Материалы по теме Вооружение
Las fuerzas armadas ucranianas utilizaron vehículos blindados Bushmaster, que nos regaló Australia, durante un contraataque en la región de Kharkiv.
Le forze armate ucraine hanno utilizzato i veicoli blindati Bushmaster, che ci sono stati donati dall'Australia, durante un contrattacco nella regione di Kharkiv.
Die ukrainischen Streitkräfte setzten bei einem Gegenangriff in der Region Charkiw gepanzerte Bushmaster-Fahrzeuge ein, die uns von Australien zur Verfügung gestellt wurden.
Les forces armées ukrainiennes ont utilisé des véhicules blindés Bushmaster, qui nous ont été donnés par l'Australie, lors d'une contre-attaque dans la région de Kharkiv.
Збройні сили України під час контрнаступу в Харківській області використовували бронемашини Bushmaster, які нам передала Австралія.
Na wystawę MSPO 2022 w Polsce ukraiński przemysł obronny przywiózł makietę systemu wielokrotnych wyrzutni rakietowych Vilha na nowym podwoziu.
At the MSPO 2022 exhibition in Poland, the Ukrainian defense industry brought a mockup of the Vilha multiple rocket launcher system on a new chassis.
En la feria MSPO 2022 de Polonia, la industria de defensa ucraniana llevó una maqueta del sistema de lanzacohetes múltiples Vilha sobre un nuevo chasis.
Alla fiera MSPO 2022 in Polonia, l'industria della difesa ucraina ha presentato un mockup del sistema lanciarazzi multiplo Vilha su un nuovo telaio.
Auf der Messe MSPO 2022 in Polen präsentierte die ukrainische Rüstungsindustrie ein Modell des Mehrfachraketenwerfersystems Vilha auf einem neuen Fahrgestell.
Lors de l'exposition MSPO 2022 en Pologne, l'industrie de défense ukrainienne a présenté une maquette du système de lance-roquettes multiples Vilha sur un nouveau châssis.
На выставку MSPO 2022 в Польшу украинская оборонная промышленность привезла макет реактивной системы залпового огня «Вільха» на новом шасси.
На виставку MSPO 2022 у Польщі українська оборонна промисловість привезла макет реактивної системи залпового вогню "Вільха" на новому шасі.
Łotewska marynarka wojenna planuje otrzymać od norweskiej firmy Kongsberg Defense & Aerospace przeciwokrętowe pociski Naval Strike Missile (NSM).
The Latvian Navy plans to receive Norwegian Naval Strike Missiles (NSM) from the Norwegian company Kongsberg Defense & Aerospace.
La Armada letona tiene previsto recibir misiles de ataque naval (NSM) de la empresa noruega Kongsberg Defense & Aerospace.
La Marina lettone ha in programma di ricevere missili d'attacco navali norvegesi (NSM) dall'azienda norvegese Kongsberg Defense & Aerospace.
Die lettische Marine plant, norwegische Marineschlachtflugkörper (NSM) von der norwegischen Firma Kongsberg Defense & Aerospace zu erhalten.
La marine lettone prévoit de recevoir des missiles d'attaque navals norvégiens (NSM) de la société norvégienne Kongsberg Defense & Aerospace.
Військово-морські сили Латвії планують отримати норвезькі протикорабельні ракети Naval Strike Missile (NSM) норвезької компанії Kongsberg Defense & Aerospace.
Венно-морские силы Латвии планируют получить норвежские противокорабельные ракеты Naval Strike Missile (NSM) норвежской компании Kongsberg Defense & Aerospace.
Brytyjska firma Babcock podpisała z Polską dwa kontrakty, które dotyczą rozwoju fregat Arrowhead-140PL.
The British company Babcock has signed two contracts with Poland concerning the development of Arrowhead-140PL frigates.
La empresa británica Babcock ha firmado dos contratos con Polonia para el desarrollo de las fragatas Arrowhead-140PL.
La società britannica Babcock ha firmato due contratti con la Polonia per lo sviluppo delle fregate Arrowhead-140PL.
Das britische Unternehmen Babcock hat mit Polen zwei Verträge über die Entwicklung von Fregatten des Typs Arrowhead-140PL unterzeichnet.
La société britannique Babcock a signé deux contrats avec la Pologne concernant le développement des frégates Arrowhead-140PL.
Британская компания Babcock подписала с Польше два контракта, которые касаются разработки фрегатов Arrowhead-140PL.
Британська компанія Babcock підписала з Польщею два контракти, які стосуються розробки фрегатів Arrowhead-140PL.
Amerykańskie myśliwce F-22 Raptor wzięły udział w ćwiczeniach w północnej Australii. Czekały tam samoloty F-35 Lightning II należące do Royal Australian Air Force.
