Материалы по теме Бизнес
Очередной квартал дал повод руководству компании Xiaomi открывать шампанское. Производитель обошёл Apple и Samsung, сумев занять первое место на рынке смартфонов с поддержкой сетей 5G в Восточной и Центральной Европе.
Ein weiteres Quartal hat dem Management von Xiaomi einen Grund gegeben, die Sektkorken knallen zu lassen. Der Hersteller hat Apple und Samsung hinter sich gelassen und den Spitzenplatz auf dem Markt für 5G-fähige Smartphones in Ost- und Mitteleuropa erobert.
Kolejny kwartał dał zarządowi Xiaomi powód do szampańskiej zabawy. Producent wyprzedził Apple i Samsunga, dzięki czemu udało mu się zająć pierwsze miejsce na rynku smartfonów z obsługą 5G w Europie Środkowo-Wschodniej.
Мировой рынок дисплеев для смартфонов растет в основном за счет поставок панелей на основе органических светодиодов (OLED) для устройств среднего и высокого класса.
The global smartphone display market is growing mainly due to the supply of organic light emitting diode (OLED) panels for mid- to high-end devices.
Der weltweite Markt für Smartphone-Displays wächst vor allem aufgrund des Angebots an organischen Leuchtdioden (OLED) für Geräte der mittleren und oberen Preisklasse.
Globalny rynek wyświetlaczy do smartfonów rośnie głównie dzięki podaży paneli OLED (organic light-emitting diode) do urządzeń średniej i wysokiej klasy.
Intel attracts workers from other industries, exacerbating labor shortages across the U.S. labor market
Intel zieht Arbeitskräfte aus anderen Branchen an und verschärft den Arbeitskräftemangel auf dem US-Arbeitsmarkt
Intel привлекает работников из других сфер деятельности, усугубляя дефицит рабочей силы на всем рынке труда США
Intel przyciąga pracowników z innych branż, pogłębiając niedobory siły roboczej na całym amerykańskim rynku pracy
Terra 360 появится на дорогах и стоянках Европы в конце этого года
Terra 360 will appear on roads and parking lots in Europe later this year
Terra 360 wird noch in diesem Jahr auf Straßen und Parkplätzen in Europa erscheinen
Terra 360 pojawi się na drogach i parkingach w Europie jeszcze w tym roku
New Tinder coins will only be available in Australia at first
Новые монеты Tinder сначала будут доступны только в Австралии
Neue Tinder-Münzen werden zunächst nur in Australien erhältlich sein
Nowe monety Tindera będą początkowo dostępne tylko w Australii
CEO Tim Cook has quietly turned the apple company into a gaming superhero
CEO Tim Cook hat das Apfelunternehmen in aller Stille in einen Gaming-Superhelden verwandelt
CEO Tim Cook po cichu zamienił firmę apple w gamingowego superbohatera
Генеральный директор Тим Кук незаметно превратил яблочную компанию в суперигрока игрового бизнеса
SRS-NS7 стоимостью 300 долларов также может транслировать 360 Reality Audio с вашего телефона
The $300 SRS-NS7 can also stream 360 Reality Audio from your phone
Der 300 $ teure SRS-NS7 kann auch 360 Reality Audio von Ihrem Handy streamen
Kosztujący 300 dolarów SRS-NS7 może również przesyłać dźwięk 360 Reality Audio z telefonu
El SRS-NS7 de $ 300 también puede transmitir 360 Reality Audio desde su teléfono
L'SRS-NS7 da $ 300 può anche eseguire lo streaming di 360 Reality Audio dal tuo telefono
Le SRS-NS7 à 300 $ peut également diffuser 360 Reality Audio depuis votre téléphone
