteindre des cibles à une distance pouvant aller jusqu'à 100 kilomètres. Malheureusement, il n'y a pas d'autres détails à ce sujet. On ne sait pas non plus quand les livraisons de ces armes commenceront.
Informationen delades av Armin Papperger, chef för Rheinmetall, rapporterar den tyska utgåvan Handelsblatt. Det handlar om artilleriammunition som kommer att kunna träffa mål på ett avstånd av upp till 100 kilometer. Tyvärr finns det inga andra detaljer om dem. Det är inte heller känt när leveranserna av vapnen kommer att påbörjas.
За словами чиновника, США отримують цінну інформацію про ефективність своїх технологій, зокрема, засобів радіоелектронної боротьби.
По словам чиновника, США получают ценную информацию об эффективности своих технологий, в частности, средств радиоэлектронной борьбы
Według urzędnika Stany Zjednoczone otrzymują cenne informacje na temat skuteczności swoich technologii, w szczególności wojny elektronicznej.
According to the official, the United States receives valuable information about the effectiveness of its technologies, in particular, electronic warfare.
Ifølge embedsmanden får USA værdifulde oplysninger om effektiviteten af sine teknologier, især elektronisk krigsførelse.
Según el funcionario, Estados Unidos recibe información valiosa sobre la eficacia de sus tecnologías, en particular, la guerra electrónica.
Secondo il funzionario, gli Stati Uniti ricevono informazioni preziose sull'efficacia delle loro tecnologie, in particolare della guerra elettronica.
Dem Beamten zufolge erhalten die Vereinigten Staaten wertvolle Informationen über die Wirksamkeit ihrer Technologien, insbesondere der elektronischen Kriegsführung.
Volgens de ambtenaar krijgen de Verenigde Staten waardevolle informatie over de effectiviteit van hun technologieën, met name elektronische oorlogsvoering.
Ifølge tjenestemannen får USA verdifull informasjon om hvor effektive teknologiene deres er, særlig innen elektronisk krigføring.
Selon le fonctionnaire, les États-Unis reçoivent des informations précieuses sur l'efficacité de leurs technologies, en particulier la guerre électronique.
Enligt tjänstemannen får USA värdefull information om hur effektiv dess teknik är, i synnerhet elektronisk krigföring.
