Материалы по теме Вооружение

Информацией поделилось министерство обороны. Новый пакет вооружения рассчитан на $200 млн и он включает: 

Інформацією поділилося міністерство оборони. Новий пакет озброєння розрахований на $200 млн і включає:

Informacją podzieliło się Ministerstwo Obrony. Nowy pakiet uzbrojenia jest wart 200 milionów dolarów i obejmuje:

The information was shared by the Ministry of Defence. The new arms package is worth $200m and includes:

Diese Information wurde vom Verteidigungsministerium mitgeteilt. Das neue Waffenpaket hat einen Wert von 200 Mio. USD und umfasst:

Головне управління розвідки Міністерства оборони України повідомило, що російський оборонно-промисловий комплекс збільшив темпи виробництва крилатих ракет Х-101.

Wywiad Obronny Ukrainy poinformował, że rosyjski przemysł obronny zwiększył produkcję pocisków manewrujących X-101.

Главное управление разведки Министерства обороны Украины сообщило, что российский оборонно-промышленный комплекс увеличил темпы производства крылатых ракет Х-101.

The Defence Intelligence of Ukraine reported that the Russian defence industry has increased the production of X-101 cruise missiles.

Der ukrainische Verteidigungsnachrichtendienst berichtet, dass die russische Rüstungsindustrie die Produktion von X-101-Marschflugkörpern erhöht hat.

Британія та Німеччина підписали оборонний пакт, спрямований на підтримку України на випадок, якщо Дональд Трамп переможе на президентських виборах у США.

Wielka Brytania i Niemcy podpisują pakt obronny mający na celu wsparcie Ukrainy w przypadku wygranej Donalda Trumpa w wyborach prezydenckich w USA.

Britain and Germany sign a defence pact aimed at supporting Ukraine in the event that Donald Trump wins the US presidential election.

Großbritannien und Deutschland unterzeichnen einen Verteidigungspakt zur Unterstützung der Ukraine für den Fall, dass Donald Trump die US-Präsidentschaftswahlen gewinnt.

Британия и Германия подписали оборонный пакт, направленный на поддержку Украины на случай, если Дональд Трамп победит на президентских выборах в США.

Bell 407M to wojskowa wersja śmigłowca wielozadaniowego Bell 407 opracowanego przez amerykańską firmę Bell Helicopter. Śmigłowiec charakteryzuje się wysoką zwrotnością i niezawodnością. Wyposażony jest w silnik z turbiną gazową Rolls-Royce 250-C47B. Bell 407M jest przeznaczony do wykonywania różnych misji, w tym zwiadu, transportu żołnierzy i ładunków, ewakuacji medycznej i wsparcia ogniowego.

Bell 407M — это военная версия многоцелевого вертолета Bell 407, разработанного американской компанией Bell Helicopter. Вертолет отличается высокой маневренностью и надежностью. Он оснащён газотурбинным двигателем Rolls-Royce 250-C47B. Bell 407M предназначен для выполнения разнообразных задач, включая разведку, транспортировку войск и грузов, медицинскую эвакуацию и огневую поддержку.

Bell 407M is a military version of the Bell 407 multirole helicopter developed by the American company Bell Helicopter. The helicopter is characterised by high manoeuvrability and reliability. It is equipped with a Rolls-Royce 250-C47B gas turbine engine. The Bell 407M is designed to perform a variety of missions, including reconnaissance, troop and cargo transport, medical evacuation and fire support.

Bell 407M - це військова версія багатоцільового вертольота Bell 407, розробленого американською компанією Bell Helicopter. Вертоліт вирізняється високою маневреністю і надійністю. Він оснащений газотурбінним двигуном Rolls-Royce 250-C47B. Bell 407M призначений для виконання різноманітних завдань, включно з розвідкою, транспортуванням військ і вантажів, медичною евакуацією та вогневою підтримкою.

Der Bell 407M ist eine militärische Version des vom amerikanischen Unternehmen Bell Helicopter entwickelten Mehrzweckhubschraubers Bell 407. Der Hubschrauber zeichnet sich durch hohe Manövrierfähigkeit und Zuverlässigkeit aus. Er ist mit einem Rolls-Royce 250-C47B Gasturbinentriebwerk ausgestattet. Der Bell 407M ist für eine Vielzahl von Missionen ausgelegt, darunter Aufklärungsflüge, Truppen- und Frachttransporte, medizinische Evakuierung und Feuerunterstützung.

До Литви, у вівторок, 23 липня, доставили ​​партію ракет для переносного протитанкового комплексу середньої дальності Javelin вартістю близько 7 мільйонів доларів.

We wtorek, 23 lipca, partia pocisków do przenośnego systemu przeciwpancernego średniego zasięgu Javelin o wartości około 7 milionów dolarów została dostarczona na Litwę.

On Tuesday, 23 July, a batch of missiles for the Javelin medium-range portable anti-tank system worth about $7 million was delivered to Lithuania.

Am Dienstag, den 23. Juli, wurde eine Lieferung von Raketen für das tragbare Panzerabwehrsystem Javelin mit mittlerer Reichweite im Wert von rund 7 Millionen Dollar an Litauen übergeben.

В Литву, во вторник, 23 июля, доставили партию ракет для переносного противотанкового комплекса средней дальности Javelin стоимостью около 7 миллионов долларов.

Amerykańskie i kanadyjskie samoloty bojowe przechwyciły dwa rosyjskie i dwa chińskie bombowce w międzynarodowej przestrzeni powietrznej w pobliżu Alaski w środę, 24 lipca.

Американські та канадські військові літаки перехопили два російських і два китайських бомбардувальники в міжнародному повітряному просторі поблизу штату Аляска в середу, 24 липня.

US and Canadian warplanes intercepted two Russian and two Chinese bombers in international airspace near Alaska on Wednesday, 24 July.