Материалы по теме Telegram
Telegram-CEO Pavel Durov sprach über seine Erfahrungen mit dem Samsung Galaxy A52, das er seit zwei Jahren nutzt.
У месенджері Телеграм стався масштабний збій. Проблеми в роботі застосунку почали з'являтися після 21.00 за київським часом, і наразі Телеграм досі не працює.
There was a large-scale failure in the messenger Telegram. Problems in the work of the application began to appear at 21.00 Kiev time and at the moment Telegram is still not working.
Es war ein groß angelegter Ausfall in den Boten Telegram. Probleme in der Arbeit der Anwendung begann um 21.00 Uhr Kiewer Zeit zu erscheinen und im Moment Telegram ist immer noch nicht funktioniert.
В мессенджере Telegram случился масштабный сбой. Проблемы в работе приложения начали появляться по 21.00 по киевскому времени и на данный момент Telegram всё ещё не работает.
У розвідці переконують, що особисті дані українських користувачів у безпеці.
В разведке убеждают, что личные данные украинских пользователей в безопасности.
Służby wywiadowcze zapewniają, że dane osobowe ukraińskich użytkowników są bezpieczne.
The intelligence service assures that the personal data of Ukrainian users is safe.
Efterretningstjenesten forsikrer, at ukrainske brugeres personlige data er sikre.
El servicio de inteligencia asegura que los datos personales de los usuarios ucranianos están a salvo.
Il servizio di intelligence assicura che i dati personali degli utenti ucraini sono al sicuro.
Der Nachrichtendienst versichert, dass die persönlichen Daten der ukrainischen Nutzer sicher sind.
De inlichtingendienst verzekert dat de persoonlijke gegevens van Oekraïense gebruikers veilig zijn.
Etterretningstjenesten forsikrer at personopplysningene til ukrainske brukere er trygge.
Le service de renseignement assure que les données personnelles des utilisateurs ukrainiens sont en sécurité.
Underrättelsetjänsten försäkrar att ukrainska användares personuppgifter är säkra.
Відбулося блокування офіційних українських ботів у популярному месенджері Telegram, які служили для передачі даних Силам оборони. За інформацією медійників, це сталося внаслідок закликів до блокування самого месенджера в Україні.
Произошла блокировка официальных украинских ботов в популярном мессенджере Telegram, которые служили для передачи данных Силам обороны. По информации медийщиков, это произошло в результате призывов к блокированию самого мессенджера в Украине.
Oficjalne ukraińskie boty w popularnym komunikatorze Telegram, które były wykorzystywane do przesyłania danych do Sił Obronnych, zostały zablokowane. Według doniesień mediów, stało się to w wyniku wezwań do zablokowania samego komunikatora na Ukrainie.
Official Ukrainian bots in the popular Telegram messenger, which were used to transmit data to the Defence Forces, have been blocked. According to media reports, this happened as a result of calls for the blocking of the messenger itself in Ukraine.
Officielle ukrainske bots i den populære Telegram messenger, som blev brugt til at overføre data til forsvarsstyrkerne, er blevet blokeret. Ifølge medierapporter skete dette som følge af opfordringer til at blokere selve messengeren i Ukraine.
Los bots oficiales ucranianos en el popular mensajero Telegram, que se utilizaban para transmitir datos a las Fuerzas de Defensa, han sido bloqueados. Según los medios de comunicación, esto ha sucedido como consecuencia de las peticiones de bloqueo del propio mensajero en Ucrania.
I bot ufficiali ucraini nel popolare messenger Telegram, utilizzati per trasmettere dati alle Forze di difesa, sono stati bloccati. Secondo i media, ciò è avvenuto in seguito alle richieste di blocco del messenger stesso in Ucraina.
Offizielle ukrainische Bots im beliebten Telegram-Messenger, die zur Übermittlung von Daten an die Verteidigungskräfte genutzt wurden, sind gesperrt worden. Medienberichten zufolge geschah dies als Folge von Aufrufen zur Sperrung des Messengers selbst in der Ukraine.
Officiële Oekraïense bots in de populaire Telegram-messenger, die werden gebruikt om gegevens door te sturen naar de strijdkrachten, zijn geblokkeerd. Volgens mediaberichten gebeurde dit als gevolg van oproepen tot het blokkeren van de messenger zelf in Oekraïne.
Offisielle ukrainske bots i den populære Telegram messenger, som ble brukt til å overføre data til forsvarsstyrkene, har blitt blokkert. Ifølge medierapporter skjedde dette som et resultat av krav om blokkering av selve messenger-tjenesten i Ukraina.
Les bots ukrainiens officiels de la célèbre messagerie Telegram, qui étaient utilisés pour transmettre des données aux forces de défense, ont été bloqués. Selon les médias, cette mesure a été prise à la suite d'appels au blocage de la messagerie elle-même en Ukraine.
Officiella ukrainska bots i den populära Telegram messenger, som användes för att överföra data till försvarsmakten, har blockerats. Enligt medierapporter skedde detta som ett resultat av krav på blockering av själva budbäraren i Ukraina.
Telegram zapowiedział, że do końca miesiąca ogłosi 16 nowych funkcji. Jednak komunikator wprowadził już nowy zaawansowany edytor naklejek dostępny zarówno dla zwykłych użytkowników, jak i użytkowników premium.