Материалы по теме Вооружение
Den tyske regjeringen har oppdatert listen over overført militær støtte til Ukrainas væpnede styrker. Den inkluderer ...
Le gouvernement allemand a mis à jour la liste des transferts d'aide militaire aux forces armées ukrainiennes. Elle comprend ...
Den tyska regeringen har uppdaterat listan över överfört militärt stöd till Ukrainas väpnade styrkor. Den innehåller ...
У Міністерстві оборони Іспанії пояснили, що вони збільшать кількість українських військових, які проходитимуть в них підготовку. Додатково на навчання приймуть ще 400 бійців.
В Министерстве обороны Испании объяснили, что они увеличат количество украинских военных, которые будут проходить у них подготовку. Дополнительно на обучение примут еще 400 бойцов.
Hiszpańskie Ministerstwo Obrony wyjaśniło, że zwiększy liczbę ukraińskich żołnierzy, którzy będą tam szkoleni. Na szkolenie zostanie przyjętych dodatkowych 400 żołnierzy.
The Spanish Ministry of Defence explained that they will increase the number of Ukrainian soldiers who will be trained there. An additional 400 soldiers will be accepted for training.
Det spanske forsvarsministerium forklarede, at de vil øge antallet af ukrainske soldater, som skal trænes der. Yderligere 400 soldater vil blive accepteret til træning.
El Ministerio de Defensa español explicó que aumentará el número de soldados ucranianos que se entrenarán allí. Se aceptarán 400 soldados más para recibir formación.
Il Ministero della Difesa spagnolo ha spiegato che aumenterà il numero di soldati ucraini che saranno addestrati in loco. Altri 400 soldati saranno accettati per l'addestramento.
Das spanische Verteidigungsministerium erklärte, dass es die Zahl der ukrainischen Soldaten, die dort ausgebildet werden, erhöhen wird. Es werden 400 zusätzliche Soldaten zur Ausbildung aufgenommen.
Het Spaanse ministerie van Defensie verklaarde dat ze het aantal Oekraïense soldaten dat daar zal worden opgeleid, zullen verhogen. Er zullen 400 extra soldaten worden geaccepteerd voor training.
Det spanske forsvarsdepartementet har forklart at de vil øke antallet ukrainske soldater som skal trenes der. Ytterligere 400 soldater vil bli tatt opp til trening.
Le ministère espagnol de la défense a expliqué qu'il allait augmenter le nombre de soldats ukrainiens qui seront formés dans le pays. Quatre cents soldats supplémentaires seront acceptés pour la formation.
Det spanska försvarsministeriet förklarade att de kommer att öka antalet ukrainska soldater som ska utbildas där. Ytterligare 400 soldater kommer att tas emot för utbildning.
Раніше США заборонили Україні завдавати ударів по цілях на території Росії американським озброєнням, однак між чиновниками у Вашингтоні тривають дискусії, щоб все ж дозволити Україні захищатись від ворога.
Stany Zjednoczone wcześniej zakazały Ukrainie atakowania celów w Rosji przy użyciu amerykańskiej broni, ale trwają dyskusje między urzędnikami w Waszyngtonie, aby pozwolić Ukrainie bronić się przed wrogiem.
Ранее США запретили Украине наносить удары по целям на территории россии американским вооружением, однако между чиновниками в Вашингтоне продолжаются дискуссии, чтобы все же позволить Украине защищаться от врага.
The US has previously banned Ukraine from striking targets in Russia with US weapons, but discussions are ongoing among officials in Washington to allow Ukraine to defend itself against the enemy.
USA har tidligere forbudt Ukraine at angribe mål i Rusland med amerikanske våben, men der er drøftelser i gang blandt embedsmænd i Washington om at give Ukraine mulighed for at forsvare sig mod fjenden.
Estados Unidos ha prohibido anteriormente a Ucrania atacar objetivos en Rusia con armas estadounidenses, pero los funcionarios de Washington mantienen conversaciones para permitir a Ucrania defenderse del enemigo.
Gli Stati Uniti hanno precedentemente vietato all'Ucraina di colpire obiettivi in Russia con armi statunitensi, ma sono in corso discussioni tra i funzionari di Washington per consentire all'Ucraina di difendersi dal nemico.
Die USA haben der Ukraine bisher verboten, Ziele in Russland mit US-Waffen anzugreifen, aber in Washington wird derzeit darüber diskutiert, der Ukraine die Möglichkeit zu geben, sich gegen den Feind zu verteidigen.
De VS heeft Oekraïne eerder verboden om doelen in Rusland aan te vallen met Amerikaanse wapens, maar er zijn gesprekken gaande tussen functionarissen in Washington om Oekraïne toe te staan zichzelf te verdedigen tegen de vijand.
USA har tidligere forbudt Ukraina å angripe mål i Russland med amerikanske våpen, men det pågår diskusjoner blant tjenestemenn i Washington om å tillate Ukraina å forsvare seg mot fienden.
Les États-Unis ont déjà interdit à l'Ukraine de frapper des cibles en Russie avec des armes américaines, mais des discussions sont en cours entre les responsables à Washington pour permettre à l'Ukraine de se défendre contre l'ennemi.
USA har tidigare förbjudit Ukraina att slå till mot mål i Ryssland med amerikanska vapen, men diskussioner pågår bland tjänstemän i Washington om att tillåta Ukraina att försvara sig mot fienden.
Zachodni bojownicy, którzy dołączyli do wojny na Ukrainie, zostali zabici, w niektórych przypadkach, ponieważ zakładali, że walka będzie łatwa, powiedział Business Insiderowi amerykański weteran, który walczył na Ukrainie.
Західні бійці, які приєдналися до війни в Україні, були вбиті, у деяких випадках, тому що вони припускали, що боротьба буде легкою, розповів для Business Insider ветеран США, який воював в Україні.
Western fighters who joined the war in Ukraine have been killed, in some cases because they assumed the fight would be easy, a US veteran who fought in Ukraine told Business Insider.
