Материалы по теме Авиация
Lockheed Martin est confronté à des problèmes qui retardent les livraisons d'avions de combat F-16 Block 70 à Taïwan. La nation insulaire a donc décidé de moderniser les Mirage 2000-5.
Lockheed Martin står inför problem som försenar leveranserna av F-16 Block 70 stridsflygplan till Taiwan. Därför beslutade önationen att modernisera Mirage 2000-5-flygplanen.
Lockheed Martin столкнулась с проблемами, которые задерживают поставки истребителей F-16 Block 70 Тайваню. В связи с этим островное государство решило модернизировать самолёты Mirage 2000-5.
Lockheed Martin зіткнулася з проблемами, які затримують постачання винищувачів F-16 Block 70 Тайваню. У зв'язку з цим острівна держава вирішила модернізувати літаки Mirage 2000-5.
Королівські військово-повітряні сили Бахрейну отримали перший модернізований винищувач F-16 Fighting Falcon покоління 4++. Сам літак був анонсований ще в першому кварталі 2023 року.
Королевские военно-воздушные силы Бахрейна получили первый модернизированный истребитель F-16 Fighting Falcon поколения 4++. Сам самолёт был анонсирован ещё в первом квартале 2023 года.
Royal Bahrain Air Force har modtaget det første moderniserede F-16 Fighting Falcon generation 4++ kampfly. Selve flyet blev annonceret tilbage i første kvartal af 2023.
Det kongelige flyvåpenet i Bahrain har mottatt det første moderniserte kampflyet av typen F-16 Fighting Falcon generasjon 4++. Selve flyet ble kunngjort allerede i første kvartal 2023.
Królewskie Siły Powietrzne Bahrajnu otrzymały pierwszy zmodernizowany myśliwiec F-16 Fighting Falcon generacji 4++. Sam samolot został zapowiedziany w pierwszym kwartale 2023 roku.
The Royal Bahrain Air Force has received the first modernised F-16 Fighting Falcon generation 4++ fighter aircraft. The aircraft itself was announced back in the first quarter of 2023.
La Real Fuerza Aérea de Bahréin ha recibido el primer avión de combate modernizado F-16 Fighting Falcon de la generación 4++. La aeronave se anunció en el primer trimestre de 2023.
La Royal Bahrain Air Force ha ricevuto il primo caccia ammodernato F-16 Fighting Falcon di generazione 4++. Il velivolo è stato annunciato nel primo trimestre del 2023.
Die Königlichen Luftstreitkräfte von Bahrain haben das erste modernisierte Kampfflugzeug F-16 Fighting Falcon der Generation 4++ erhalten. Das Flugzeug selbst wurde bereits für das erste Quartal 2023 angekündigt.
De Royal Bahrain Air Force heeft het eerste gemoderniseerde F-16 Fighting Falcon 4++ gevechtsvliegtuig ontvangen. Het toestel zelf werd al aangekondigd in het eerste kwartaal van 2023.
La Royal Bahrain Air Force a reçu le premier avion de combat modernisé F-16 Fighting Falcon de génération 4++. L'avion lui-même a été annoncé au premier trimestre 2023.
Royal Bahrain Air Force har mottagit det första moderniserade F-16 Fighting Falcon generation 4++ stridsflygplanet. Flygplanet i sig tillkännagavs redan under det första kvartalet 2023.
Pratt & Whitney ogłosił, że Pentagon nałożył zakaz integracji jakiegokolwiek innego silnika niż F135 z myśliwcami piątej generacji F-35A, F-35B i F-35C. Zostało to napisane w komunikacie prasowym, który został opublikowany na oficjalnej stronie RTX (firmy macierzystej).
Pratt & Whitney announced that the Pentagon has imposed a ban on the integration of any engine other than the F135 into the fifth-generation fighters F-35A, F-35B and F-35C. This was written in a press release that was published on the official website of RTX (the parent company).
Pratt & Whitney har meddelt, at Pentagon har indført et forbud mod at integrere andre motorer end F135 i femtegenerationsjagerflyene F-35A, F-35B og F-35C. Dette blev skrevet i en pressemeddelelse, der blev offentliggjort på RTX's (moderselskabets) officielle hjemmeside.
Pratt & Whitney ha anunciado que el Pentágono ha prohibido la integración de cualquier motor que no sea el F135 en los cazas de quinta generación F-35A, F-35B y F-35C. Así consta en un comunicado de prensa publicado en el sitio web oficial de RTX (la empresa matriz).
Pratt & Whitney ha annunciato che il Pentagono ha imposto il divieto di integrare qualsiasi motore diverso dall'F135 nei caccia di quinta generazione F-35A, F-35B e F-35C. Questo è stato scritto in un comunicato stampa pubblicato sul sito ufficiale di RTX (la società madre).
Pratt & Whitney gab bekannt, dass das Pentagon die Integration anderer Triebwerke als des F135 in die Kampfflugzeuge der fünften Generation F-35A, F-35B und F-35C verboten hat. Dies geht aus einer Pressemitteilung hervor, die auf der offiziellen Website von RTX (der Muttergesellschaft) veröffentlicht wurde.
Pratt & Whitney heeft aangekondigd dat het Pentagon een verbod heeft ingesteld op de integratie van elke andere motor dan de F135 in de vijfde generatie gevechtsvliegtuigen F-35A, F-35B en F-35C. Dit stond in een persbericht dat werd gepubliceerd op de officiële website van RTX (het moederbedrijf).
Pratt & Whitney kunngjorde at Pentagon har innført et forbud mot å integrere andre motorer enn F135 i femtegenerasjons jagerflyene F-35A, F-35B og F-35C. Dette ble skrevet i en pressemelding som ble publisert på den offisielle nettsiden til RTX (morselskapet).
Pratt & Whitney a annoncé que le Pentagone a interdit l'intégration de tout moteur autre que le F135 dans les chasseurs de cinquième génération F-35A, F-35B et F-35C. C'est ce qui ressort d'un communiqué de presse publié sur le site officiel de RTX (la société mère).
Pratt & Whitney meddelade att Pentagon har infört ett förbud mot att integrera någon annan motor än F135 i femte generationens stridsflygplan F-35A, F-35B och F-35C. Detta framgår av ett pressmeddelande som publicerades på RTX:s (moderbolagets) officiella hemsida.
Pratt & Whitney объявила о том, что Пентагон ввёл запрет интеграцию любого двигателя, кроме F135, в истребители пятого поколения F-35A, F-35B и F-35C. Об этом написано в пресс-релизе, который был опубликован на официальном сайте RTX (материнская компания).
Pratt & Whitney оголосила про те, що Пентагон ввів заборону на інтеграцію будь-якого двигуна, окрім F135, у винищувачі п'ятого покоління F-35A, F-35B і F-35C. Про це написано в пресрелізі, який був опублікований на офіційному сайті RTX (материнська компанія).
В феврале стало известно, что Rheinmetall наладит на территории Германии производство центральных частей фюзеляжа для F-35 Lightning II. В начале прошлого месяца немецкий подрядчик подписал соответствующее соглашение с Lockheed Martin и Northrop Grumman, а 1 августа началось строительство завода.
У лютому стало відомо, що Rheinmetall налагодить на території Німеччини виробництво центральних частин фюзеляжу для F-35 Lightning II. На початку минулого місяця німецький підрядник підписав відповідну угоду з Lockheed Martin і Northrop Grumman, а 1 серпня почалося будівництво заводу.
