Материалы по теме Telegram
За інформацією відразу кількох джерел, розробники Telegram готують Premium-підписку для фірмового додатка.
Selon plusieurs sources à la fois, les développeurs de Telegram préparent un abonnement Premium pour une application de marque.
Команда Telegram на днях выпустила новую версию фирменного приложения, в которой появилась одна полезная функция.
The Telegram team has recently released a new version of the proprietary application, which has one useful feature.
El equipo de Telegram lanzó recientemente una nueva versión de la aplicación propietaria, que tiene una característica útil.
Il team di Telegram ha recentemente rilasciato una nuova versione dell'applicazione proprietaria, che ha una caratteristica utile.
Das Telegram-Team hat kürzlich eine neue Version der proprietären Anwendung veröffentlicht, die über eine nützliche Funktion verfügt.
Zespół Telegrama opublikował niedawno nową wersję autorskiej aplikacji, która ma jedną przydatną funkcję.
Команда Telegram днями випустила нову версію фірмового застосунку, в якій з'явилася одна корисна функція.
L'équipe Telegram a récemment publié une nouvelle version de l'application propriétaire, qui possède une fonctionnalité utile.
The work of the messenger will not be limited, as it remains the only source of information for many.
El trabajo del mensajero no se limitará, ya que sigue siendo la única fuente de información para muchos.
Il lavoro del messaggero non sarà limitato, poiché rimane l'unica fonte di informazioni per molti.
Die Arbeit des Boten wird nicht eingeschränkt, da er für viele die einzige Informationsquelle bleibt.
Praca posłańca nie będzie ograniczona, ponieważ dla wielu pozostaje on jedynym źródłem informacji.
Роботу месенджера не будуть обмежувати, оскільки він залишається для багатьох єдиним джерелом інформації.
Le travail du messager ne sera pas limité, car il reste la seule source d'information pour beaucoup.
Работу мессенджера не будут ограничивать, так как он остается для многих единственным источником информации.
Telegram developers have prepared a large and in the same time the last update of the messenger in the past year.
Telegrammentwickler haben eine große und gleichzeitig das letzte Update des Messengers im vergangenen Jahr.
Twórcy telegramu przygotowali duży i w tym samym czasie ostatnia aktualizacja komunikatora w ubiegłym roku.
Разработчики Telegram подготовили большое и в то же время последнее обновление мессенджера в уходящем году.
Los desarrolladores de Telegram han preparado una gran y al mismo tiempo la última actualización del messenger el año pasado.
Gli sviluppatori di Telegram hanno preparato un ampio e allo stesso tempo l'ultimo aggiornamento del messenger nell'ultimo anno.
Розробники Telegram підготували велике і водночас останнє оновлення месенджера у році, що минає.
Les développeurs de Telegram ont préparé un grand et dans le même temps la dernière mise à jour du messager au cours de la dernière année.
Pavel Durov's messenger has become a popular alternative to WhtsApp and Viber due to its simplicity and security. But, the founder is also a popular secure messenger Signal Moxie Marlinspike believes that such a reputation of the messenger is too exaggerated.
El mensajero de Pavel Durov se ha convertido en una alternativa popular a WhtsApp y Viber debido a su simplicidad y seguridad. Pero, el fundador también es un popular mensajero seguro Signal Moxie Marlinspike cree que esa reputación del mensajero es demasiado exagerada.
Il messenger di Pavel Durov è diventato un'alternativa popolare a WhtsApp e Viber grazie alla sua semplicità e sicurezza. Ma il fondatore è anche un popolare segnale di messaggistica sicuro Moxie Marlinspike crede che una tale reputazione del messaggero sia troppo esagerata.
Der Messenger von Pavel Durov ist aufgrund seiner Einfachheit und Sicherheit zu einer beliebten Alternative zu WhtsApp und Viber geworden. Aber der Gründer ist auch ein beliebtes sicheres Messenger-Signal Moxie Marlinspike hält einen solchen Ruf des Boten für zu übertrieben.