Материалы по теме Вооружение
Filippinene vil fortsette å bygge sikkerhetsallianser og gjennomføre felles militærøvelser for å beskytte sine territoriale interesser, sa forsvarsminister Gilberto Teodoro fredag.
Les Philippines continueront à nouer des alliances en matière de sécurité et à mener des exercices militaires conjoints pour protéger leurs intérêts territoriaux, a déclaré vendredi le secrétaire à la défense, Gilberto Teodoro.
Filippinerna kommer att fortsätta att bygga säkerhetsallianser och genomföra gemensamma militärövningar för att skydda sina territoriella intressen, sade försvarsminister Gilberto Teodoro på fredagen.
Німецький виробник отримав велике замовлення на виробництво артилерійських снарядів для неназваної країни, а вартість угоди оцінюють у 300 мільйонів євро.
Немецкий производитель получил крупный заказ на производство артиллерийских снарядов для неназванной страны, а стоимость сделки оценивается в 300 миллионов евро.
Niemiecki producent otrzymał duże zamówienie na produkcję pocisków artyleryjskich dla nienazwanego kraju, a wartość transakcji szacuje się na 300 milionów euro.
A German manufacturer has received a large order to produce artillery shells for an unnamed country, with the deal estimated to be worth €300 million.
En tysk producent har fået en stor ordre på at producere artillerigranater til et unavngivet land, og aftalen anslås at have en værdi af 300 millioner euro.
Un fabricante alemán ha recibido un importante pedido para producir proyectiles de artillería destinados a un país anónimo, por un valor estimado de 300 millones de euros.
Un produttore tedesco ha ricevuto un grosso ordine per la produzione di proiettili d'artiglieria per un paese sconosciuto, per un valore stimato di 300 milioni di euro.
Ein deutscher Hersteller hat einen Großauftrag zur Herstellung von Artilleriegranaten für ein ungenanntes Land erhalten, dessen Wert auf 300 Millionen Euro geschätzt wird.
Een Duitse fabrikant heeft een grote order ontvangen voor de productie van artilleriegranaten voor een niet nader genoemd land, met een geschatte waarde van €300 miljoen.
En tysk produsent har fått en stor ordre på å produsere artillerigranater for et ikke navngitt land, og avtalen anslås å ha en verdi på 300 millioner euro.
Un fabricant allemand a reçu une importante commande pour la production d'obus d'artillerie destinés à un pays dont le nom n'a pas été dévoilé. La valeur de l'opération est estimée à 300 millions d'euros.
En tysk tillverkare har fått en stor order på att tillverka artillerigranater för ett icke namngivet land, och affären beräknas vara värd 300 miljoner euro.
Цього року США вже витратили приблизно 5 мільярдів доларів на розвиток своїх засобів електронної боротьби (РЕБ).
W tym roku Stany Zjednoczone wydały już około 5 miliardów dolarów na rozwój swoich zdolności w zakresie wojny elektronicznej (EW).
В этом году США уже потратили примерно 5 миллиардов долларов на развитие своих средств электронной борьбы (РЭБ).
This year, the United States has already spent approximately $5 billion on the development of its electronic warfare (EW) capabilities.
I år har USA allerede brugt ca. 5 milliarder dollars på at udvikle sin kapacitet inden for elektronisk krigsførelse (EW).
Este año, Estados Unidos ya ha gastado aproximadamente 5.000 millones de dólares en el desarrollo de sus capacidades de guerra electrónica (EW).
Quest'anno, gli Stati Uniti hanno già speso circa 5 miliardi di dollari per lo sviluppo delle loro capacità di guerra elettronica (EW).
In diesem Jahr haben die Vereinigten Staaten bereits rund 5 Milliarden Dollar für die Entwicklung ihrer elektronischen Kampffähigkeiten (EW) ausgegeben.
Dit jaar hebben de Verenigde Staten al ongeveer 5 miljard dollar uitgegeven aan de ontwikkeling van hun elektronische oorlogsvoering (EW).
I år har USA allerede brukt rundt 5 milliarder dollar på å utvikle sine kapasiteter innen elektronisk krigføring (EW).
Cette année, les États-Unis ont déjà dépensé environ 5 milliards de dollars pour le développement de leurs capacités de guerre électronique (GE).
I år har USA redan spenderat cirka 5 miljarder dollar på att utveckla sin förmåga till elektronisk krigföring (EW).
З початку цього року Уряд розпочав активні інвестиції в оборону України: наразі сума виділених коштів перевищила 500 мільярдів гривень.
С начала этого года Правительство начало активные инвестиции в оборону Украины: сейчас сумма выделенных средств превысила 500 миллиардов гривен.
Od początku tego roku rząd zaczął intensywnie inwestować w obronność Ukrainy, a kwota przydzielonych do tej pory środków przekroczyła 500 mld UAH.
