Материалы по теме Вооружение
Jemen hat bei einer Militärparade mehrere Dutzend geheime Raketen vorgeführt, die Flugzeuge zerstören sollen.
Lors d'un défilé militaire, le Yémen a fait la démonstration de plusieurs dizaines de missiles secrets, conçus pour détruire des avions.
Министерство обороны Болгарии получило разрешение от правительства на покупку дополнительной партии истребителей четвёртого поколения F-16 Fighting Falcon компаний Lockheed Martin и General Dynamics.
Міністерство оборони Болгарії отримало дозвіл від уряду на купівлю додаткової партії винищувачів четвертого покоління F-16 Fighting Falcon компаній Lockheed Martin і General Dynamics.
Bułgarskie ministerstwo obrony otrzymało zgodę rządu na zakup dodatkowej partii myśliwców czwartej generacji F-16 Fighting Falcon od Lockheed Martin i General Dynamics.
The Bulgarian Defense Ministry has received permission from the government to buy an additional batch of fourth-generation F-16 Fighting Falcon fighters from Lockheed Martin and General Dynamics.
El Ministerio de Defensa búlgaro ha recibido el permiso del gobierno para comprar un lote adicional de cazas F-16 Fighting Falcon de cuarta generación a Lockheed Martin y General Dynamics.
Il Ministero della Difesa bulgaro ha ricevuto il permesso dal governo di acquistare un ulteriore lotto di caccia F-16 Fighting Falcon di quarta generazione da Lockheed Martin e General Dynamics.
Das bulgarische Verteidigungsministerium hat von der Regierung die Erlaubnis erhalten, ein weiteres Los von F-16 Fighting Falcon-Kampfflugzeugen der vierten Generation von Lockheed Martin und General Dynamics zu kaufen.
Le ministère de la défense bulgare a reçu l'autorisation du gouvernement d'acheter un lot supplémentaire de chasseurs F-16 Fighting Falcon de quatrième génération à Lockheed Martin et General Dynamics.
Американская компания Raytheon Missiles & Defense приступила к созданию перехватчика, который повысит защиту от гиперзвукового оружия.
Американська компанія Raytheon Missiles & Defense розпочала створення перехоплювача, який підвищить захист від гіперзвукової зброї.
Amerykańska firma Raytheon Missiles & Defence rozpoczęła prace nad interceptorem, który poprawi ochronę przed bronią hipersoniczną.
The American company Raytheon Missiles & Defense has begun to develop an interceptor that will improve protection against hypersonic weapons.
La empresa estadounidense Raytheon Missiles & Defense ha comenzado a desarrollar un interceptor que mejorará la protección contra las armas hipersónicas.
L'azienda americana Raytheon Missiles & Defense ha iniziato a sviluppare un intercettore che migliorerà la protezione contro le armi ipersoniche.
Das amerikanische Unternehmen Raytheon Missiles & Defense hat mit der Entwicklung eines Abfangjägers begonnen, der den Schutz gegen Hyperschallwaffen verbessern soll.
La société américaine Raytheon Missiles & Defense a commencé à développer un intercepteur qui améliorera la protection contre les armes hypersoniques.
Румунія розглядає можливість купити в Ізраїлю систему протиповітряної оборони "Залізний купол".
Румыния рассматривает возможность купить у Израиля систему противовоздушной обороны «Железный купол».
Rumunia rozważa zakup od Izraela systemu obrony powietrznej Iron Dome.
Romania is considering buying the Iron Dome air defense system from Israel.
Rumanía está estudiando la posibilidad de comprar a Israel el sistema de defensa aérea Cúpula de Hierro.
La Romania sta valutando l'acquisto del sistema di difesa aerea Iron Dome da Israele.
Rumänien erwägt den Kauf des israelischen Luftabwehrsystems Iron Dome.
La Roumanie envisage d'acheter le système de défense aérienne Iron Dome d'Israël.
Израильские военные провели испытание новой ракеты Gabriel 5. Она была запущена с корвета Magen Sa'ar 6.
Ізраїльські військові провели випробування нової ракети Gabriel 5. Вона була запущена з корвета Magen Sa'ar 6.
Izraelskie wojsko przetestowało nową rakietę Gabriel 5. Wystrzelono go z korwety Magen Sa'ar 6.
The Israeli military tested the new Gabriel 5 missile. It was launched from the corvette Magen Sa'ar 6.
