Материалы по теме Вооружение

Niedawno pisaliśmy, że Belgia wyśle na Ukrainę wielkokalibrowe karabiny maszynowe i amunicję. Jak się okazuje, chodzi o pistolety maszynowe M2HB.

Recently we wrote that Belgium would send large-caliber machine guns and ammunition to Ukraine. As it turned out, we are talking about M2HB machine guns.

Hace poco escribimos que Bélgica enviaría ametralladoras de gran calibre y munición a Ucrania. Resulta que se trata de ametralladoras M2HB.

Recentemente abbiamo scritto che il Belgio avrebbe inviato all'Ucraina mitragliatrici di grosso calibro e munizioni. Come si è scoperto, si trattava di mitragliatrici M2HB.

Kürzlich schrieben wir, dass Belgien großkalibrige Maschinengewehre und Munition an die Ukraine liefern würde. Wie sich herausstellte, handelt es sich um M2HB-Maschinengewehre.

Récemment, nous avons écrit que la Belgique allait envoyer des mitrailleuses de gros calibre et des munitions à l'Ukraine. Il s'est avéré qu'il s'agissait de mitrailleuses M2HB.

Вооружённые силы Украины уже используют на фронте зенитные самоходные установки Gepard.

Збройні сили України вже використовують на фронті зенітні самохідні установки Gepard.

Siły zbrojne Ukrainy wykorzystują już na froncie samobieżne systemy obrony przeciwlotniczej Gepard.

The Ukrainian Armed Forces are already using Gepard self-propelled air defense systems at the front.

Las Fuerzas Armadas ucranianas ya utilizan sistemas de defensa aérea autopropulsados Gepard en el frente.

Le forze armate ucraine stanno già utilizzando i sistemi di difesa aerea semoventi Gepard al fronte.

Die ukrainischen Streitkräfte setzen an der Front bereits selbstfahrende Luftabwehrsysteme vom Typ Gepard ein.

Les forces armées ukrainiennes utilisent déjà des systèmes de défense antiaérienne autopropulsés Gepard sur le front.

"У Військово-повітряних сил США немає літаків" - приблизно з такими заголовками можна чекати новини в російських пропагандистських ЗМІ після останньої заяви Марка Келії (Mark Kelly), голови бойового авіаційного командування ВПС Сполучених Штатів.

«У Военно-воздушных сил США нет самолётов» – примерно с такими заголовками можно ждать новости в российских пропагандистских СМИ после последнего заявления Марка Келии (Mark Kelly), главы боевого авиационного командования ВВС Соединённых Штатов.

"U.S. Air Force Has No Planes" - takiego nagłówka można się spodziewać w rosyjskich mediach propagandowych po najnowszej wypowiedzi Marka Kelly'ego, szefa Dowództwa Lotnictwa Bojowego Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych.

"U.S. Air Force Has No Planes" or so the Russian propaganda media can expect to hear in the news after the latest statement by Mark Kelly, head of the United States Air Force's Combat Aviation Command.

"La Fuerza Aérea de Estados Unidos no tiene aviones", o eso es lo que pueden esperar los medios de propaganda rusos en las noticias tras las últimas declaraciones de Mark Kelly, jefe del Mando de Aviación de Combate de la Fuerza Aérea de Estados Unidos.

"L'aeronautica militare degli Stati Uniti non ha aerei": così i media di propaganda russi si aspettano di sentire nei notiziari dopo l'ultima dichiarazione di Mark Kelly, capo del Comando dell'aviazione da combattimento dell'aeronautica militare degli Stati Uniti.

"Die US-Luftwaffe hat keine Flugzeuge" - das können die russischen Propagandamedien nach der jüngsten Erklärung von Mark Kelly, dem Leiter des Combat Aviation Command der US-Luftwaffe, in den Nachrichten erwarten.

"L'armée de l'air américaine n'a pas d'avions", c'est du moins ce que les médias de propagande russes peuvent s'attendre à entendre dans les journaux après la dernière déclaration de Mark Kelly, chef du Combat Aviation Command de l'armée de l'air américaine.

Соединённые Штаты доставили в Латвию несколько реактивных систем залпового огня M142 HIMARS.

Сполучені Штати доставили в Латвію кілька реактивних систем залпового вогню M142 HIMARS.

Stany Zjednoczone dostarczyły Łotwie kilka wyrzutni rakiet wielokrotnego użytku M142 HIMARS.

The United States delivered several M142 HIMARS multiple rocket launchers to Latvia.

Estados Unidos entregó a Letonia varios lanzacohetes múltiples M142 HIMARS.

Gli Stati Uniti hanno consegnato alla Lettonia diversi lanciarazzi multipli M142 HIMARS.

Die Vereinigten Staaten lieferten mehrere M142 HIMARS-Mehrfachraketenwerfer an Lettland.

Les États-Unis ont livré plusieurs lance-roquettes multiples M142 HIMARS à la Lettonie.