Материалы по теме Бизнес
El importe puede ser cualquiera y la recompensa puede ser anónima
L'importo può essere qualsiasi e la ricompensa può essere anonima
Der Betrag kann beliebig sein und die Belohnung kann anonym sein
Kwota może być dowolna, a nagroda może być anonimowa
Le montant peut être quelconque et la récompense peut être anonyme
Сверхдешевый и супер-универсальный Raspberry Pi Zero 2 W отличается более высокой производительностью много- и однопоточной обработки данных по сравнению со своим тезкой 2015 года.
The ultra-cheap and super versatile Raspberry Pi Zero 2 W features better multi-threaded and single-threaded processing performance compared to its 2015 namesake.
La ultra barata y súper versátil Raspberry Pi Zero 2 W cuenta con un mejor rendimiento de procesamiento multihilo y monohilo que su homónima de 2015.
L'ultra-economico e super versatile Raspberry Pi Zero 2 W vanta migliori prestazioni di elaborazione multi-threaded e single-threaded rispetto al suo omonimo del 2015.
Der extrem preiswerte und vielseitige Raspberry Pi Zero 2 W bietet eine bessere Multi-Thread- und Single-Thread-Verarbeitungsleistung als sein Namensvetter von 2015.
Ultra-tani i super-wszechstronny Raspberry Pi Zero 2 W może pochwalić się lepszą wydajnością przetwarzania wielowątkowego i jednowątkowego niż jego imiennik z 2015 roku.
Le Raspberry Pi Zero 2 W, ultra bon marché et super polyvalent, affiche de meilleures performances de traitement multithread et single-thread que son homonyme de 2015.
Китайский бренд Honor ворвался в тройку крупнейших поставщиков умных телефонов на домашнем для себя рынке. Не в последнюю очередь за счёт популярности моделей Honor 50 и 50 Pro.
The Chinese brand Honor has broken into the top three suppliers of smart phones in its home market. Not least because of the popularity of Honor 50 and 50 Pro models.
La marca china Honor se ha colado entre los tres primeros proveedores de teléfonos inteligentes en su mercado nacional. No en vano, la popularidad de los modelos Honor 50 y 50 Pro.
Il marchio cinese Honor è entrato tra i primi tre fornitori di telefoni intelligenti nel suo mercato nazionale. Anche a causa della popolarità dei modelli Honor 50 e 50 Pro.
Die chinesische Marke Honor ist in ihrem Heimatmarkt unter die ersten drei Anbieter von Smartphones aufgestiegen. Nicht zuletzt wegen der Beliebtheit der Modelle Honor 50 und 50 Pro.
Chińska marka Honor wdarła się do pierwszej trójki dostawców smartfonów na swoim rodzimym rynku. Nie tylko ze względu na popularność modeli Honor 50 i 50 Pro.
La marque chinoise Honor a fait son entrée dans le top 3 des fournisseurs de téléphones intelligents sur son marché domestique. Notamment en raison de la popularité des modèles Honor 50 et 50 Pro.
Парламент Франции проголосовал за принятие закона о введении минимальной цены на доставку книг, купленных через Интернет.
The French Parliament voted to pass a law introducing a minimum delivery price for books bought online.
El Parlamento francés votó para aprobar una ley que introduce un precio mínimo de entrega para los libros comprados en línea.
Il parlamento francese ha votato per approvare una legge che introduce un prezzo minimo di consegna per i libri acquistati online.
Das französische Parlament stimmte für ein Gesetz zur Einführung eines Mindestlieferpreises für online gekaufte Bücher.
Francuski parlament zagłosował za przyjęciem ustawy wprowadzającej minimalną cenę dostawy książek kupowanych przez internet.
Le Parlement français a voté à l'adresse une loi instaurant un prix minimum de livraison pour les livres achetés en ligne.
Прибыль компании в третьем квартале 2021 года на 26% выше, чем в предыдущем.
The company's third quarter 2021 earnings are 26% higher than the previous quarter.
El beneficio de la empresa en el tercer trimestre de 2021 es un 26% superior al del trimestre anterior.
L'utile dell'azienda nel terzo trimestre del 2021 è del 26% superiore a quello del trimestre precedente.