Материалы по теме Вооружение
Hiszpania planuje zmodernizować część instalacji artyleryjskich. W szczególności mówimy o 155-mm samobieżnej haubicy M109 A5E.
Spain is planning to modernize some of its artillery systems. In particular, we are talking about the 155-mm M109 A5E self-propelled howitzer.
España tiene previsto modernizar algunos de sus sistemas de artillería. En concreto, se trata del obús autopropulsado M109 A5E de 155 mm.
La Spagna ha in programma di modernizzare alcuni dei suoi sistemi di artiglieria. In particolare si tratta dell'obice semovente M109 A5E da 155 mm.
Spanien plant, einige seiner Artilleriesysteme zu modernisieren. Dabei handelt es sich insbesondere um die 155-mm-Panzerhaubitze M109 A5E.
L'Espagne envisage de moderniser certains de ses systèmes d'artillerie. Il s'agit en particulier de l'obusier automoteur M109 A5E de 155 mm.
Испания планирует провести модернизацию части артиллерийских установок. В частности, речь идёт о 155-мм самоходной гаубице M109 A5E.
Іспанія планує провести модернізацію частини артилерійських установок. Зокрема, йдеться про 155-мм самохідну гаубицю M109 A5E.
«Повернись живим» купив для ЗСУ броньовані автомобілі LC-79 APC-SH Fighter-2 на базі Toyota Land Cruiser 79 за 2332000 євро
«Повернись живим» купил для ВСУ бронированные автомобили LC-79 APC-SH Fighter-2 на базе Toyota Land Cruiser 79 за 2 332 000 евро
Turn Alive kupił pojazdy opancerzone LC-79 APC-SH Fighter-2 na bazie Toyoty Land Cruiser 79 za 2 332 000 euro dla Sił Zbrojnych Ukrainy
"Turn Alive" bought armored LC-79 APC-SH Fighter-2 vehicles based on the Toyota Land Cruiser 79 for 2,332,000 euros for the AFU
"Turn Alive" compró vehículos blindados LC-79 APC-SH Fighter-2 basados en el Toyota Land Cruiser 79 por 2.332.000 euros para las AFU
"Turn Alive" ha acquistato veicoli blindati LC-79 APC-SH Fighter-2 basati sul Toyota Land Cruiser 79 per 2.332.000 euro per l'AFU
"Turn Alive" kaufte gepanzerte LC-79 APC-SH Fighter-2 Fahrzeuge auf Basis des Toyota Land Cruiser 79 für 2.332.000 Euro für die AFU
"Turn Alive" a acheté des véhicules blindés LC-79 APC-SH Fighter-2 basés sur le Toyota Land Cruiser 79 pour un montant de 2 332 000 euros pour l'AFU.
Northrop Grumman podpisał kontrakt z Siłami Powietrznymi USA na opracowanie zaawansowanego radaru dla dronów, które są na wyposażeniu krajów NATO.
Northrop Grumman has signed a contract with the U.S. Air Force to develop an advanced radar for drones that are in service with NATO countries.
Northrop Grumman ha firmado un contrato con las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos para desarrollar un radar avanzado para los drones que están en servicio en los países de la OTAN.
Northrop Grumman ha firmato un contratto con la US Air Force per lo sviluppo di un radar avanzato per i droni in servizio con i paesi della NATO.
Northrop Grumman hat mit der US-Luftwaffe einen Vertrag über die Entwicklung eines fortschrittlichen Radars für Drohnen unterzeichnet, die in den NATO-Ländern im Einsatz sind.
Northrop Grumman a signé un contrat avec l'armée de l'air américaine pour développer un radar avancé pour les drones en service dans les pays de l'OTAN.
Компания Northrop Grumman подписала контракт с Военно-воздушными силами США на разработку продвинутого радара для дронов, которые стоят на вооружении стран НАТО.
Компанія Northrop Grumman підписала контракт із Військово-повітряними силами США на розробку просунутого радара для дронів, які стоять на озброєнні країн НАТО.
Dwa samoloty Eurofighter Typhoon włoskich sił powietrznych przeprowadziły długotrwałą misję rozpoznawczą, obserwacyjną i rozpoznawczą, podczas której ustanowiły nowy rekord w ciągłym locie.
Two Italian Air Force Eurofighter Typhoons conducted a long reconnaissance, surveillance and reconnaissance mission that set a new continuous flight record.
Dos Eurofighter Typhoon de la Fuerza Aérea Italiana llevaron a cabo una larga misión de reconocimiento, vigilancia y reconocimiento que estableció un nuevo récord de vuelo continuo.
Due Eurofighter Typhoon dell'Aeronautica Militare italiana hanno condotto una lunga missione di ricognizione, sorveglianza e ricognizione che ha stabilito un nuovo record di volo continuo.
Zwei Eurofighter Typhoons der italienischen Luftwaffe haben eine lange Aufklärungs-, Überwachungs- und Erkundungsmission durchgeführt und dabei einen neuen Dauerflugrekord aufgestellt.
Deux Eurofighter Typhoon de l'armée de l'air italienne ont effectué une longue mission de reconnaissance, de surveillance et d'observation qui a établi un nouveau record de vol continu.
