Материалы по теме Бизнес
Apple właśnie ogłosiło swoje kolejne wydarzenie, gdzie firma ma zaprezentować nową generację laptopów MacBook Pro, a także nową iterację procesora Apple.
Apple acaba de anunciar su próximo evento, en el que se espera que la compañía presente una nueva generación de portátiles MacBook Pro, así como una nueva iteración del procesador de Apple.
Apple ha appena annunciato il suo prossimo evento, dove l'azienda dovrebbe svelare una nuova generazione di computer portatili MacBook Pro, così come una nuova iterazione del processore Apple.
Apple vient d'annoncer son prochain événement, où la société devrait dévoiler une nouvelle génération d'ordinateurs portables MacBook Pro, ainsi qu'une nouvelle itération du processeur d'Apple.
Заплатив впечатляющие 1500 долларов за комплект из трех устройств, вы получите 10,8 Гбит/с общей пропускной способности в диапазонах 2,4 ГГц, 5 ГГц и 6 ГГц, плюс транзитный диапазон
Pay an impressive $1,500 for the three-device kit, you get 10.8 Gbps of total bandwidth on the 2.4 GHz, 5 GHz and 6 GHz bands, plus backhaul
Für den beeindruckenden Preis von 1.500 US-Dollar für das Drei-Geräte-Kiterhalten Sie eine Gesamtbandbreite von 10,8 Gbit/s im 2,4-GHz-, 5-GHz- und 6-GHz-Band sowie Backhaul
Za imponującą cenę 1 500 USD za zestaw trzech urządzeńotrzymujesz 10,8 Gb/s łącznej przepustowości w pasmach 2,4 GHz, 5 GHz i 6 GHz oraz łączność typu backhaul
Por el impresionante precio de 1.500 dólares del kit de tres dispositivos, se obtienen 10,8 Gbps de ancho de banda total en las bandas de 2,4 GHz, 5 GHz y 6 GHz, además de backhaul
Per l'impressionante prezzo di $1,500 per il kit di tre dispositivi, si ottiene 10,8 Gbps di larghezza di banda totale sulle bande 2,4 GHz, 5 GHz e 6 GHz, più backhaul
Pour le prix impressionnant de 1 500 $ pour le kit de trois appareils, vous bénéficiez d'une bande passante totale de 10,8 Gbps sur les bandes de 2,4 GHz, 5 GHz et 6 GHz, ainsi que du backhaul
Она заявила, что компания "умышленно нарушила" соглашение с разработчиками Play Store
She said the company "willfully breached" its agreement with Play Store developers
Sie sagte, das Unternehmen habe die Vereinbarung mit den Play Store-Entwicklern "absichtlich gebrochen"
Powiedziała, że firma "celowo naruszyła" umowę z twórcami Sklepu Play
Dijo que la empresa había "incumplido deliberadamente" el acuerdo con los desarrolladores de Play Store
Ha detto che l'azienda aveva "deliberatamente violato" l'accordo con gli sviluppatori del Play Store
Elle a déclaré que la société avait "délibérément violé" l'accord avec les développeurs du Play Store
Американская компания Intel раскрыла больше деталей о фирменных дискретных графических ускорителях линейки Alchemist. Как оказалось «синий» процессорный гигант из Калифорнии не планирует искусственно ограничивать майнинг на своих видеокартах.
The American company Intel disclosed more details about the branded discrete graphics accelerators line Alchemist. As it turned out, the "blue" processor giant from California does not plan to artificially limit mining on its graphics cards.
Das US-amerikanische Unternehmen Intel hat weitere Details zu seiner Alchemist-Reihe von diskreten Grafikbeschleunigern bekannt gegeben. Wie sich herausstellt, hat der "blaue" Prozessorriese aus Kalifornien keine Pläne, das Mining auf seinen Grafikkarten künstlich zu begrenzen.
Amerykańska firma Intel ujawniła więcej szczegółów na temat linii Alchemist - dyskretnych akceleratorów graficznych. Jak się okazuje, "niebieski" gigant procesorowy z Kalifornii nie ma w planach sztucznego ograniczania wydobycia na swoich kartach graficznych.
La empresa estadounidense Intel ha revelado más detalles sobre su línea Alchemist de aceleradores gráficos discretos. Resulta que el gigante californiano de los procesadores "azules" no tiene planes de limitar artificialmente la minería en sus tarjetas gráficas.
L'azienda statunitense Intel ha rivelato ulteriori dettagli sulla sua linea Alchemist di acceleratori grafici discreti. A quanto pare, il gigante dei processori "blu" della California non ha intenzione di limitare artificialmente il mining sulle sue schede grafiche.
La société américaine Intel a révélé plus de détails sur sa gamme d'accélérateurs graphiques discrets Alchemist. Il s'avère que le géant californien des processeurs "bleus" n'a pas l'intention de limiter artificiellement le minage sur ses cartes graphiques.
And a new "account status" section to notify users of "what's going on with your account" in general
А также новый раздел "статус аккаунта" для оповещения пользователей о том, "что происходит с вашим аккаунтом" в целом
Und eine neue Rubrik "Kontostatus", um die Nutzer über die Entwicklung ihres Kontos im Allgemeinen zu informieren
I nowa sekcja "status konta", aby informować użytkowników o tym, "co się dzieje z Twoim kontem" w ogóle
Y una nueva sección de "estado de la cuenta" para notificar a los usuarios "lo que está pasando con su cuenta" en general
