Новости

Конкурс! Выиграй один из трех словарей ABBYY Lingvo x5!

Автор: Технослав Бергамот, 13 июня 2011, 03:33

Сегодня, несмотря на похмельный выходной, полагающийся украинцам по Конституции, мы начинаем новый конкурс-викторину, в которой можно выиграть один из трех пакетов Lingvo x5 компании ABBYY, включающих в себя 20 словарей. Для этого нужно ответить на несколько вопросов. Викторина проходит с 13 по 19 июня. Три приза будут разыграны не позднее 22 июня среди всех, кто пришлет правильные ответы на все вопросы. Для участия в конкурсе необходимо (будьте внимательны и не торопитесь) отправить письмо на адрес contest@abbyy.ua. Темой письма указать "Lingvo x5", а в теле самого письма должен быть код с правильным ответом вида 1a2b3c4d5e и данными о себе - имя и город. Не лишним будет номер мобильного телефона для оперативной связи в случае вашего выигрыша. Конкурс проводится только для жителей Украины. Редакция gg и компания ABBYY Украина искренне желают вам удачи в конкурсе. Да пребудет с вами Сила!

Вопросы викторины

Что в переводе с праязыка мяо-яо означает «ABBYY»?
1. вольный дух
2. ясный глаз
3. парящий в небе
4. свободная птица
5. зоркий глаз
В какому году появилась первая коммерческая версия ABBYY Lingvo 1.0?
1. 1917
2. 1980
3. 1990
4. 1991
5. 2008
Какой индекс у новой версии ABBYY Lingvo, которая вышла 31 мая этого года?
1. cs5
2. v.5.0
3. Honeycomb
4. x5
5. Limited Edition
Какой из языков на данный момент не поддерживает ни одна из существующих версий ABBYY Lingvo?
1. турецкий
2. татарский
3. финский
4. латинский
5. иврит
Какие возможности для изучения иностранного включены в новую версию ABBYY Lingvo?
1. перевод по наведению в изображениях и титрах к фильмам
2. интерактивные упражнения
3. шаблоны писем
4. видеоуроки и видеословари
5. всё вышеперечисленное

Подписывайтесь на наш нескучный канал в Telegram, чтобы ничего не пропустить.

gagadget.com важное конкурсы

Показать 29 комментариев

13 июня 2011 г. 3:44:51 #

а номер обязательно писать? или можно позже в случае выигрыша?

Ответить

13 июня 2011 г. 4:00:22 #

необязательно, если вы регулярно читаете почту. Просто, как показывает практика, какая-то часть народа не слишком регулярно это делает, для этих случаев мобильный удобнее. Мы отродясь никому не передавали личной информации наших пользователей и никогда не использовали ничьи адреса даже для каких-то собственных рассылок.

Ответить

13 июня 2011 г. 5:48:09 #

"Мы отродясь никому не передавали личной информации наших пользователей и никогда не использовали ничьи адреса даже для каких-то собственных рассылок."

Это я знаю, уже участвовал в конкурсах)

Ответить

13 июня 2011 г. 9:59:41 #

вы-то не передавали, но вот письмо-то теперь нужно отправлять на xxxxx@abbyy.ua, а не xxxxx@gagadget.com ;)

Ответить

13 июня 2011 г. 10:14:31 #

сотрудники ABBYY коварно потирают ручонки в ожидании потока конфиденциальной информации ;-)

не беспокойтесь, Ваша информация никуда не уйдет.

Ответить

13 июня 2011 г. 12:24:07 #

:) Работники ABBYY теперь точно будут знать у кого нет лицензии. У тех у кого она есть играть не станут:)

Ответить

13 июня 2011 г. 12:26:48 #

лицензии на х5 есть у единиц :)

Ответить

13 июня 2011 г. 14:37:20 #

Вы намекаете, что у нулей, двоек или троек ее нет? Ну тогда пусть единицы не участвуют:)

Ответить

13 июня 2011 г. 14:41:02 #

я намекаю на то, что новую версию приобрели немногие, а crack будет еще нескоро :)

Ответить

13 июня 2011 г. 15:28:01 #

"Ноль без палочки", то есть версия есть, а "ключика" нет. Так понимать "есть у единиц"? :))

Ответить

13 июня 2011 г. 8:21:50 #

На официальном сайте в разделе "Важные даты" указан год выпуска первой версии Lingvo, не совпадающий ни с одним вариантом из второго вопроса.

Ответить

13 июня 2011 г. 10:13:57 #

Я так понял что надо написать дату когда спроектировали первую версию Lingvo...

Ответить

13 июня 2011 г. 10:16:17 #

Первая версия все-таки появилась в 89. Будем считать это подсказкой ;-)

Ответить

13 июня 2011 г. 13:39:20 #

Мы изменили условия вопроса и варианты ответа. Все письма, оправленные до 14.00 13 июня, не будут учитывать ответ на этот вопрос при розыгрыше.

Ответить

13 июня 2011 г. 10:52:47 #

Технослав, во втором вопросе и правда нет правильной даты выпуска первого словаря. На официальном сайте http://www.abbyy.com/company/history/ четко написана другая дата. Что предалагаете делать?

Ответить

13 июня 2011 г. 13:41:02 #

По договоренности с ABBYY мы изменили условия вопроса и варианты ответа. И не будем учитывать этот вопрос во всех уже пришедших письмах.

Ответить

13 июня 2011 г. 10:58:31 #

"новый викторину"-помилка!)

Ответить

13 июня 2011 г. 12:02:06 #

Оправдание ошибки: "похмельный выходной, полагающийся украинцам по Конституции". )))

Ответить

13 июня 2011 г. 13:40:09 #

Спасибо, исправлено ;)

Ответить

13 июня 2011 г. 20:05:41 #

на данный момент Lingvo поддерживает 220 общелексических, толковых, грамматических и тематических словаря среди которых присутствуют и турецкий и татарский и финский и латинский и иврит. Так-шо на этот вопрос нету правильного ответа а виграют класово-блиский люди

Ответить

13 июня 2011 г. 22:57:44 #

Не дезинформируйте народ :) Близкие люди уже давно пользуются и без конкурсов. Домашняя версия стоит сравнительно недорого.

Ответить

13 июня 2011 г. 21:47:42 #

то есть если я до 14-00 отправил - не считается? Заново скидывать с другой почты?

Ответить

13 июня 2011 г. 21:53:06 #

Ответ на 2 вопрос не будет учитываеться

Ответить

16 июня 2011 г. 21:44:43 #

Поправьте ссылку на эту страницу в разделе "Конкурсы".

Ответить

16 июня 2011 г. 21:58:07 #

Там как раз ссылка правильная стоит. Это у этой страницы урл неправильный был, поправил.

Ответить

17 июня 2011 г. 13:08:12 #

А на оф. сайте четко написано. что в 1990 году продали первые 5 копий

Ответить

18 июня 2011 г. 12:27:10 #

а я так и не поняла что с 4 вопросом...поддерживает все эти языки, что отвечать?

Ответить

21 июня 2011 г. 22:33:54 #

А где результаты?

Ответить

22 июня 2011 г. 0:08:15 #

http://gagadget.com/meta/2011-06-20-itogi_konkursa_s_abbyy_vse_tri_korobki_s_lingvo_x5_ostayutsya_v_kieve

Ответить